200 / 792
1930.
2
Skr. ang. Aldersrente.
7 Jan. at denne Hjælp ikke tilkommer dem som en Ret, men be-
tinges af Trang, og at den vil kunne ydes med ringere Beløb
end Invaliderenten. For disse Personers Vedkommende er
Overgangen til at oppebære Aldersrente derfor af mere
vidtrækkende Betydning end for Invaliderentenydere, hvor
for det efter Ministeriets Mening er rigtigt, at de paagæl
dende, naar de først efter deres fyldte 66. Aar eller senere
søger Overgang til Aldersrente, faar Aldersrente efter den
Alder, de har ved Begæringens Indgivelse. Dertil kommer,
at Kommunen, saa snart paagældende opfylder Betingel
serne for at faa Aldersrente, kan unddrage ham den heroin-
handlede Hjælp under Henvisning til, at Trangen maa
søges afhjulpet gennem Aldersrenten.
3. Afd. A. K. 3423.
11
Jan.
Cirk. tU samtlige Amtmænd
angaaende det sogne-
Nr. 11. kommunale Pligtarbejde.
Naar Lov Nr. 229 af 20. December 1929 træder i Kraft
den 1. April 1930, vil Adgangen til at udskrive sognekommu
nalt Pligtarbejde og Pligtkørsel — bortset fra Snekastning,
jfr. Cirkulærets sidste Stykke — endeligt bortfalde i samt
lige Sognekommuner, i hvilke saadant Arbejde eller Kørsel
ikke er i Brug ved Lovens Ikrafttræden.
Endvidere vil Adgangen til at udskrive Pligtarbejde
eller Pligtkørsel endeligt bortfalde ogsaa i de Sognekom
muner, som hidtil har benyttet saadan Udskrivning, saa-
fremt Kommunalbestyrelsen ikke
inden 1. Juli 1930
ud
trykkelig vedtager at fortsætte dermed.
For at opretholde det kommunale Pligtarbejde kræves
altsaa dels, at Pligtarbejde og Pligtkørsel har været i Brug
i Kommunen indtil Lovens Ikrafttræden, dels, at Kommunal
bestyrelsen i Løbet af de første 3 Maaneder af Regnskabs
aaret 1930— 31 vedtager at fortsætte dermed. Kommunal
bestyrelsens Vedtagelse skal godkendes af Amtsraadet, og
den har kun Gyldighed for Kommunalbestyrelsens Funk-
tionstid. Vedtagelsen vil endvidere kun kunne gaa ud paa,