aktuell mobility | Juli-August 2015

mobility aktuell

Kundenmagazin | Ausgabe Juli/August 2015 Ingram Micro Mobility Austria GmbH | Guglgasse 7-9 | A-1030 Wien | Tel.: +43 (0)1 408 15 43-610 | office.AT@ingrammicro.at | mobility.ingrammicro.com

Qualität und innovatives Design von Doro Kommunikationslösungen für jedes Alter

Sony Xperia ™ M4 Aqua Das wasserdichte Smartphone

Blackberry Smartphones Sicher mehr erreichen Samsung Galaxy Xcover 3 Staub- und wasserfest

Editorial Herzlich willkommen... ...bei der Sommer-Doppelausgabe für Juli und August!

Auch in dieser Ausgabe stellen wir Ihnen einige sehr interessante Produkte aus dem Ingram Micro Mobility Portfolio vor. Passend zur Jahreszeit erhalten Sie Informationen zu Outdoor- geeigneten Smartphones von Samsung und Sony inklusive passendem Zubehör. Damit haben Sie einen robusteren Begleiter für Ihre Freizeitaktivitäten. Einen anderen Schwerpunkt decken die Produkte von Doro ab – über die Vielseitigkeit des Portfolios können Sie sich auf den folgenden Seiten überzeugen. Zusätzlich finden Sie in diesem aktuell einen informativen Artikel über eines der im Mo- ment meist diskutierten Themen in den Medien: Industrie 4.0. Abschließend möchte ich Sie auch zur IM.Top am 24. September in der Pyramide in Vösendorf einladen. Nutzen Sie die Möglichkeit die neuesten Produkte live zu erleben und mit den Herstellern vor Ort direkt in Kontakt zu treten.

Viel Freude beim Lesen wünscht Ihnen

Florian Wallner Executive Director Ingram Micro A/CH

Inhalt Seite 3 Sony

Seite 8 Der nächste Schritt in Richtung Zukunft

Xperia ™ M4 Aqua & Stereo Bluetooth ® Headset SBH70

Mobilität als entscheidender Treiber der Industrie 4.0

Seite 4 Soziale Netzwerke

Seite 10 Samsung

Likes, Links und Lerneffekte

Galaxy Xcover 3 & Bluetooth Headset LEVEL U

Seite 6 Doro

Kommunikationslösungen für jedes Alter

Impressum Infomagazin der Ingram Micro Mobility Austria GmbH | Erscheinungsweise: monatlich | Änderung und Irrtum vorbehalten. Alle Preise (HEKs) verste- hen sich zzgl. gesetzl. MwSt. | © Copyright 2015 | Ingram Micro Mobility Austria GmbH, Guglgasse 7-9, A-1030 Wien | office.AT@ingrammicro.com | mobility.ingrammicro.com | Redaktion: Tamara Popp | Grafik und Layout: Katrin Gruber | Bildnachweis: Hersteller und www.istockphoto.com | Druck: Offset 3000 | PEFC (Programme for the Endorsement of Forest Certification Schemes) Nachhaltige Forstwirtschaft basiert auf der umweltfreundlichen, wirtschaftlich vertretbaren und sozialverträglichen Betreuung der Wälder, um diese heute und für zukünftige Generationen zu erhalten. Mit PEFC wird garantiert, dass die eingesetzten Rohstoffe für die Papierproduktion aus nachweislich nachhaltiger Waldwirtschaft stammen. | www.pefc.at | Online Service, Information und Bestellung über www.ingrammicro.at/mo- bility_webshop oder Tel. +43 (0)1 408 15 43-610 bzw. Fax +43 (0)1 408 15 43-691 oder office.AT@ingrammicro.com

Information

Bitte beachten Sie, dass Sie eine Ingram Micro Mobility Austria GmbH Kundennummer benötigen, um die im Heft vorgestellten Produkte online bestellen zu können. Sollten Sie noch keine Kundennummer haben, können Sie hier eine beantragen: www.ingrammicro.at/neukunde_mobility

Seite 2

Xperia ™ M4 Aqua + Stereo Bluetooth ® Headset SBH70 Das wasserdichte Smartphone

€279,- UVP

Weitere Farben Xperia M4 aqua:

