I-VO-interlinear (Stand 19.12.2023)

3

Hebr¨aer 1,3-1,3

♣❸✈ ♣❶♥t✇♥✱

❦❧❥r♦♥➶♠♦✈ ❦❧❥r♦♥➶♠♦♥ (2) acc mas sg als Anteilhaber 1

t➨q❥♠✐ ➉q❥❦❡♥

(135) gen mas/neut pl (der) Alls¨amtlichen, 2

(11) 3 p sg ind ao a darstellend eingesetzt hat Er

♣♦✐➆✇ ➄♣♦➨❥s❡♥

➪ t♦Ó✈

❦❛➨ ❦❛➩

➮✈ ♦Ú (85) gen mas/neut sg a welchen

❞✐❶ ❞✐⑤✬

(731) acc mas pl die

(77) 3 p sg ind ao a erschaffen hat Er

(9142) conj auch

(668) prpo durch

❛➦â♥ ❛➦ä♥❛✈✳ (30) acc mas pl ¨Aonen. 3

❡➦♠➨ æ♥

➮✈ ➱✈

3

(44) nom mas sg part pr Seiende ist 4

(217) nom mas sg Dieser

❞➶①❛ ❞➶①❥✈

⑨♣❛Ò❣❛s♠❛ ⑨♣❛Ò❣❛s♠❛

➪ t↕✈

(48) gen fem sg allplanenden Majest¨at 6

(1) nom neut sg (das) ausstrahlende Wesen 5

(1301) gen fem sg der

Ñ♣➶st❛s✐✈ Ñ♣♦st❶s❡✇✈

❝❛r❛❦t➣r ❝❛r❛❦t↔r

➪ t↕✈

❦❛➨ ❦❛➩

(2) gen fem sg Grundsubstanz legenden Natur 8

(1) nom mas sg (der) Charakter 7

(1301) gen fem sg der

(9142) conj und

♦Ú ✭♦Ú✮

a

(54) adv 1 od. Losteilhaber; gesetzm¨assigen Anteilhaber; a. ¨U. Erben

2 Erkl.: Hier wird die wesenhafte Verbundenheit des Allsch¨opfers mit allem und jedem, das Er erschaffen hat, hervorgehoben. Es gibt nichts und nicht eines, weder Gutes noch ¨Ubles, an dem Er nicht schick salsvereinten Anteil h¨atte. In diesem Sinne bezeichnet Gott Sich - in Gestalt des Sohnes - als ” Erbe von allem Erschaffenen“ und nimmt gleichzeitig das Kreuz auf Sich, um an ihm alls¨amtliche Verfehlungen auf Sich zu nehmen - Losanteil - zu haben. Mit diesem Gang zum Kreuz fasste Gott alles zusammen, was an h¨ochstem Lebensgesetz vorhanden ist: Wir alle sind miteinander schicksalsvereint, haben in allem und jedem gemeinsam Anteil - sei es im Guten oder Schlechten. Du bist ich - ich bin du - deine Freude ist meine Freude - dein Leid ist mein Leid - meine Freude ist deine Freude - mein Leid ist dein Leid usw. Erbe Zeitr¨aume“, die zur Ausreifung un erl¨asslicher Prozesse oder zur Erlangung verheissener Gelegenheiten vorherbereitet sind; a. ¨U. Weltperi oden, Weltzeiten, Weltl¨aufe 4 od. Existierende ist, Vorhandene ist 5 od. (die) Ausstrahlung, (die) Reflektion, (der) Abglanz, Veranschaulichung 6 od. majest¨atischen Herrlichkeit, herrlichen Majest¨at 7 od. (der) Ausdruck von allem ist allein der, der zuvor alles zu Seinem Eigenen gemacht hat. 3 od. Zeitalter. ¨Aonen sind in Bezug auf die Dauer geheim gehaltene ”