398 / 434
(pber i I . Ubgave: Vocate fratres veftros meum populum,
&forore*veftias, miferandas
SKcitttU:
Gratulanjiniaj
fraaihus <Sc fonoiibus veftris lianc felicitatem, gratiæ
nempe mese & mirericorciiæ reftitutæ. k . 4 , 15.
i.Ub*gave
nec per Jovam
ibi
ju i etis.
2. Ubgavc
aut Jo -
vamoinnino
non
profiteamini.
ei* og føict Ctl
forflarenbe Anmærfning k . 5 , 7 .
i . Ubgave
Aere
peftilentiflli fruåus agiorum l’uorum conumpentur,
2*
Ubgave
b)
Jam trib u ta m enftrua eos eo rum qve bona
ablument. ----- A f ben goinic gortolc cr ger ubelabt,
gvab gorfatteren garflrcvet mob B ro f.
H yd )kr\a Spppotl)ti
fet i gané
Tentam en de v a riis C o d d . H e b i- V . T t i gene-
ribus. — Bet faa iffc anbet enb være bcn fliønfommc
Scefcr befienbt, at B . B a tg c tænfcr paa (igc ©Tanbc atub*
arbeibe cn Overfættclfe af bc 5 ©Tofc Bøger.
(
0
.
gppt.tUP fo p h e tx m ajores.)
A . <D.
Jo h a n n Lorenz Ife n b ie h l’s
ncuer \Tctfucf) uber bie VDeif*
fagung vom »SmanueL 1778 . 194 A rf 800.
kofter
5
9
DTf.
»^vab ber foran (
9
To. 44 . ø . 7 0 1 ) cr fagt om bcttc Ø frift
og om gorfatterené meget ubidige Sibclfer for bcté ø fp lb ,
gav oé Anlebning til nu at anmælbc bet.
SJTangc gobe
epcgctiflc og fritiflc ø ag cr finbeé ger, men forcbragnc meb
vel megen Bibtløftiggcb.
ø frifte t gar 2 Becle.
3
ton
førfle forflarer gorfatteren bcn øpaabom Ef. 7 , 14. og for*
flaaer vcb D om friien cn 3£>uifrue, fom ba var nærværenbe
for kong Acgaé, og foin 9 ©Taancbcr efter føbtc cn ø ø n .
3
ben anbcn B ccl toler gan om bcttc øtcbé Anførclfc
©Tattg, 1 , 2 2 . 2 3. 09 golbcr bet fun for en blot Accomo*
bation.
A .
<T>.
Hetteo d)rtftH(f>cr (Bcfatigbucf), ticbfl citt?r AnleiV
tung 5ur (Bebeteubung.
©åttingcn, bcp 3oganit
Egriflton Bictcricg. 1779 .
2 1 ^
A rf 800.
koflcr
3
?>
3
Tf.
ø^aar vi flge, at iffe ringere ©Tænb af
3
øhflst 03 Ømag
enb
a") Pofteris veftris ex cap’tivirate reducibus.
b)
nienjii o;
tributa menftrna Tolvenda Pfiuli regi Af-
fyriae, impofita populo a Menahemo. vid. »Reg. 15, 19. 20.
796
kiøbengftVttflc npc EftcrtetnCttgcc