coral

silver

black

Wasserdicht*. Staubdicht. Sorgenfrei. Das Xperia M4 Aqua ist robust und elegant. Dank seines innovativen Designs ist es vor Wasser und feins- ten Staubpartikeln geschützt und für jedes Abenteuer bestens gerüstet. Der beste Begleiter für das Smartphone ist das Stereo Bluetooth ® Head- set SBH70: Ein wasserdichtes kabelloses Headset mit herausragender Soundqualität. Leicht und bequem. Design, das auch vor Regen schützt Das wasserdichte Design des Xperia M4 Aqua basiert auf denselben innova- tiven Technologien wie die Premium-Smartphones von Sony. Es ist bestens gegen Wasser und feine Staubpartikel geschützt und bietet alle Merkmale des unverkennbaren OmniBalance-Designs von Sony, die es besonders handlich und benutzerfreundlich machen. 13 Megapixel-Kamera für lebendige Erinnerungen Die 13 Megapixel-Kamera kann einzigartige Bilder aufnehmen und ist außer- demmit einem Exmor RS™ for mobile Bildsensor und HDR für Fotos und Videos ausgestattet und sorgt so bei allen Lichtverhältnissen für beste Ergebnisse. Zwei Tage Akkulaufzeit Leistet man Überstunden im Büro oder verbringt eine lange Nacht mit Freun- den unterwegs braucht man einen Akku, der lange hält. Das Xperia M4 Aqua hat einen Akku mit einer Laufzeit von bis zu zwei Tagen. So kann man so lange unterwegs sein, wie man möchte.

Schnell, schneller, LTE Dein 64-bit-Octa-Core-Smartphone verfügt über ein eingebautes LTE/4G-Mo- dem. Es ermöglicht besonders schnelle Internetverbindungen mit einer Download- und Uploadgeschwindigkeit von bis zu 150 Mbit/s bzw. 50 Mbit/s. Deine Lieblingsmusiktitel in optimaler Soundqualität Dank erstklassiger Soundqualität von Sony und optimal sitzenden In-Ear-Kopf- hörern genießt du mit dem Stereo Bluetooth® Headset SBH70 ein beeindru- ckendes Musikerlebnis. Du kannst das Headset mit jedem Bluetooth-fähigen Gerät verwenden und profitierst so immer und überall von einer exzellenten Benutzererfahrung. Der herausragende Klang und die ergonomische Form der Ohrhörer sorgen für optimalen Komfort bei deinen Telefongesprächen. Ganz gleich, ob Wind oder Echo – das Gerät unterdrückt sämtliche Störgeräusche, sodass dein Gesprächspartner nichts als deine Stimme hört. * Das Xperia M4 Aqua ist wasserdicht und staubgeschützt. Man muss sich also keine Gedanken machen, wenn man in den Regen kommt oder unter demWasserhahn Schmutz abspülen möchte, sofern einige einfache Anweisungen befolgt werden: Alle Anschlüsse und Abdeckungen müs- sen fest verschlossen sein. Man darf das Gerät nicht mit Meerwasser, Salzwasser, gechlortem Wasser oder Getränken und ähnlichen Flüssigkeiten in Kontakt bringen. Bei missbräuchlicher oder unsachgemäßer Verwendung des Geräts erlischt die Garantie. Das Gerät ist gemäß den IP-Schutzarten 65/68 geschützt. Weitere Informationen unter www.sonymobile.com/waterpro- of. Achtung: Das Xperia M4 Aqua verfügt über einen USB-Anschluss ohne Abdeckung, über den das Smartphone verbunden und aufgeladen werden kann. Wenn das Gerät Wasserkontakt hatte, muss dieser USB-Anschluss erst völlig getrocknet sein, bevor das Smartphone aufgeladen wer- den kann.

www.sonymobile.com/at/ Best. Nr. EAN

Bezeichnung

UVP

10093779

7311271514190 Xperia M4 aqua (E2303) white

279,00

10096076

7311271510147 Stereo Bluetooth Headset - SBH70 - white

79,00

Das könnte Sie auch interessieren:

€79,- UVP

Best. Nr.

