64 / 116
62
Wire & Cable ASIA – September/October 2014
www.read-wca.com科技新闻
Eurolls
新的矫直切割生产线适用于电极
RT600
，能够以
10
米/秒的速度生产焊接
电极棒，这是
2014
杜塞尔多夫线材展上
Eurolls
展台的最大亮点。
该生产线包括七步拉丝线，运用
Eurolls
冷轧微型暗盒
CL25C33
替代模具，显著
提高了生产力，生产线设计用于处理直径
5.5
毫米的低碳或不锈钢线材，拉伸的最
终产品直径为
2
、
2.5
、
3.25
、
4
、
4.8
和
5
毫
米，接着进行清洁，矫直切割成两个主要
产品长度(
350
和
450
毫米)。
该设备的主要特点和优势包括保证高速生
产的同时保持表面光洁度，并且能够保证
棒直径和长度的精确性，这是对这类材料
的要求，也是连续加工过程中保证平稳运
行的基本要求。
Eurolls SpA –
意大利
网址
:
www.eurolls.com大众汽车公司为客户推出
Spectrum
Technologies Sienna
™
900
激光磁剥线
系统。该专利技术被大众公司选定，将其
与德国卡塞尔工厂的新定子生产线整合。
该最新高度自动化生产线由德国奥曼公司
设计开发，奥曼公司是工业自动化和线圈
卷绕系统领域内的专家。
鉴于大众公司对生产线每个阶段的技术要
求较高，奥曼应用光谱技术为磁线圈生产
漆包剥离系统，磁线圈用于汽车制造商最
新系列的电机齿轮箱定子。
Sienna 900
已于今年三月交付，安装在大
众卡塞尔生产工厂，奥曼公司将继续承担
整个系统的最终调试。在此之前，大众还
订购了
Sienna 800 Duo
激光剥线系统，
用于支持开发新的电机和提升新生产线。
Sienna 900
是新的模块化激光系统，采
用了光谱创新专利激光电磁线剥离技术
(
MWS
)，能够快速清洁和除去电磁线上的
硬质漆包绝缘物，这些电磁线一般用于缠
绕的电气元件，比如发电机、电动机和变
压器。
Sienna 900
设计独特，可集成到定制生产
线，适合于中到大批量生产。系统提供安
全、可靠和便捷的工业封装，以满足客户
的个性化应用和吞吐量需求。
Spectrum MWS
技术能够处理广泛系列
的材料和各种形状与尺寸的电线，从而高
速、精确和有选择性地剥离电磁线上的漆
包绝缘，同时，还能够去除氧化层，导体
表面随时可进行电连接，不需要再进行清
洁，也不会导致加工硬化。还有一个好处
就是，不需要消耗材料。
Spectrum
Technologies
首席执行官
Peter Dickinson
博士说：“我们感到非常
高兴，大众公司选择我们的新系统
Sienna
800
和
900
作为前沿应用。我们的创新激
光漆包线剥离技术和这些系统的整合，为
完整系列的生产应用，包括小规模和大批
量生产，以及在线加工缠绕电磁线元件，
提供各种解决方案。”
Spectrum Technologies –
英国
网址
:
www.spectrumtech.com大众公司启用
Spectrum Sienna 900
系统
Eurolls
呈现新亮点
m
用于生产电极
RT600
的新型矫直切割生
产线
SAP
认证
Advaris Informationssysteme
解决方案
Advaris MES 4.0
最近获得了“
SAP
认证
– 与
SAP
应用集成”。通过授予此认证，
SAP
确认该解决方案可整合到
SAP
供应链
管理应用(
SAP SCM
)
5.1
。由于系统开发商来自德国布鲁赫萨尔，该证书具有重要的
里程碑意义，标志着
Advaris
电缆制造执行系统和
SAP
软件的集成进入了一个新阶
段。
基于长度的制造商，可以将
Advaris
电缆系统整合成
SAP SCM
具体应用的详细规划
工具。关于“桥梁”，
Advaris
现已成功开发了
SAP
软件，首席执行官
Manfred Moser
博士说：“如果用户除了使用我们详细的规划工具之外，还使用了
Advaris
综合功能
来进行生产控制和记录生产数据，那么在
SAP
环境下能够实现一个完整的新一代
MES
系统。”
Advaris cable
完全自动化装载来自
SAP
系统的生产订单，然后同步更新所发生的变
化。程序也考虑详尽计划中的材料实用性。为了做到这一点，
MES
从
SAP
系统中下载
材料库，并不断更新。详细规划的准则是要遵循生产订单的最后期限，并尽量减少机
器的调试时间。通过优化工作流程，
Advaris
软件将每台机器闲置的次数和持续的时
间降至最低。
如需详细的规划，
Advaris
提供模拟环境，系统绘制一个机器分配计划，供生产计划
员参考，计划员可以手动进行修改和测试计划方案。程序接着修复计划员的手动更
改，将之整合到自动详细的计划中。一旦该详细方案被负责生产的计划员认可，规划
结果就上传到
SAP SCM
。
如果在
SAP
应用程序中改变订单数据，比如目标日期和目标数量，
Advaris MES
在线
提供相应操作。这使得用户能够迅速作出反应，即使在短时间内做出的改变也能够
应对。
Moser
博士补充说：“
Advaris MES
实时记录机器状态和生产过程中的所有状
况，因此为详细的规划提供了理想的事实依据，以确保作出反应的时效性和对实际
情况掌握的真实性。”
Advaris Informationssysteme GmbH –
德国
网址
:
www.advaris.de