58 / 132
56
Ergänzend zu dieser Abbildung ist festzuhalten, dass die Schmerzreduktion
durch die Kur bei Rückenschmerzen ausgeprägter war als bei Gelenksschmerzen.
Schmerzen sind aber nicht nur an sich eine Belastung für die Patienten,
sondern führen auch zu funktionellen Beeinträchtigungen, die einen negativen
Einfluss auf die Lebensqualität der Betroffenen haben. Es war daher wichtig,
zu untersuchen, ob durch die Kur nicht nur eine Schmerzreduktion eintritt,
sondern ob auch die durch die Schmerzen verursachten funktionellen Beein-
trächtigungen positiv beeinflusst werden können. Die Ergebnisse dieser Studien
zeigen die Abbildungen 39 und 40.
Abbildung 39