EAN

Bezeichnung

UVP

10094797

7311271528982 Xperia M4 aqua (E2303) coral

279,00

10095385

7311271533696 Xperia M4 aqua (E2303) silver

279,00

10093780

7311271514206 Xperia M4 aqua (E2303) black

279,00

Weitere Farben Stereo Bluetooth® Headset SBH70

10096126

7311271516804 Stereo Bluetooth Headset - SBH70 - green

79,00

10096125

7311271516781 Stereo Bluetooth Headset - SBH70 - pink

79,00

green

pink

blue

black

10096124

7311271516798 Stereo Bluetooth Headset - SBH70 - blue

79,00

10096074

7311271510154 Stereo Bluetooth Headset - SBH70 - black

79,00

Seite 3

Soziale Netzwerke Likes, Links und Lerneffekte

Die Gründe für den Trend, sich zunehmend in sozialen Netz- werken zu präsentieren, liegen auf der Hand: Diese im We- sentlichen kostenlose Werbung erfordert lediglich einen Com- puter und einen Internetzugang. Laut comScore sind 84% der Internetnutzer weltweit in sozialen Netzwerken aktiv. In den USA hat sich die Nutzung sozialer Netzwerke zwischen 2007 und 2011 fast verdoppelt, während sie in China um etwa die Hälfte (53%) gestiegen ist. Und in der Zielgruppe der Schüler und Studenten dürften die Zahlen noch deutlich höher ausfallen. Wobei Facebook, Twitter und andere soziale Netzwerke in den Schulen und Univer- stäten längst nicht mehr nur eine Spielwiese von Jugendlichen sind. Auch für den Unterricht werden vielfältige Möglichkei- ten genutzt, um das kommunikative, berufliche, politische und kreative Potenzial des Social Web zu nutzen. Für Kriminelle ist Facebook ein Paradies Ebenso wie in Unternehmen stellen die Aktivitäten der Fa- cebook-Nutzer allerdings auch an den hauseigenen Rechnern der Bildungseinrichtungen eine echte Gefahr dar. Denn die hohe Interaktionsrate, gepaart mit menschlicher Neugier und jeder Menge Unerfahrenheit, macht es Kriminellen sehr leicht möglich, mit wenig Auf- wand Schadprogramme zu verbreiten, auf Daten zuzugreifen, oder auf unlautere Weise Geld zu verdienen. Schüler und Studenten sind hier ebenso wenig vor bösartigen Taktiken von Betrügern in sozialen Netzwerken geschützt wie die Lehrer oder Mitarbeiter in Unternehmen, die zu einem Großteil soziale Medien zu privaten Zwecken auch am Arbeitsplatz nutzen. Gefahren lauern überall Gefälschte Instagram-, Farm Frenzy- und Angry Birds Space-Apps zei- gen, dass sich diese Bedrohung gezielt gegen Anwender von Mobil- telefonen zu richten scheinen. Ein Beispiel für solche Gefahren ist die gefälschte App WhatsApp, die im August 2012 auf Facebook im Umlauf war. Bei diesem Angriff wurden Opfer zu einer gefälsch- ten WhatsApp Facebook-Seite geleitet, auf der App-Berechtigungen abgefragt werden. Sobald der Ahnungslose die Berechtigungen erteilt hatte, wurden andere vermeintliche Nutzer der WhatsApp-App angezeigt und er wurde zu einer Seite mit einer Einverständniserklärung weitergeleitet. Fast 25.000 Likes verzeichnet die Facebook-Seite der Freien Universität Berlin. Und auch die Universität Wien kann sich über 47.000 „Gefällt mir“ Klicks freuen, die JKU in Linz erreicht etwa 26.000 Nutzer. Na- hezu uneinholbar vorn liegt allerdings die Munich Business School mit fast 66.000 Nutzern (Stand März 2015). Solche Zahlen machen deutlich, dass es für Unternehmen wie auch für Hochschulen längst selbstverständlich ist, sich in den sozialen Netzwerken zu präsentieren und zu engagieren, um mit den Studenten und Inte- ressenten einen professionellen, persönlichen und informativen Dialog zu führen, mehr Traffic für die Website zu generieren und sich für neue Studenten interessant zu machen. Die Gefahren sind dabei für alle Anbieter gleich groß.

Seite 4

Qualität, innovatives Design und richtungsweisende Technik Kommunikationslösungen für jedes Alter

Die IVS GmbH versteht sich als ein Unternehmen, dessen Zielsetzung es ist, Konsumenten mit innovativen Kommunikationslösungen zu versorgen. Dabei liegen Produkte, die sich durch einfache und sichere Handhabung auszeichnen im Fokus, sodass wirklich Jeder - unabhängig vom jeweili- gen Lebensalter oder der jeweiligen Lebensumstände die Möglichkeit hat,

innovative Kommunikationslösungen nutzen zu können. Die angebotenen Telekommunikations- und Informationstechnologien sollen den Nutzern in erster Linie Sicherheit bieten. Deshalb ist es der IVS GmbH ein großes Anlie- gen, Kunden mit Know-how und Engagement zu unterstützen, um letztend- lich den Anwendern der Produkte eine perfekte Lösung bieten zu können.

MAGNA 2005 Doro Magna 2005 verbindet einen extrem lauten Empfänger, Rufton und Lautsprecher mit stilvollem

Design und einem integrierten Anrufbeantworter. Durch die Freisprechfunktion können Sie Anrufe beantworten und drei Ihrer Lieblingsnummern frei wählen, um ein Gespräch zu führen ohne dafür den Hörer in der Hand halten zu müssen. Weitere Merkmale sind die Ruftonanzeige, extra Volume Boost-Taste, Hörgerätekompatibilität und einstellbare Klangregelung auf

PHONEEASY ® 100W Perfektes, einfach zu bedie- nendes schnurloses Telefon mit einfach ablesbarem Display und extra deutlichem Klang. €44, 99 UVP

Ihr Gehör für extra klaren Klang. Mit ihrer deutlichen Klingelton- und Hörer-Lautstärkeanhebung gehö- ren sie zu den lautesten DECT-Telefonen am Markt.

