The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible
Mat 27:61-65
and he rolled a great stone to the door of the tomb, kai pro-skuLIsas LIthon MEgan te THUra tou mneMEIou, and departed. aPELthen. d. 27:61 And Mariam :Magdalene was there, and the en de eKEI MaRIam he Mag-da-leNE, kai he ALle MaRIa, other Mary, sitting over against the sepulcher. kaTHEme-nai aPEnan-ti tou TAphou. 2. 27:62-66 PHARISEES HAVE TOMB SEALED a. 27:62-63 THE PHARISEES FEAR RESURRECTION DECEPTION Now on the morrow,which is the day after the Preparation, Te de ePAUri-on, HEtis esTIN meTA ten pa-ra-skeuEN, the chief priests and the Pharisees were gathered unto Pilate, suNECHthe-san hoi ar-chi-eREIS kai hoi Pha-riSAIoi pros PeiLAton, 63 saying, Sir, we remember that that :deceiver said LEgon-tes, KUri-e, emNESthe-men HOti eKEInos ho PLAnos EIpen while yet alive, After three days I rise again. Eti zon, MeTA treis heMEras eGEIro-mai. b. 27:64 THE REQUEST OF THE PHARISEES Command therefore that the sepulcher KEleu-son oun as-pha-lisTHEnai ton TAphon be made secure until the third day, HEos tes TRItes heMEras, lest haply the disciples come and steal him, ME po-te elTHONtes hoi ma-theTAI KLEpso-sin auTON, and say to the people, He is risen from the dead: kai EIpo-sin to laO, E-GERthe aPO ton neKRON: and the last error will be worse than the first. kai EStai he esCHAte PLAne CHEIron tes PROtes. c. 27:65 :Pilate said to them, you have a guard: Ephe auTOIS ho PeiLAtos, Eche-te kou-stoDIan:
214
Made with FlippingBook HTML5