5 / 259
PROEM
F R E M T ID S P L A N E N er målet og fo rm e n f o r byplanens
studie og arbejde, og signalerne såvel f o r hovedstaden som f o r
landets byer, i social såvelsom i teknisk henseende, gives a f staden
og må fø lg e s a f byerne.
O V E R B L IK over byplanens elementer, deres samhørighed og
mål, og over den bys historiske udvikling som arbejdet gælder, er
en nødvendig betingelse f o r f ru g tb a r t arbejde.
°
Byplanens R A M ID L E R er tidens kulturelle tanker, som bear
bejdes og som tilpasses til de lokale krav, e fter de historiske jo ru d -
sætninger, og de d e ra f fø d te stræb.
N A T IO N A L bliver der fo r den virkelige byplanlægning
—
en
videnskab og en kunst
—
som kræver indfødtes arbejde; men er tillige
en ku lturr etning, som ingen bevidst borger må være helt frem m ed fo r .
A L S ID IG må den frem stillede plan være, og vel sammenarbej
det i sine elementer, f o r at stad og by skal kunne fø lg e den og trives.
M e n vi m å fortsætte den a f disse grundregler viste vej. Om vi tænker os den mo
derne byplanbevægelse hos os, som begyndt med udstillingsåret 1888
/
og at vor hovedstad
med det år ind tråd te i verdensbyernes klasse, sam t at vi i N y r o p s rådhus har et syn lig t
m in d e og symbo l om indgangen i civicstræbet', måske vi da i kra ft a f dette m in d e s
mærkes v ir kn in g e r i k un s ten s og estetikens retninger k a n håbe, når tidens h ju l bringer
os til 1999, ved en n y verdensudstilling og en gennem ført nyo rdn ing a f stadens styre,
k a n se tilbage p å det da s vundn e århundrede med tilfredshed over det udførte kultur -
arbejde, og over vor hovedstads stilling som velbygget og vel styret verdensby.
M a n g e a f p enn e n s og blyantens arbejdere have i den forløbne menneskealder s u n
get serenader udenfor borgens porte, eller tænkt tanker som kunde være frugtbargørende,
om de havde ha ft den fu lde forståelse af, og tro på, de ovenstående grundregler og ikke
begrænset deres arbejde til blotte smagssager eller ment at den tilvante bybygning uden
gene ra lp lan k u n d e betegnes som byplanlægning. D isse arbejdere vil porten til borgen
blive åbnet for, når de nævnte regler adopteres og den brede men ikke grundige byp lan
litera tur vil da have gjort s i n nytte, som det indledende tid s rum s værk.
V i
l ø b e r
e t
l a n g t
v æ d d e l ø b ,
v i
n a t i o n e r ;
e t s l æ g t l e d
e r s o m
e n
d a g ,
m e n p å e n
d a g k a n
e n
m a n d t a b e s p o r e t o g a l d r i g
f i n d e
d e t
i g e n .
J o h n
G a l s w o r t h y .