€84, 99 UVP

COMFORT 4005 COMBO Das benutzerfreundliche Doro Comfort 4005 Combo eignet sich perfekt, wenn Sie sowohl ein schnurloses als auch ein schnurgebundenes Telefon haben möchten, das perfekt funktioniert und dabei auch noch gut aussieht. Beide Handsets liegen gut in der Hand und bieten dank Doro TrueSound-Qualtität einen guten und klaren Klang. Das schnurgebundene Telefon verfügt über eine Verstärkertaste, falls Sie eine noch höhere Lautstärke benötigen. Zu den weiteren Funktionen zählen ein leicht ablesbares Display mit Hintergrundbeleuchtung, ein Anrufbeantworter, Lautsprecher, Unterhaltung über mehrere Hörer, Anrufweiterleitung von Handset zu Handset und vieles mehr.

PHONEEASY ® 311C Schnurgebundenes Telefon mit großen Tasten inkl. Direktwahl- und Kurzwahlfunktion, HAC (Hörgeräte- kompatibilität) und optischer Anrufsignalisierung für eingehende Anrufe. €34, 99 UVP

€89, 99 UVP

PRIMO 401 BY DORO Das Komfort-Klapphandy Primo™ 401 by Doro ist leicht, handlich und lässt sich – wie von Doro gewohnt – ganz einfach bedienen. Es verfügt über drei Direktwahltasten, Bluetooth ® - Funktion und ein FM-Radio. €44, 99 UVP

www.ivsgmbh.de

Best. Nr.

EAN

Bezeichnung

UVP

10093954

7322460066567 Doro Magna 2005 black

84,99

10091866

7322460055622 Doro PhoneEasy 100w black

44,99

10091868

7322460055639 Doro PhoneEasy 100w white

44,99

10091856

7322460057459 Doro PhoneEasy 311c black

34,99

10012027

7319770567105 Doro PhoneEasy 311c white

34,99

10096395

7322460060527 Doro Comfort 4005 (COMBO)

89,99

10095661

4260117672460 Doro Primo 401 black

44,99

10095662

4260117672477 Doro Primo 401 red

44,99

Seite 6

PRIMO 215 BY DORO Das klassische Bartype Handy passt in jede Tasche und verfügt trotzdem über eine großzügige, beleuchtete Tastatur

sowie ein 1,7 Zoll TFT-Display, das sich gut ablesen lässt. Bei den Funk- tionen hat sich Doro auf das Wesentliche beschränkt, so verfügt es über Blue- tooth ® , eine Taschenlampe und ein Telefonbuch für bis zu 250 Einträge, verzichtet aber bewusst auf eine Kamera. Natürlich besitzt das Primo™ 215 by Doro auch eine Notruftaste auf der Rückseite, hier können fünf Rufnummern hinterlegt wer- den, die im Notfall nacheinander angerufen werden. Im Lieferumfang ist eine Ladestation enthalten, so hat das Handy zuhause seinen festen Platz und das lästige Einstöpseln des Lade- kabels entfällt.

€79, 99 UVP

PRIMO 413 BY DORO Ja, es gibt noch Menschen, die einfach nur telefonieren wollen – für sie ist das neue Klapphandy entwickelt worden. Auf dem Außendisplay erkennt man eingehende Anrufer und im Telefonbuch ist Platz für bis zu 300 Einträge. Für Schnappschüsse steht eine 2 MP Kamera zur Verfügung. Ein FM-Radio, Taschenlampe, Alarmfunktion, Wecker und Rechner runden die Ausstattung ab.

€34, 99 UVP

€49, 99 UVP

PRIMO 365 BY DORO Das Bartyp Handy ist mit einem 2,0 Zoll

TFT-Display und einer großzügigen, beleuch- teten Tastatur ausgestattet. Es verfügt über alle klassischen Funktionen: Bluetooth, Kamera für Schnappschüsse, FM-Radio, Taschenlampe, Alarmfunktion, Wecker und Rechner. Eine kleine Innovation ist dabei, dass die eigentliche SOS-Taste auf der Rückseite des Handys, falls diese nicht benötigt wird, die Funktion einer Frei- sprechen-Direkttaste übernimmt.

PHONEEASY ® 612 Ein elegantes und robustes aufklappbares Tele- fon, mit dem Anrufe durch einfaches Auf- und Zuklappen

angenommen und beendet werden können. Designmerkmale wie erhöhte Kanten, eine weiche Oberfläche und weit auseinanderliegende, konkave Tasten tragen zum hohen Bedienkomfort bei. Weitere Merkmale sind Direktwahltasten, eine SMS-Taste, eine Ladeschale, eine Verbin- dungsmöglichkeit für ein Bluetooth ® Headset oder ein Hörgerät sowie eine Notruftaste.

