LIEBLINGSORTE | Leonardo Royal Hotel Munich

117 / 242

BrotZEIT & Leben | s'Hofladl am Boarhof
Max-Obermayr-Weg 6 | 83707 Bad Wiessee-Holz
T:
E:
Der »Baierhof im Holz« ist einer der ältesten
Bauernhöfe am Tegernsee. Im Oktober 2009
hat der Landwirt Markus Bogner hier das
Hofladl am Boarhof eröffnet. Neben vielen
selbst hergestellten Lebensmitteln findet man
in dem urigen Hofladen auch ausgewählte
traditionelle Handwerkskunst. Getöpfertes,
Korbwaren, Blaudruck, Buchbinderei und
Nützliches für den Haushalt gehören ebenso
zum Sortiment wie Weine aus ökologischem
Anbau, Schnäpse, Kartoffeln, Senf, Honig, Eier
und Käse. Der bäuerlichen Tradition verbun-
den, wurde der Hofladen zu einem Raum
gestaltet, in dem sich die Besucher sofort
wohlfühlen. Das Angebot kann man nicht nur
sehen, sondern auch riechen – die offene
Küche, in der alle Produkte für den Laden und
den angrenzenden Bauernschank hergestellt
werden, befindet sich direkt nebenan.
Traditional products at Tegernsee. This Bavarian
farm is one of the oldest on the picturesque Te-
gernsee. Farmer Markus Bogner opened his shop,
»Hofladl am Boarhof« on the farm in October
2009. Besides many home-made foods, you'll also
find selected traditional handcrafts, pottery,
German blue-print fabrics, book binding, useful
household items as well as many regional
products such as schnapps, potatoes, mustard,
honey, eggs and cheese. According to rural
tradition, the farm shop has been decorated in
a style that makes you feel at home immediately.
You don't just see the wares – you can smell them
too. The open kitchen, where all the products and
dishes for the shop and the adjoining Bauern-
schank Pub are prepared, is right next to the shop.
»Auf dem Boarhof
kann man dem
Alltag entfliehen.
Vom Selbstversor-
ger das Selbstge-
machte probieren,
genießen und
mitnehmen!«
Hofladl am Boarhof
Traditionelles am Tegernsee
115
»You can escape
the humdrum of
everyday life at the
Boarhof. Enjoy some
home-made goodies
from self-supporters
and take some home
with you!«