SCHWEIZER GEMEINDE 5 l 2015
57
FIRMENINFORMATIONEN
Neue Software Technologie Gemeinden GmbH, Kriens
Bezug von Bescheinigungen und Auskünften
NEST ist in Sachen E-Govern-
ment einmal mehr «Trendset-
ter» und bietet mit der eBe-
scheinigung sowie der eAdress-
auskunft die Möglichkeit, dass
die Kunden Auskünfte sowie
Bescheinigungen elektronisch
über das Onlineportal der Ge-
meinde beziehen können. Der
Kunde kann das gewünschte
Dokument in einem Schritt am
Portal als PDF-Dokument bezie-
hen. Je nachdem, welches Do-
kument verlangt wird respektive
wer der Anfragesteller für eine
Auskunft ist, wird der Geschäfts-
fall vorgängig den Einwohner-
diensten zur Bearbeitung vorge-
legt. Die meisten Dokumente
sind rechtsgültig zu unterschrei-
ben. Die handschriftliche Unter-
schrift ist beim elektronischen
Bezug natürlich ein Hindernis.
Aus diesem Grund unterstützt
NEST die elektronische Unter-
schrift, sei es ein persönliches
Zertifikat, z.B. SuisseID, oder ein
Unternehmenszertifikat. Die Ge-
bühren werden über das E-Pay-
ment des Portals bezogen. Die
Erteilung der Auskünfte sowie
die Bescheinigungen werden in
jedem Fall registriert daher kann
man im Bedarfsfall und bei ent-
sprechender Berechtigung nach-
verfolgen, wer über wen eine
Auskunft eingeholt hat respek-
tive wer eine Bescheinigung ver-
langt hat. Aufgrund dieser Infor-
mationen können bei Bedarf
auch die Sammelrechnungen für
dauernde Anfragesteller erstellt
werden. Voraussetzung für die
Übermittlung der Daten an das
Portal ist natürlich eine sichere
Verbindung, z.B. SSL mit Client/
Server-Zertifikaten.
Neue SoftwareTechnologie
Gemeinden GmbH
info@nest.ch www.nest.chBundesamt für Sport (Baspo), Magglingen
CAS EHSM «Sportanlagen»
Zum fünften Mal bietet der Fach-
bereich Sportanlagen der Hoch-
schule für Sport Magglingen ei-
nen Nachdiplomkurs «Sportanla-
gen» an (CAS Certificate of Ad-
vanced Studies). Dieser richtet
sich an Baufachleute aus Archi-
tektur- und Landschaftsarchitek-
turbüros, an Sport- und Bauver-
antwortliche aus Gemeinden und
Kantonen sowie an Unterneh-
mungen aus dem Bereich des
Sportanlagenbaus. All diese Per-
sonen haben entscheidenden
Einfluss auf Planung, Bau und
Betrieb von Sportanlagen. Die
Ausbildung umfasst vier einwö-
chige Module. Im Modul «Sport-
anlagen in der Raum- und Sied-
lungsplanung» werden unter
anderem die gesellschaftliche
Entwicklung und ihre Konse-
quenzen auf den Sportanlagen-
bau, Fragen der Bedarfsermitt-
lung und der Standortwahl sowie
raumplanerische Aspekte behan-
delt. In den anderen Modulen
wird vertieft auf die Bereiche
«Freianlagen», «Sporthallen» so-
wie «Bäder und Eissportanlagen»
eingegangen. Dabei werden auch
Sportzentren und Trendsportan-
lagen beleuchtet. Die Teilneh-
menden befassen sich insbeson-
dere mit Raumprogrammen so
weit mit bautechnischen und
betrieblichen Aspekten. Die Aus-
bildung, die in Zusammenarbeit
mit dem Institut für Sportwissen-
schaft der Universität Bern sowie
der Hochschule für Technik Rap-
perswil (HSR) entwickelt wurde,
startet am 9. November 2015. Der
Besuch aller Module und das er-
folgreiche Verfassen einer Ab-
schlussarbeit führen zum aner-
kannten Fachhochschul-Nachdip-
lomzertifikat (12 ECTS). Es kön-
nen jedoch auch nur einzelne
Module besucht werden.Weitere
Informationen sowie Anmelde-
formulare finden Sie unter www.
baspo.ch>EHSM>Weiterbildung).
Bundesamt für Sport
2532 Magglingen
sportanlagen@baspo.admin.chTEXAIDTextilverwertungs-AG, Schattdorf
Mit dem Klimaschutzlabel von Swiss Climate zertifiziert
DieTEXAIDTextilverwertungs-AG
wurde von Swiss Climate AG mit
dem Gütesiegel «CO
2
Neutral»
ausgezeichnet. Diese Auszeich-
nung erhalten ausschliesslich
Unternehmen, die Klimaschutz
ganzheitlich verfolgen. TEXAID
strebt unter anderem eine stete
Reduktion derTreibhausgase an,
die bei der Sammlung, Sortie-
rung und Verwertung von Alttex-
tilien in der Schweiz anfallen – bis
2020 um 15 Prozent pro Tonne
verarbeiteter Altkleider. Textilien
sind Wertstoffe, die es möglichst
lange im Kreislauf zu erhalten
gilt. Das spart Ressourcen und
schont die Umwelt. Doch wie
sieht es mit der Umweltbelas-
tung beim Sammeln, Sortieren
und Verwerten der Alttextilien
aus? TEXAID beauftragte die
Swiss Climate AG, dies zu eruie-
ren. Im Rahmen einer ganzheitli-
chen Klimastrategie wurde in
einem ersten Schritt eine CO
2
-Bi-
lanz (Carbon Footprint) des Ge-
schäftsjahres 2013 erstellt. Be-
rücksichtigt wurden alle Arbeits-
plätze sowie sämtliche Geschäfts-
tätigkeiten, die zur Erfüllung des
professionellen Textilrecyclings
nötig sind. Das Resultat ergab
positive Bilanzwerte, die zum
Qualitätslabel «CO
2
Neutral» von
Swiss Climate führten, verifiziert
durch die Schweizerische Verei-
nigung für Qualitäts- und Ma-
nagementsysteme SQS, die auch
führend bei der Vergabe von
ISO-Zertifikaten ist. Bis 2020 will
TEXAID in der Schweiz den
CO
2
-Ausstoss pro Tonne
verarbeiteter Altkleider
um ehrgeizige 15 Pro-
zent senken. «Als eines
der europaweit führen-
den Unternehmen für
die ökologische Samm-
lung, Sortierung und
Vermarktung gebrauch-
ter Textilien bekennen
wir uns klar zu unserer
Verantwortung gegen-
über Umwelt, Mensch
und Gesellschaft. Des-
halb ist die ständige
Verbesserung
der
Klima- und Umweltvorsorge in-
tegraler Bestandteil unserer Un-
ternehmensstrategie»,
sagt
Martin Böschen, CEO der TEX-
AID-Gruppe.
TEXAID Textilverwertungs-AG
Militärstrasse 1
6467 Schattdorf
Tel. 041 874 54 00
www.texaid.ch