€99, 99 UVP

PRIMO 305 BY DORO Das Primo™ 305 by Doro ist ein komfortab- les GSM-Dual-Band-Handy mit vielen nützlichen

Funktionen. So verfügt es über ein detailreiches 2 Zoll TFT-Farbdisplay mit einer Auflösung von 220 x 176 Pixel und eine Kamera (0,3 MP). Der interne Speicher lässt sich einfach per micro-SD-Karte erweitern. Der Li-Ion Akku sorgt für bis zu 7 Tage Stand-by-Zeit oder bis zu drei Stunden Gesprächszeit. Wer mag, kann das Komfort-Handy auch als mobilen Unterhalter nutzen, da es mit einem FM-Radio und einem 3,5 mm Headsetan- schluss ausgestattet ist.

€34, 99 UVP

Best. Nr.

EAN

Bezeichnung

UVP

Best. Nr.

EAN

Bezeichnung

UVP

10087749

4260117672132 Doro Primo 215 beige

34,99

10087758

4260117672019 Doro Primo 413 blue

79,99

10087750

4260117672149 Doro Primo 215 grey

34,99

10089902

4260117672323 Doro Primo 413 gold

79,99

10087751

4260117672279 Doro Primo 305 pearl blue

34,99

10087757

4260117672026 Doro Primo 413 red

79,99

10087752

4260117672262 Doro Primo 305 pearl grey

34,99

10089903

4260117672330 Doro Primo 413 silver

79,99

10087753

4260117671982 Doro Primo 365 black

49,99

10089904

4260117672347 Doro Primo 413 white

79,99

10087755

4260117672040 Doro Primo 365 blue

49,99

10087748

7322460061975 Doro PhoneEasy 612 aubergine

99,99

10087754

4260117671999 Doro Primo 365 red

49,99

10087747

7322460061753 Doro PhoneEasy 612 black/black

99,99

10087756

4260117672002 Doro Primo 413 black

79,99

10087746

7322460061029 Doro PhoneEasy 612 black/white

99,99

Seite 7

Der nächste Schritt Richtung Zukunft: Mobilität als entscheidender Treiber der Industrie 4.0

Es ist ein Begriff, der zur Chefsache geworden ist: Industrie 4.0 – bezeichnet die Maßnahmen, um mithilfe neuer Informationstechnologien flexibler, ef- fizienter und ressourcenschonender zu produzieren. Deutschland nimmt eine Vorreiterrolle ein und will seine Zukunft als Produktionsstandort und seine Position im globalen Wettbewerb sichern. Mobilität ist einer der wichtigsten Erfolgsfaktoren dieser Entwicklung.

Industrie 4.0 steht für den vierten grundlegenden Wandel in der Industrie-Geschichte. Nach der Me- chanisierung im 19. Jahrhundert (1.0), der Mas- senproduktion (2.0) und der Digitalisierung (3.0) im 20. Jahrhundert befindet sich unsere Industrie nun an der Schwelle zur intelligenten, sich selbst steu- ernden Fabrik (Smart Factory). Mit dem verstärkten Software-Einsatz bei gleichzeitiger Vernetzung der Produkte und Dienste über das Internet und ande- rer Netze führt diese Entwicklung zu ganz neuen Produkten und Diensten. Diese ziehen auch eine grundlegende Veränderung und Anpassung der Produktentwicklung und Produktion nach sich, um neue Technologien überhaupt qualitativ hoch- wertig einsetzen und wirtschaftlich nutzbringend umsetzen zu können. Besonders Deutschland hat in diesem Bereich eine Vorreiterrolle eingenommen und präsentiert sich als treibende Kraft in puncto Innovationen im Bereich Industrie 4.0. Ein Thema mit Brisanz und politischer Priorität Das Thema Industrie 4.0 genießt auch aus poli- tischer Sicht höchste Aufmerksamkeit. Im Herbst 2014 begrüßte der deutsche Bundesminister für Wirtschaft und Energie, Sigmar Gabriel, mehr als 800 hochrangige Vertreter aus Politik, Wirtschaft und Wissenschaft zum 8. Nationalen IT-Gipfel der Bundesregierung in Hamburg. Auch die Bundes- kanzlerin sowie fünf weitere Bundesministerinnen und Bundesminister aus Deutschland nahmen an diesem IT-Gipfel teil. Unter dem Motto „Arbeiten

