539
Se bâtit
Goutte après goutte
De substance consciente,
Du nectar de l’existence –
Et la vie d’avant est pareille
A une chambre vide
Où beaucoup d’échos rebondissent
Et s’engouffrent beaucoup de vents –
Tandis que le vie à venir
Est telle à l’or
D’une plénitude vibrante et prospère –
Et parfois, oui, il me semble, Sri Ganesh,
Que tu es engagé
Dans la construction
De ce pont…
Aum Namo Bhagavate
(20-03-13)
*
9-33
Sri Ganesh,
Tu chevauches ici et là,
Toujours contenu, attentif,
Observant, évaluant, appréciant,
Et tu portes les qualités avec toi,
Que tous les cœurs puissent
Les voir –
Ces qualités qui doivent être
Entretenues et soignées
En tous
Pour que croissent
Son œuvre