90
En harmonie nourrissante –
Et alors,
Ensoleillé tu te dresses,
Lumineux et débordant
De nectar,
Tandis qu’une vaste musique
Retentit
Qui tisse de toutes parts
Les rythmes de la Mère –
Tel est le maintien créatif
De la Shakti au-dedans
De toi, Sri Ganesh…
(15-04-09)
*
2-57
Sri Ganesh,
Nulle force nulle part
Ne peut dicter tes mouvements
Autre que la Volonté centrale
De la Mahashakti
Et, ainsi,
Tes pas et tes rythmes
Demeurent à jamais
Un mystère –
Un mystère qui pourtant
Convoie
La plus haute connaissance
Et la plus grande dignité,
Le trésor cultivé
Du Suprême…
(01-05-09)