WCA March 2008

28 / 109

行业新闻
Wire & Cable ASIA – March/April 2008 26
DSM将成为荷兰两支最好的470 级赛艇队的正式发起人。
在北京奥运会临近之际，DSM 资助世界冠军得主 Marcelien de Koning和Lobke
Berkhout 、葡萄牙2007世界锦标赛银牌得主Sven和Kalle Coster。两支赛艇队
将成为 2008夏季奥运会奖牌的主要竞争者。
这些顶级赛艇队将加入DSM的无限制运动队。DSM一直是荷兰男子排球队、撑
竿跳运动员Rens Blom 、脊髓病患者运动会轮椅网球运动员Sharon Walraven的
创新合作伙伴。
DSM董事会副主席、DSM 奥林匹克指导委员会主席Jan Zuidam 说：“荷兰
470级赛艇队包括了雄心勃勃、成功的男女运动健儿，他们正为参加 2008北京
奥运会作积极准备。”
“有他们加盟DSM运动队，那太好了，通过我们在营养和材料方面的创新，我
们将于他们密切合作，一起奔向成功之路。”
拔剑吧!
这是DSM拔剑的时刻，DSM已成为瑞士击剑队的正式发起人，该击剑队将参加
今年的北京奥运会。这支团队由Marcel Fisher带领，夺得希腊雅典2004年奥运
会金牌。
这支顶尖击剑队加盟不断扩展的 DSM无限制运动队。目前已有荷兰两支最佳的
470级赛艇队、荷兰男子排球队、荷兰撑杆跳运动员 Rens Blom和荷兰脊髓病患
者运动会轮椅网球运动员Sharon Walraven。有瑞士击剑队加盟后，DSM涉足
运动将逐渐成为一种国际化的努力。
DSM董事会副主席、DSM 奥林匹克指导委员会主席Jan Zuidam说：“瑞士击剑
队拥有强心勃勃、成功的男女运动健儿，他们正积极备战2008北京奥运会。”
“我非常欢迎他们加入我们的DSM 运动队，通过我们在材料和营养方面的创
新，我们将与他们密切合作，一起通向成功之路。”
DSM – 荷兰 电子邮箱:
传真 : +31 45 571 9753 网站 :
DSM发力，支持赛艇队
萨拉热窝 Unipromet 、波斯尼亚和黑塞
哥维的一些参展商将参加今年9月 11日
到16日的萨格勒布国际秋季展览会。
Unipromet是萨拉热窝Zica dd的业主，
代表了 Zica dd的生产活动，它拥有品种
宽广的线材产品。
萨拉热窝Zica dd的商品范围从加强线网
到钉子，还有很多其它种类的线材。
与许多贵宾一起访问Unipromet 展台的
还有克罗地亚总统 Stjepan Mesic。萨格
勒布展览会吸引了大量的国际买主、供
应商和公司，它每年举行，是巴尔干地
区的一次重要的经济盛会。
Unipromet dd Sarajevo – 波斯尼亚
传真 : +387 33 234 182
电子邮箱:
网站 : 克罗地亚总统 Stjepan Mesic在展览会 m
萨格勒布秋季展览会
升价
Dow Wire and Cable已提升了它在
北美销售的所有线材和电缆树脂、
化合物和材料的价格。自2008年1月
1日起，每磅提高0.12美元。
Dow Wire and Cable – 美国
传真: +1 713 978 3281
电子邮箱:
网站:
新的轧制装置到中国
为了响应中国市场对更高质量产品的
需求，位于中国江苏宜兴的Jiang Run
Copper Co Ltd为其铜棒轧制装置订购
了一套SCR 7000系统。
在宣布合同时，Morgan Constrution
Company有色金属销售经理 John T
Buell 说，美国 GA，Carrollton 的
Southwire 公司正向江苏提供 Jiang
RunSCR 7000系统。
根据合同条款，Morgan 将为轧制装置
提供1台输入和中间剪切装置、共13个
轧制台 - 1个18 英寸、4个12英寸和8个
8英寸轧制台、1套酸洗机组、轧辊、倾
翻装置、缠卷装置和1套输送装置。
轧制装置的保证速度为48 公吨/小时，
大部分设备由Morgan的Worcester工厂
生产。计划于2008年 1月开始交货。
Morgan Construction Company – 美国
传真: +1 508 755 6111
电子邮箱:
网站: