833 / 868
IV . Almindelige Bestemmelser.
28 Dec.
Artikel 22.
Nr- 323-
Administrative og retskraftige judicielle Afgørelser, som
i en af Staterne er udfærdiget i Overensstemmelse med Ar
tiklerne 5, 7, 8, 10, 11, 13, 14, 15, 19 eller 21, skal have
Gyldighed i de andre Stater uden særlig Stadfæstelse og uden
Prøvelse af Afgørelsens Rigtighed eller dens Forudsætninger
med Hensyn til Bopæl eller Statsborgerret i den ene eller
den anden af de kontraherende Stater.
Konvention vedr. Ægteskab, Adoption og Værgemaal.
753
1931.
Artikel 23.
Denne Konvention skal ratificeres, og Ratifikationerne
udveksles i Stockholm, saa snart ske kan.
Konventionen træder i Kraft den 1. Januar eller den
1. Juli, som følger efter Udvekslingen af Ratifikationerne.
Enhver af Staterne kan i Forhold til hver af de andre
opsige Konventionen med en Frist af 6 Maaneder til Ophør
en 1. Januar eller en 1. Juli.
Slutyrotokol.
I Forbindelse med Undertegnelsen i Dag af Kon
ventionen mellem Danmark, Finland, Island, Norge og
Sverige indeholdende internationalprivatretlige Bestem
melser om Ægteskab, Adoption og Værgemaal har de be
fuldmægtigede for de kontraherende Stater afgivet føl
gende Erklæring:
Der bestaar Enighed mellem de kontraherende Stater om:
1) at Konventionen ikke paalægger nogen af de kontra
herende Staters Myndigheder Pligt til at vie Personer, som
ifølge ufravigelig Bestemmelse i den paagældende Stats Lov
givning paa Grund af Slægtskab eller Svogerskab er ude
lukket fra at indgaa Ægteskab;
2) at den, som ikke er fyldt 21 Aar, men har opnaaet
Myndighed efter finsk Lov ved Indgaaelse af Ægteskab eller
efter islandsk Lov ved Separation eller Opløsning af Ægte-
Bestemmelser vedr. Kbhvn.s Kommune.
48