11 / 125
8
Allerebe
5
vong Etyriftian ben 5lnben tya»be beelé af gorbittrelfe o»er ben pavelige Segat
5lrcembolbu£’é ffjænbtge gorræbert, beelé af £)»erbe»tténtng om bet meget ©obe, Reforntatio*
»en mebforte, føgt at brage Suttyeré Siltyængere, ja enbog ben ftore Reformator felo, inb i San*
bet. SOien foranbrebe Stbéemftænbtgtyeber nøbfagebe tyam til at ftanbfe ftne ga»nlige goreta*
genber, og for <pa»ené og ^eiferené tyam faa »igtige SSenffab maatte tyan ttlfibefætte ftne Refor*
mationé*gorføg. greberi! ben gørfte tya»be i ftn ipaanbfæftning maattet forpligte ftg til ftrængt
at oprettyolbe ben tyerffenbe .fttrfe og bené Rettigtyeber, og Reformationen gtf følgeligen fun lang*
fomt frem i be forfte klaringer af tyané Regjermg. gørft efterat tyan paa Jperrebagen i Dbenfe
1527 tyat>be ftaffet be SuttyerfTÉe Øanunttigtyebéfrityeb, begynbte biéfe at aanbe friere, og ty»tlfe
tyurtige gremffribt Reformationen gjorbe, feeé beraf, at ben alt 1528 »ar ganffe inbført i
borg og SOMntø.
3 5\jobentya»n tya»be alt fra 2laret 1520 «J>aul Eliæfen, ber fenere, lebet, fom bet fy*
ne$, af £)»erbe»tténtng, ble» bet luttyerffe <parti utro, begynbt offentligen at forfynbe Reforma?
torerneé ©runbfætninger. Sil at »irfe paa ®iængben beftemteé nogle tybffe Særbe, fom £ur*
fyrft greberif ben Q3ife af øactyfen fenbte til ©anntarf paa ftn Øøfterføné, .ftong Etyrifttane,
gorlangenbe. En 9J?agifter Reintyarb prccbifebe i 9licolat*.fttrfe; men fel» om ben fattyolfte
©eiftltgtyeb tffe tya»be forftaaet — »eb en øfolebreng, font ber fortælleé, ber runbtomfring i
Øtaben efterabebe præbifrmtené gorebragémaabe og ©ebærber — at gjore tyam latterlig t
$længbené $tne, »tlbe bog bet fremmebe øprog tya»e gjort QStrfningen af tyané Saler ubetybe*
lig. Sigefaalibet ubrettebe Ø»ccrmeren Earlftab, font t nogle SSJiaaneber optyolbt ftg i £o»ebfta*
ben1) ; men allige»el gjorbe Reformationen ©ag for ©ag grentgang — trobé alle be iptnbrin*
ger, prælaterne føgte at fætte ben. .ftjøbftæbborgerne og bereé $»rigtyeber »are o»eralt t ©an*
ntarf, tffe ntinbre, enb bibelen, ben nye Sære tyengi»ne, og »eb be ©anffeé betybeltge Jpanbel
meb Ublanbet ffaffebeé — beelé fra Sybfflanb, beelé fra 3^eberlanbene — be Religionéfor*
anbringen »ebfommenbe øfrifter, »eb ty»ilfe 5llle fatteé tftanb til at lære at fjenbe Suttyeré Sære.
Enbog 0»erfættelfer af be bibelffe 33øger i SSttoberémaalet beførgebeé tryfte ubenlanbé og inb*
fenbte i ©anmarf.
SJlunteré 3?efocm.
I. 279 ff.
©taber »arc bengang ^)reéfec, fyrcrfra ubgtf maruje
*) Dgfaa
i
©anmar! gat>cé bengang Cettigfjeb til
at
faac
©fribéf?riftcr mellem .ftatfiottferne og sprotcjknterne.
SSøgec trpfte. 3 ©le&ng, £benfe, Æjebenfrøn og flere