19 / 193
TRIBOLETS STAMBOG
17
sekretær, og som er trykt i Danske Magazin.10 Korrespondancen er
selvsagt mest af naturvidenskabelig art. Ind imellem behandles dog
også forhold af mere privat karakter, og det er hans omtale her af
Tribolet, vi kan takke for vor viden om dennes ophold i København
ud over hvad stambogen kan fortælle.
Med bestemthed kan det ikke fastslås, hvilken stilling Tribolet har
indtaget ved den engelske ambassade, men når han i registret til det
pågældende bind af Danske Magazin kaldes »en tjener«, kan det
næppe være rigtigt. Nok sender Henshaw ham til havnen for at hente
bøger, men da han endnu ikke har kunnet afse tid til at besøge Ras
mus Bartholin," der allerede da havde et vist europæisk ry, og som
han længtes efter at lære at kende, sender han Tribolet som stedfor
træder (brev dat. 6. juli 1672). Og i et på latin affattet brev ( 1 1 .
jan. 1673) til Royal Society fra Bartholin omtaler denne Tribolet på
lige fod med Henshaw. Endelig findes med samme datering som
brevet Bartholins her gengivne indskrivning, hvor han benævner ham
»clarissimo domino« (»ædle herre«). Lad det nok så meget være en
cliché, men en tjener benævner man dog næppe sådan. Efter alt at
dømme må Tribolet have været en kavaler og er blevet behandlet
som standsperson.
Det havde været meningen, at Tribolet skulle være en hjælp for
Henshaw, men efterhånden er det åbenbart ikke gået så godt. Den
4. febr. 1673 skriver Henshaw, der jo nu er blevet envoyé, et brev,
hvoraf det fremgår, at han er blevet træt af schweizeren og har sendt
ham tilbage til England, da han kun gjorde liden nytte: »he wholy
spending his time in company keeping, and conversing with his
countrymen in this towne«. Der kunne godt gå to måneder, hvor
Tribolet overhovedet ikke mødte, »and when he did come, it was
only for money«. Den unge kavaler har tydeligt nok levet over evne.
Allerede mens han opholdt sig i England, havde faderen nægtet at
forstrække ham yderligere med penge, og allerede dér havde Henshaw
ydet ham lån.
Efter syv-otte måneders ophold i København er da Tribolet tilbage
i England, og hans rejses videre forløb skal ikke her søges fulgt.
Om hans skæbne senere i livet kan oplyses, at han gik embedsvejen,
og at han i 1694 blev »Landvogt« (bailli) i Saanen i den sydlige del
af kanton Bern. Det kan uden overdrivelse siges, at han hermed gik