GAZETTE
APRIL 1983
European Court of Justice
The E . E . C. Committee has prepared brief notes on a
selection of recent decisions of European Court of Justice
which might be of interest to Irish practitioners. We under-
stand that it is intended that further brief notes of this
nature will be prepared from time to time.
Practitioners should, of course, consult a full report of
any decision before giving advice based thereon.
1. 8/81
Becker
v.
Finanzamt Munster-Innenstadt
—
Preliminary ruling under Article 177 of the Treaty of
Rome — Directive of direct effect — Sixth Council Dir-
ective on harmonisation of laws relating to VAT.
The Plaintiff Mrs Becker was a credit negotiator who
requested the Ge rman Tax Authorities that her transac-
tions be exempt from tax under the provisions of Article
13B (d) of the Sixth Directive which compels member
states to exempt from Value Add ed Tax inter alia "the
granting and the negotiation of credit" on or before 1st
January 19 79. Ge rmany had not implemented the
Directive.
.
H E L D — the provisions of the Sixth Council Direc-
tive N o . 7 7 / 3 8 8 / E EC of 17th May 1977 might be relied
on from 1st January 1979 by a credit negotiator and the
State might not rely as against her on its failure Jo imple-
ment the Directive. A s and from 1st January 1 9 79 tne
Directive b e c ame a direct application.
On 10th June 1 9 82 in case 2 5 5 / 81 -
R. A.
Grendel
GmbH
v.
Finanzamt
fur Korperschaften
on a reference
for preliminary ruling under Article 177 of the Treaty of
Rome the Court in circumstances very similar to tne
Becker case gave nearly identical judgement and referred
specifically to its judgement in the Becker case.
2 76/81 —
S. A. Transporoute
et
Travaux
(Bruxelles)
v.
Minister of Public Works (Luxembourg)
-
Preliminary ruling under Article 177 of the Treaty - free-
dom to provide services - directives on Public Works
Contracts.
.
i r M
The Court dealt with the interpretation of Council Dir-
ectives N o s . 71 / 3 0 4 and 71 / 3 0 5 dealing with the abolition
of restrictions on the freedom to provide services in respect
of Public Works Contracts and the award of Public Works
Contracts. A Belgian company submitted the lowest
tender for carrying out a Public Works Contract for the
Bridges and Highways Authority of Luxembourg, l h e
tender was rejected because:-
1. The Belgian company did not have a Government
Establishment Permit required by Luxembourg
2. Th e ' p r i c es in the tender were considered to be
abnormally low;
r
and the Contract was awarded to Luxembourg Con-
tractors
H E L D -
(1) Directive N o . 7 1 / 3 05 precludes a
Memb er State from requiring a tenderer from another
State to furnish proof that the criteria listed in Articles 23
- 26 of the Directive are satisfied and proof of his good
standing, including an Establishment Permit. (2) Direc-
tive N o 7 1 / 3 05 requires that the authority where it is of
the opinion that a tender is obviously abnormally low must
seek from the tenderer, before the award of the Contract,
an explanation of his prices or to inform the tenderer
which of his tenders appears to be abnormal and to allow
him a reasonable time within which to submit further
details.
3. 6/81 —
Industrie Diensten Groep B.V.
v.
J. A.
Beele Handelmaatschappij
B. V. —
Preliminary ruling
under Article 177 of the Treaty of Rome — Free Mo v e-
ment of Go o ds — Servile imitations.
This case arose in the course of litigation between two
Dutch companies one of which was the sole importer of
goods manufactured in Sweden and marketed in the
Netherlands since 1 9 63 and the other of which had since
1978 marketed in the Netherlands similar goods manu-
factured in Germany. The Swedish goods had formerly
enjoyed patent protection inter alia in Ge rmany and the
Netherlands and the manufacture of the German goods
commenced only after the expiry of the patents.
H E L D — The rules of the E EC Treaty on the Free
Mov ement of Go o ds do not prevent a national law, apply-
ing to domestic and imported products alike, from allow-
ing a trader, who has in the E EC State in question market-
ed a product which differs from similar products, to obtain
an injunction against another trader restraining him from
continuing to market in that State a product coming from
another State in which it is lawfully marketed but which for
no compelling reason is almost identical to the first
mentioned product and thereby causes needless confusion
between the two products.
4. 102/81 —
Nordsee
v.
Reederei Mond
andReederei
Friedrich Busse —
Preliminary ruling under Article 177
of the Treaty of Rome — Arbitration.
The case centered on proceedings regarding the per-
formance of a Contract entered into in 1973 by a number
of German Shipbuilders. The dispute was submitted to
o u n a n d F u l l . .
T h e b e s t
HolidayValue!
Prices begin at:
CREECH
Athens
£ 2 18
Rh o d es P e n s i o n . . £ 2 9 1
My k o n os Pension
£246
Paros Pension
£ 2 48
los Pension
£ 2 48
Crete Pension
£ 2 84
Co r fu Pension
£ 2 52
Majorca Apt
£ 2 09
Torremolinos Ap t. ..£162
J ERSEY
U.S.A.
Boston
£ 2 89
San Francisco
£ 4 59
Chicago
JE348
Miami
£ 3 55
To r o n t o ..
£ 2 99
Albufeira Apt
£ 2 09
Bangkok
£ 4 98
Singapore
£ 4 94
30, Lr. Ab b ey St., Dublin 1. T c l : 7 3 2 3 3 3 , 7 2 9 9 22
65