LIEBLINGSORTE | Leonardo Royal Hotel Munich

45 / 242

die FASANERIE
Hartmannshofer Straße 20 | 80997 München
T:
E:
Die Fasanerie gehörte einst zum Hof von
Schloss Nymphenburg und lieferte über
Jahrhunderte das Wildbret für die kurfürstliche
und später königlich-bayerische Jagd und
Tafel. Die königliche Herkunft spiegelt sich noch
immer in der Atmosphäre des historischen
Gebäudes samt angrenzendem Biergarten
wider. Im Jahr 1914 wurde die Fasanenzucht
eingestellt und der Biergarten für das »nor-
male« Volk geöffnet. Die Brotzeit kann hier
selbstverständlich mitgebracht werden. Mit
Holztischen im Schatten riesiger Kastanien-
bäume, traditionellen Bierbänken und Krügen
zum Selberholen fühlt man sich schnell wie
im bayerischen Himmel. Der Biergarten bietet
1.500 Plätze im Selbstbedienungsbereich und
weitere 200 Plätze mit Bedienung an.
Relax under the old chestnut trees. The Fasa-
nerie (pheasantry) was once part of the court
of Nymphenburg Castle, and was the source
of game for electoral and later royal Bavarian
banquets. Today, its royal origins are reflected in
the atmosphere of this historic building with its ad-
joining beer garden. In 1914, pheasant breeding
was ceased and the beer garden was opened up
to the public. Of course, you can bring along your
own supper. The wooden tables in the shade of
the huge chestnut trees, the traditional beer ben-
ches and beer mugs (which you have to fetch
yourself) quickly give you the feeling of being in
Bavarian heaven. The beer garden seats 1,500 in
the self-service area and 200 in the serviced area.
»Dank der riesi-
gen Kastanien-
bäume besonders
gut geeignet an
heißen Sommer-
tagen.«
die FASANERIE
Entspannen unter alten Kastanienbäumen
43
»Perfect for a
hot summer's day
thanks to the enor-
mous chestnut trees.«