544 / 689
544
9-41
A travers toutes les contradictions,
A travers toute l’expérience,
L’amour dans l’âme
Grandit,
Se renforce et s’élargit
Et s’approfondit
Jusqu’à devenir
Si dense et vibrant
Qu’il peut pénétrer
Et changer
Le plus hostile
Et le plus séparé
Dans tous les mondes…
Aujourd’hui, Sri Ganesh,
Lumineuse est ta figure
Et tu tiens sur tes genoux
Ce que l’Ame offre
De plus riche…
Aum Namo Bhagavate
(27-03-14)
*
9-42
Aujourd’hui c’est comme si, Sri Ganesh,
Tu présentais dans ton apparence
Ces perfections de l’ancien savoir
Et de l’ancienne connaissance
Qui peuvent et doivent contribuer
Au nouvel équilibre
De l’incarnation =