36
III. For Personer, der inden 1. September 1922 eller fra
denne Dato er afskedigede med Pension eller sat paa Vente
penge, har det sit Forblivende ved de indtil 1. September
1922 gældende Pensionsregler. Det samme gælder for Enker
og Børn efter disse.
IV. For Enker og Børn efter Personer, der afgaar ved
Døden i Tjenesten paa et saadant Tidspunkt, at Efterind-
tægtsperioden først udløber efter den 1. September 1922,
kommer de nye Regler helt og holdent til Anvendelse.
V. Reglen i § 38, 2. Stk., om Forpligtelse til at søge
sin Afsked paa| Grund af fyldt 70 Aars Alder træder i Kraft
den 1. Juli 1923. De under Havnevæsenet ansatte, som for
inden denne Dag har overskredet det 70de Aar, er forpligtet
til a t søge deres Afsked senest fra denne Dato at regne.
V I. Havnebudgettets A ffa ttelse og Regnskabsvæsenets
Ordning.
§ 51.
Havnedirektøren forelægger inden hvert Aars 1. Okto
ber Havnebestyrelsen Forslag til Havnevæsenets Budget
for det paafølgende Aar.
Forslaget affattes efter det af Havnebestyrelsen ved
tagne Skema.
§ 52.
Havnevæsenets aarlige Regnskab, der affattes med Be
nyttelse af de samme Konti som i Budgettet og iøvrigt efter
de af Havnebestyrelsen givne Forskrifter, indsendes af
Havnedirektøren til Havnebestyrelsens Formand inden Ud
gangen af hvert Aars April Maaned. Formanden sender der
efter straks Regnskabet til Revision, jfr. § 53.
§ 53.
Til at revidere det aarlige Regnskab samt til at føre
Kontrol med Regnskabsførelsen efter nærmere af Havne
bestyrelsen vedtagne Regler vælger Havnebestyrelsen for