LIEBLINGSORTE | Leonardo Royal Hotel Munich

51 / 242

Fräulein Grüneis
Lerchenfeldstraße 1a | 80538 München
T:
E:
Seit 2008 haben sich Sandra und Henning Dürr
darum bemüht, das alte Toilettenhäuschen
an der Lerchenfeldstrasse zu pachten, um dort
ein Kiosk-Café zu eröffnen. Im Frühjahr 2011
war es dann endlich soweit – nach langen
Verhandlungen wurde der Pachtvertrag
unterschrieben. Die beiden haben keine
Kosten und Mühen gescheut, das ehemalige
Toilettenhäuschen auf Vordermann zu bringen
und so wurde das Fräulein Grüneis im Juli
2011 eröffnet. Nach einem Spaziergang im
Englischen Garten kann man sich mit einem
erfrischenden Kaltgetränk, einer Brotzeit oder
leckerem Kuchen stärken. Außerdem wird
jeden Tag eine wechselnde Mittagskarte
angeboten, aus der man eine Suppe und ein
vegetarisches oder ein Fleischgericht wählen
kann – und das alles frisch zubereitet.
The kiosk at the Eisbach. In 2008, Sandra and
Henning Dürr began trying to lease the little
toilet block in Lerchenfeldstrasse, with the aim of
opening a kiosk café. Finally, in early 2011, they
were successful - after extensive negotiations, the
lease was signed. Since then, the couple have
spared no efforts or costs in turning this former
toilet block into the charming Fräulein Grüneis,
which opened its doors in July 2011. Enjoy a
refreshing drink, light supper or tasty slice of cake
after a stroll through the English Garden. There's
also a lunch menu offering a daily selection
including soup and a vegetarian or meat dish –
prepared fresh every day.
»Den Besuch in
diesem schönen
Kiosk-Café kann
man wunderbar
mit einem
Spaziergang
durch den Eng-
lischen Garten
verbinden.«
Fräulein Grüneis
Der Kiosk am Eisbach
49
»Combine a visit to
this lovely kiosk café
with a stroll through
the English Garden.«