27 / 129
Dnca Invocavit [8/3]
Karen
Parens Peder Jørgens - Mater Ane Nielsdaat[ter]
Testes Niels Rasmussøn Christen Jørgensøn Inger Madtz Jø rgensøns Giertrud Niels-
daa tte r
Dnca [In]voc: [8/3]
Ane
Pa ter Rasmus Madtzøn - Mater Ane Lauridtzd
Testes Svend Schredder Jens Lauridtzøn Lauridtz Madtzøn
Anders Jensøn Kirsten Niels Andersøns Maren Smids
Donca Pasto: bona [3/5]
Dorethe C lausdaatter
Min Eyen daa tte r
h indis fadder Archiepiscopus M:Epigolaj28 etc.
E tiam 29 [3/5]
Sidtzele
Pa ter Michel Andersøn - Mater Karen Pedersdaatter
Testes Oluf H ansøn Peder Jørgens Christen Rasmussøn Ane Niels Søfrens
Uecte
Die 8 august [8/8]
Niels
Parens Andreas [...]- Mater [navn mangler]
giorde barsel til Oluf Schomagers i U ttersløf
Dnca 12 Trint. [6/9]
Karen
Pa ter Niels Møller - Mater Maren
Testes Knud K a ltm and etc.
Uecte
Donca 17tina Trint. [11/10]
Maren
Pa ter N: Een Enchem and ved N afn Johannes - Mater Ane
la a til Cantzelers i Vandløse
Testes Jom Arfwedsøn Svend Jensøns tieniste pige
giorde barsel til gamble Jørgen Pedersøn i Vandløse
Dnca 18 Trint. [18/10]
Ingeborg
Pa ter Jens Andersøn - Mater Kirsten
Testes Oluf Lauridtzøn H ans Pedersøn Malene Svends Tienestepige
Dnca 23 Trint. [22/11]
Karen
Pa ter Jørgen Pedersøn - Mater Johanne
Testes Claus Jensøn H ans Olufsøn Malene Mortens Cathrine Svends
28) Der er tale om ærkebispen Hans Swane [se fodnote 21]. Den efterfølgende forkortelse skal sikkert betyde: major episkopus = højere
biskop
29) ligeledes, også
20