GAZETTE
NOVEMBER 1978
RECENT IRISH CASES
CRIMINAL PROCEDURE
Where a trial judge unnecessarily
intervenes and Interrupts counsel in
examination-in-chief and in cross-
e x a m i n a t i o n , t he t r i a l is
unsatisfactory and the verdict should
be set aside.
The accused was tried in the
Central Criminal Court by a judge
and jury on a charge that in May
1976 he raped the complainant. The
defence was consent. The jury found
the accused guilty of rape and the
judge sentenced him. A certificate for
leave to appeal to the Court of
Criminal Appeal was refused but the
accused applied to the Court for
leave to appeal.
The main ground of appeal was
that the persistent interruptions by
the trial judge of counsel for the
d e f e n ce r e n d e r ed t he t r i al
unsatisfactory and the verdict of the
jury unsustainable. The cross-
examination of the complainant
consisted of 423 questions. 123 of
these were put by the judge directly
to the complainant. The 123 did not
include about 60 remarks and
directions to counsel. Also the
interventions by the judge sometimes
included a number of consecutive
questions. These interventions were
not confined to clarifying answers
already given or clearing up
ambiguities.
Held
by the Court of Criminal
Appeal (per Kenny J.):
(1) that the number of questions
put by the judge and the many
interventions by him made it
impossible for counsel for the accused
to conduct a cross-examination on
the lines he considered would be most
effective and could have had the
effect of causing the jury to believe
that the judge had formed a definite
opinion as to the credibility of the
complainant.
Per
Kenny J
.: "When the defence
to a charge of rape is consent, the
cross-examination of the complainant
is the most important evidential part
of the trial. It may be long and
counsel should be allowed to return
to matters he has already dealt with if
he has succeeded in showing that on
other matters the witness is not to be
believed.. The judge must be patient
and confine his interventions to the
minimum necessary for a fair trial.
He should intervene only when cross-
examining counsel mis-states
evidence already given or asks a
question which the witness may
not understand or when he thinks
that the witness has misunderstood
the question".
The dictum of Denning LJ . in
Jones v. National Coal Board
[1957]
2 All. E.R. 155 at p. 160 approved:
"The very gist of cross-examination
lies in the unbroken sequence of
question and answer".
(2) That an active participation by
a judge in the examination-in-chief of
witnesses is undesirable as it may
give the impression to the accused or
to the jury of a lack of impartiality on
his part.
(3) That, consequently, the trial of
the accused was unsatisfactory, the
verdict was set aside and a new trial
ordered.
D.P.P. v. McGuinness — Court of
Criminal Appeal (Kenny J. with
Gannon and McWilliam JJ.) —
Unreported — 3 July 1978.
L I Q U I D A T I ON
EMPLOYMENT
Court Order for the appointment of a
provisional liquidator does not
determine contracts of employment
and is not notice of discharge.
Continuity of service for the purposes
of Redundancy Payments Acts and
Minimum Notice and Terms of
Employment Act is not broken.
The Appellant had been appointed
provisional
liquidator of Brittain
Manufacturing Ltd., (the Company),
by Order of the High Court on 26
May, 1977 with power to, (inter alia)
"carry on the business of the
company so far as might be
necessary for the beneficial winding-
up thereof'. The Liquidator called a
meeting of the employees, informed
them of his appointment and told
them that from then on they would be
employed on a day-to-day basis.
There was no mention of dismissal
and the employees continued working
on the same terms and conditions as
before. On 20 June, 1977, the High
Court ordered that the Company be
wound up and the Appellant was
appointed
official
liquidator. The
employees continued in employment
for varying periods after 26 May,
and were subsequently dismissed.
The liquidator refused the employees
payment based on continuous service
under the Redundancy Payments Act
1967/71 and the Minimum Notice
and Terms of Employment Act
1973.
The employees appealed to the
Employment Appeals Tribunal (the
Respondent) which held that the
appointment of the provisional
liquidator did not automatically
determine the contracts of all
employees of the Company and did
not break the continuity of
employment of any of the employees,
that such notice as was given to the
employees did not determine their
contracts of employment and that the
emp l oyees were en t i t l ed to
compensation under the Minimum
Notice and Terms of Employment
Act 1973 based on continuous
service from their respective dates of
commencement of employment to the
their employment finally
terminated at their agreed outgoing
v and that they ma> also be
entitled to further payments under the
Redundancy Payments Acts in
respect of their period in continuous
service. The liquidator (appellant)
appealed to the High Court against
the decision and award of the
Employment Appeals Tribunal.
Held
(per Hamilton J): that the
effect of the three cases
Chapman (1
Equity Law Reports 346)
In re
Oriental Bank Corporation Mac-
DowaIs
(32 Chancery 366) and
Ex Parte Harding, (Law Reports Eg.
341) relied on by the Appellant,
agreeing with the reasoning in
Doyle v.
Equitable Insurance Co. Ltd.)
(a) a court order for the winding-
up of a company was in the ordinary
case deemed to be a discharge of the
company's servants;
(b) a servant could, however, be
kept on the same terms as his original
contract by being specifically
requested to do so;
(c) the effect of a winding-up order
as a notice of discharge could be
waived.
These cases all required that there
be an actual order for the winding-up
of the Company. An order for the
appointment of a
provisional
liquidator was different from an order
for the winding up of a company
notwithstanding that Section 220 (2)
of the Companies Act 1963 provided
that the winding-up of a company by
the Court should be deemed to
commence at the time of the
presentation of the petition for the
winding-up.




