IIW History 1948-1958

- 247 -

APPENDIX IV.

ANNEXE IV-.

1 ° Turbines hydrauliques et a vapeur. zo Water and steam turbines.

:\f. Axmrns (Suisse/S'l"l"itzerland)

Ueber die geschweisste Konstruktion im Elektroma– schinenbau. T,es constructions soudees

S. ZANDERS (Suede/S'l"l"eden)

J . J . WOOLF (France)

M . FORCI!'."AL (France)

R . K ODITZSCH (Allemagne/Germany)

]. KRISTEN & R. RiiTTE XER (Suisse/Swilzerlaud)

P. PIGUET (Suisse-Switzerla nd)

F . B UCKLEY (Royaume- Uni/United Kingdom)

3° Construction de barrages.

30 Construction of dams, Sluice Gates.

E. AMSTUTZ (Suisse/Switzerlancl)

Konstruktive Vorkehrungen bei Montageschweissungen von Stauwehreschiitzen. Dispositions constructives des soudures de montage pour de grandes vannes. Constructional provisions for the welding of large wa ter gates. Die H akenschiitzen fiir d as Kraftwerk Birsfelden. Les vannes de l'usine h ydro-electrique de Birsfelden. The gates of the Birsfelden power-station. Geschweisste Schiitzen. Yannes soudees. \ \'elded hydraulic gat es. Geschweisste \Vehre der Generaldirektion der Schwe– d ischen st a atlichen Kraftwerke. \ "annes soudees de la direction generale des usines electriques nationales de Suede. Welded gates of the Swedish State Power Board.

A. G U'l'KNECHT (Suisse/Switzerland)

F . K OLLBRUNNER (Suisse/Switzerland) U. THRAN • (Suede/Sweden)