252 / 310
245
„ A t d e n h a r v æ re t n æ v n t i „ B e r lin g s k e T id e n d e “ e r
i og for sig selv
en A n b e fa lin g .“
F o r r e tn in g s fø r e r e n , J u s tits r a a d H a u g a a rd , h v is H u s tr u d y rk e d e
L it e r a t u r og h a v d e u d g iv e t en F o r tæ llin g , k o m h v e r E fte rm id d a g som
en S to rm g e n n e m L o k a le r n e , h a v d e a ltid u h y r e t r a v lt , v a r o p ta g e t a f
A n n o n c e m æ n g d e n , M u lig h e d f o r T illæ g , K o n s e rv a tis m e n s S e jr. U h y r e
e ls k væ rd ig , m e d e t g o d t O rd t i l e n h v e r. H u r t ig in d t i l B la n g s tru p ,
h u r tig u d ig e n , a fs te d , a fs te d , h v ir v le n d e s om en T o p . H a n v e n te d e s i
S tu e n a f F u ld m æ g tig G e n e fk e — en K o n to rm a n d a f d e n g a m le S k o le ,
m ed en s u n d D ø m m e k r a ft, m e n a b s o lu t M o d s ta n d e r a f e n h v e r B e fo rm .
K o m m a n d ø r O tto I r m in g e r v a r L ib e ra lis m e n s R e p ræ s e n ta n t i R e d
a k tio n e n — h a n s tu d e re d e „ T im e s “ , la v e d e sm a a N o tits e r f r a U d la n d e t
u n d e r „ B la n d in g e r “ og b e h a n d le d e f o r ø v r ig t m e d F o r k æ r lig h e d geo
g ra fis k e E m n e r. H a n og je g b le v fin e V e n n e r — h a n v a r en G e n tle m a n
t i l F in g e rs p id s e rn e , en V e rd e n s m a n d , d e r k u n d e ra a d e og v e jle d e E n .
D e t v a r e t p e r s o n lig t S a v n f o r m ig , a t h a n t r a k s ig tilb a g e .
D a d e n ja p a n s k - r u s s is k e K r ig u d b rø d 1904, b le v G e n e ra l W ilh e lm
G e rs te n b e rg k n y t t e t t i l B la d e t s om s æ rlig s a g k y n d ig og s k re v v e j
le d e n d e A r t ik l e r o m K r ig s o p e ra tio n e rn e i Ø s te n . D e s væ rre g a v B e g i
v e n h e d e rn e k u n i r in g e G ra d G e n e ra le n R e t i h a n s R æ s o n n e m e n te r.
L e t k r u m b ø je t, m e d u n d e r lig e trip p e n d e S k r id t tra a d te h a n in d p a a
R e d a k tio n e n og læ s te s ta a e n d e v e d P u lte n i R e d a k tio n s s e k re tæ re n s
Væ re lse K o r r e k t u r p a a s in e A r t ik le r .
G e rs te n b e rg h a v d e s to r t K e n d s k a b t i l r u s s is k L it e r a t u r og b le v L e o
T o ls to is y p p e r lig e d a n s k e O v e rs æ tte r, e fte r a t „ K r ig og F r e d “ og
„ A n n a K a r e n in “ fø r s t h a v d e m a a tte t n ø je s m e d u h e ld ig e a n d e n
H a a n d s G e n g iv e ls e r f r a T y s k .
H a n v a r ik k e saa l i d t p a a s ta a e lig , hæ v d e d e s in e M e n in g e r m e d
A rro g a n c e , m e n h a n v a r en a f de P e rs o n lig h e d e r, d e r ik k e le t g le m
mes. H a n s In te re s s e s fæ re v a r lig e s a a o m fa tte n d e s om h a n s K u n d
s k a b e r. O g s a a K a p ta jn D a n ie l B r u u n k o m o fte p a a R e d a k tio n e n , e fte r
a t h a n i A a re n e 1904— 05 h a v d e v æ re t „ B e r lin g s k e T id e n d e “ s K o r r e
s p o n d e n t u n d e r d e n ru s s is k -ja p a n s k e K r ig . H a n s R a n d b e m æ rk n in g e r
t i l D a g e n s B e g iv e n h e d e r b le v fre m s a tte i m ilitæ r K o m m a n d o to n e .
Saa v a r d e r de „a rb e jd e n d e J o u r n a lis te r “ — e n B e te g n e ls e , d e r o m
k r in g A a r h u n d r e d s k ifte t v a n d t H æ v d . S om o m m a n ik k e v a r a r b e j
de n d e , f o r d i m a n s k re v o m T h e a te r og L ite r a tu r ? „ B e r lin g s k e T id e n
d e *^ m e s t b e tro e d e M a n d v a r F o lk e tin g s m e d a rb e jd e re n C h ris tia n
H a n s e n , d e r i en D e l a f B la n g s tru p s R e d a k tø r tid ogsaa s k re v de p o lit i
ske A r t ik l e r og s a m tid ig g a v R e fe ra te r a f en u e n d e lig R æ k k e B e g ra
v e ls e r. H a n m a a tte h a v e e n s æ rlig Sæ tte r t i l s in e A r t ik le r , da h a n s
M a n u s k r ip te r p r a k t is k t a lt v a r u læ s e lig e f o r a lm in d e lig e d ø d e lig e ,
lig e s o m M . N a th a n s e n s h a v d e væ re t d e t. Ja , d e n n e k u n d e en G ang, d a
Sæ tte re n ra a d s p u r g te h a m o m n o g le O rd i h a n s M a n u s k r ip t, e n d ik k e
læse, h v a d h a n s e lv h a v d e s k re v e t.
C h r. H a n s e n v a r s tæ r k t n e rv ø s , li d t d is træ t og i h ø j G ra d m o d -