und Leben im digitalen Wandel - gemeinsam, innovativ, selbstbestimmt“, wurden in drei hoch- rangigen Foren zentrale Themen der „Digitalen Agenda 2014-2017“ der Bundesregierung dis- kutiert. Das viel zitierte Zauberwort war auch im Rahmen des IT-Gipfels „Industrie 4.0“. Denn geht es nach dem Willen der Politik, soll zukünftig auch das Fertigungsgewerbe deutlich mehr von den riesigen Datenmengen profitieren, die das Internet produziert. So könnten beispielsweise Produktionsabläufe fle- xibler gestaltet werden, um mehr oder weniger zu produzieren, je nachdem, wie hoch die Nachfrage ist, die sich aus den generierten Internet-Daten- mengen voraussagen lässt. Ebenso gehören auch Produkt-Individualisierung und die weitere Ferti- gungsautomatisierung dazu. Aber auch mit Sen- soren ausgestattete Maschinen, die Fehler schnel- ler erkennen und melden können, fallen unter die angestrebten Entwicklungen einer Industrie 4.0. Voraussetzung: „Echtzeit-Internet“ Ein wichtiger Erfolgsfaktor der Entwicklung ist – und das erkennt auch die Politik inzwischen – ist der dafür dringend erforderliche Breitbandausbau. Denn ohne schnelle Datenleitungen, lassen sich die nötigen Informationen nicht transportieren. Die Rede ist in diesem Kontext immer wieder vom „Echtzeit- Internet“, also von einem verzögerungs- freien Datentransport. Denn jedes leichte Ruckeln,

das uns Nutzer derzeit einfach nur etwas ärgert, könnte in den Produktionsabläufen einer Industrie 4.0 fatale Folgen haben. Die große Schwierigkeit dabei ist allerdings, dass Deutschland bei der Ver- sorgung von Unternehmen und von Haushalten mit besonders schnellen Internetverbindungen via Glasfaserkabel im internationalen Vergleich weit abgeschlagen ist. Nicht einmal ein Prozent der Haushalte sind mit den schnellsten Leitungen versorgt, beim europäischen Spitzenreiter Litauen sind es über 20 Prozent! Mobilität als Erfolgsfaktor Eines der ganz wichtigen Themen auf dem Weg zur Industrie 4.0 ist die zunehmende Mobilität, die in nahezu allen Branchen an Bedeutung ge- winnt. Mobile Arbeitsplätze werden mit Hilfe von Smartphones und Tablets zum Standard. Diese wachsende Flexibilität kommt nicht nur der im- mer wichtiger werdenden Mitarbeiterzufriedenheit zu Gute. Mobilität bedeutet vor allem auch ein Effizienzgewinn, wenn beispielsweise komplexe Business-Apps Außendienstlern dabei helfen, ihre Prozesse voll zu automatisieren, wenn Vertriebs- mitarbeiter zwischen ihren Kundenterminen ihre Aufträge unterwegs erfassen können, oder wenn es möglich wird, dass Wartungsingenieure die Daten einer Maschine schon während des Prüf- prozesses registrieren. Und Mobilität steht meist auch für einen verbesserten Kundenservice, wenn Daten schneller erfasst und Aufträge schneller

Seite 8

ausgeführt werden können. Auch die „Smart City“ wird als lebenswerte, digitalisierte Kommune mit Fokus auf mobil jederzeit nutzbare Dienste ein wichtiger Grundpfeiler für eine erfolgreiche, wert- schöpfende Industrie 4.0 sein. Entsprechend steht das Thema Mobilität laut einer Studie von PAC (Pierre Audoin Consultants) in deutschen Unter- nehmen ganz oben auf der Investitionsagenda. Der Mittelstand ist (noch) überfordert Während in Großunternehmen die IT-Abteilungen den Nutzen mobiler Software-Lösungen deutlich vor Augen haben und mit der Zustimmung des Vorstands und einem entsprechend hohen Budget vorantreiben, tun sich viele Mittelständler schwer, mitzuhalten mit den Entwicklungen, die im Rah- men einer Industrie 4.0-Strategie erforderlich sind. Denn die Umstellung auf IT-gesteuerte Pro- duktions- und mobile Geschäftsprozesse erfordert eine grundlegende Veränderungsbereitschaft und oftmals hohe Investitionen. Wer diesen Trend al- lerdings verschläft, wird im Wettbewerb bald das Nachsehen haben. Damit der deutsche Mittelstand hier nicht (noch mehr) ins globale Hintertreffen ge- rät, hat die Bundesregierung angekündigt, 50 Mil- lionen Euro für ein Programm zur Forschungs- und Entwicklungsförderung zur Verfügung zu stellen, um auch den Mittelstand „für die Möglichkeiten und die Potenziale der Produktion der Zukunft“ zu sensibilisieren. Doch darauf zu warten, dass die Politik hier die Weichen für den Einzelnen stellt, ist wahrscheinlich keine gute Idee. Strategisches Vorgehen ist ein Muss Für viele mittelständische Unternehmen ist zu- nächst vor allem die Umstellung auf mobile Ge- schäftsprozesse ein wichtiger Schritt in Richtung Industrie 4.0. Um diese Transformation erfolgreich zu realisieren, bedarf es unbedingt einer durch- dachten Strategie. Zunächst müssen Ziele formu- liert und entsprechende Anforderungen an eine Plattform festgelegt werden. Es muss geklärt wer- den, wie das Unternehmen zur Integration privater Mobilgeräte in Arbeitsprozesse steht (Stichwort BYOD: Bring Your Own Device). Und ob vorgefer-

Unternehmen dürfen nicht zuwarten oder versuchen die Entwick- lung durch zu tauchen. Statt nur auf Fachwissen sollten Unter- nehmen auch bei der internen Weiterbildung verstärkt auf ange- wandtes Wissen und Handlungskompetenzen setzen. Nicht zuletzt verschwimmen mit der Industrie 4.0 die Grenzen zwischen phy- sischer und virtueller Welt: Mitarbeiter müssen deshalb in beiden Welten fit sein. Hermann Studnitzka | Leiter „Didactic Concepts“ bei Festo Österreich

tigte App-Lösungen ausreichen, oder ob individu- elle App-Anwendungen erforderlich sind. Es ist zu klären, ob die neue mobile Lösung überhaupt mit bestehenden Systemen kompatibel ist und welche Netzwerk- und Datensicherheitslösungen ein- gesetzt werden müssen. Last but not least steht oder fällt der Einsatz von mobilen Software-Lö- sungen mit der Benutzerfreundlichkeit. Nur wenn die Funktionen durchdacht und intuitiv anwendbar sind, werden sie von den Mitarbeitern akzeptiert und überhaupt genutzt. Die hier aufgeführten Aspekte machen schnell deutlich: Ein erfolgrei- cher Alleingang Richtung Industrie 4.0 oder auch „nur“ Richtung mobile Software-Lösungen ist für die meisten Mittelständler kaum allein zu schaf- fen – zu vielschichtig sind die technologischen und auch die individuellen Anforderungen. Kompetente Begleitung Entsprechend maßgeblich ist die Rolle, die auf dem Weg ins Industrie 4.0-Zeitalter den IT-Systempartnern zukommt. Ingram Micro be- gleitet seine IT-Partner und auch Unternehmen mit seinen verschiedenen Value- Abteilungen quer über alle Branchen und Dienstleistungssparten hinweg. Unsere Value-Spezialisten der einzelnen Fachbereiche geben Antworten darauf, wie Mit- telständler „Industrie 4.0-fähig“ werden, welche Plattformen für welche Anforderungen geeignet sind, wie sie implementiert und wie sie optimal genutzt werden – und was heute schon alles mög- lich ist, um den Anschluss nicht zu verpassen.

Von Michael Hoppe Key Account Manager Digital Signage bei Ingram Micro Deutschland

Seite 9

Das Samsung Galaxy Xcover 3 ist hart im Nehmen, denn genau dafür wurde es entwickelt. Das stilvoll gestaltete Outdoor-Smartphone trotzt mit seinem robusten Gehäuse Wind und Wetter und ist somit der perfekte Weggefähr- te für alle Abenteuer. Kleine Stürze, Schmutz oder Wasser können diesem Smartphone gar nichts anhaben, denn seine harte, isolierte Schale bietet stets optimalen Schutz. Damit der Ballast bei Ihren Freizeitaktivitäten mög- lichst gering bleibt, ist das stilvoll gestaltete Samsung Galaxy Xcover 3 über- aus schlank und leicht. Es liegt besonders angenehm in der Hand und bietet mit seinem stoß- und rutschfesten Gehäuse einen optimalen Griff. Für Höchstleistungen geschaffen Bei Reisen und Abenteuern behalten Sie mit dem Samsung Galaxy Xcover 3 stets den Überblick, denn das 4,5"-Touchdisplay und die 480x800-Auflösung stellen Smartphone-Inhalte auch in besonders heller Umgebung gut leserlich dar. Dabei treibt ein kraftvoller 1,2 GHz Quad Core Prozessor das Outdoor-Handy mit 1,5 GB RAM Arbeitsspeicher, 8 GB internem Speicher und Speichererweite- rungsoption mit bis zu 128 GB microSD-Karte zu echten Höchstleistungen an. Der 2.200 mAh-Akku bietet die nötige Ausdauer, um mit Ihnen Schritt halten zu können. Bleiben Sie dank LTE Internetstandard (Category 4) stets mit der Außenwelt in Verbindung und surfen blitzschnell durch das Internet. Selbst an entlegenen Orten ohne Internetzugang fi nden Sie dank Höhenmesser, Kompass und GPS immer Ihren Weg. Noch schneller am Ziel Das Samsung Galaxy Xcover 3 wurde für Gipfelstürmer und Weltenbummler entwickelt, denn überall erhalten sie schnellsten Zugriff zu wichtigen Smart- phone-Funktionen. Der Xcover Key bietet raffi nierte Abkürzungen zu beliebten Features, die vor allem beim Reisen, Sport oder anderen Aktivitäten im Freien besonders praktisch sind. Belegen Sie den Xcover Key ganz nach Ihrem per- sönlichen Geschmack mit Schnellzugriffen. So können Sie zum Beispiel durch einmaliges Drücken des Xcover Key’s die Smartphone-Taschenlampe zum Leuchten bringen oder durch langes Drücken in den Kameramodus wechseln. Das Samsung Galaxy Xcover 3 passt sich Ihren Anforderungen an und ist somit ein verlässlicher Weggefährte für Ihre Abenteuer! Galaxy Xcover 3 Staub- und wasserfest

€249,- UVP

Hart im Nehmen Das Samsung Galaxy Xcover 3 kann einiges einstecken. Davon zeugen auch die Zertifi kate IP67 und MIL-STD 810G, mit denen das robuste Outdoor-Smartpho- ne ausgezeichnet wurde. Der International Protection Code 67 (IP67) bestätigt, dass das Samsung Galaxy Xcover 3 staubdicht ist und selbst kurzweilige Tauch- gänge (bis zu einem Meter für eine Dauer von bis zu 30 Minuten) unbeschadet übersteht. Zusätzlich kennzeichnet MIL-STD 810G einen US-amerikanischen Militärstandard und bezeugt, dass dieses Smartphone extremen Temperatu- ren, hohem Luftdruck, intensiver Sonneneinstrahlung, Feuchtigkeit, Schmutz und sogar einem Sturz aus 1,2 Metern Höhe mühelos standhält. Sein USB- und Kopfhörereingang sind jederzeit vor Schmutz und Wasser geschützt. Dafür sor- gen spezielle Abdeckungen, die bei diesem Outdoor-Smartphone bereits inte- griert sind. Gehen Sie mit dem Samsung Galaxy Xcover 3 immer aufs Ganze, denn dieses Smartphone lässt Sie niemals im Stich!

www.samsung.com/at/ Best. Nr. EAN

Bezeichnung

UVP

10094107

8806086725323 Galaxy Xcover 3 8GB dark silver

249,00

Modisches Design trifft herausragenden Sound Style & Performance

Der Samsung LEVEL U Wireless Kopf- hörer ist vielseitig einsetzbar und verbindet stylisches Design mit Premium Sound. Genießen Sie besten Ton bei Musik und Film sowie einwandfreie Sprach- übertragung beim Telefonieren. Die Bluetooth Kopfhörer über- zeugen mit schönem Design und höchstem Tragekomfort. Holen Sie das Maximum aus dem LEVEL U Kopfhörer heraus und nutzen diesen durchgehend bis zu 10 Stunden. Zusätz- lich dazu bietet Ihnen die spezielle LEVEL

Flexibler Nackenbügel • Dank weichen und flexiblen Urethanverbindungen sind die LEVEL U Kopfhörer besonders angenehm zu tragen. Adjustieren Sie den Nackenbügel und sorgen so für maximalen Tragekomfort. • Einige Funktionen sind beim LEVEL U bereits integriert. Kramen Sie nicht erst Ihr verbundenes Mobilgerät aus der Tasche, sondern wählen “Lautstärke“, “Pause”, “Play” oder “Nächstes Lied” direkt auf Ihrem Kopfhörer. Leicht erhöhte Bedienknöpfe vereinfachen die Steuerung, wenn man gerade unterwegs ist. Sound • Der Samsung LEVEL U Kopfhörer verwöhnt Ihre Ohren mit kristallklarem Sound. 12 Millimeter dynamische Treiber sorgen für satte Bässe und perfekt ausbalancierten Klang. • Bluetooth 4.1 und apt-X Codec ermöglichen erstklassige, verlustfreie Audiowiedergabe ganz ohne lästigen Kabelsalat.

€79, 90 UVP

App noch mehr praktische Funktionen.

Best. Nr.

EAN

Bezeichnung

UVP

10096049 8806086729574 Bluetooth Headset LEVEL U white

79,90

10096134 8806086729550 Bluetooth Headset LEVEL U black

79,90

Seite 10

BLACKBERRY SMARTPHONES. SICHER MEHR ERREICHEN.

BlackBerry Leap

BlackBerry Passport

BlackBerry Classic

BlackBerry.de

© 2015 BlackBerry. Alle Rechte vorbehalten. BlackBerry®, BBM™ sowie zugehörige Warenzeichen, Namen und Logos sind Eigentum von BlackBerry Limited und sind in den USA und anderen Ländern registriert und/oder werden dort verwendet.

Seite 11

HELDEN HABEN IHRE GEHEIMNISSE. Mit den Branchen-Neuheiten steigern Sie Ihre Fähigkeiten.

Die Fachmesse für IT und Telekommunikation

24. September 2015 Congress Center Pyramide Wien

Bringen Sie ihre drei Top-Kunden kostenlos mit zur IM.TOP 2015 und erleben Sie die Branchenneuheiten live – denn jeder Superheld hat auch seine Sidekicks.

Seite 12 J E T Z T A N M E L D E N : W W W . I N G R A M M I C R O . A T / I M T O P