The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible

Mar 1:45-2:3

and offer for your :cleansing kai proSEneg-ke peRI tou ka-tha-risMOU sou the things which Moses commanded, for a witness to them. ha proSEta-xen Mo-uSES, eis marTUri-on auTOIS. e. 1:45 JESUS FORCED INTO DESERT PLACES But he went out, and began to publish it much, ho de e-xelTHON, ERxa-to keRUSsein polLA, and to spread abroad the matter, insomuch that he could no more kai di-a-pheMIzein ton LOgon, HOste meKEti auTON DUnas-thai openly enter into a city, but was without in desert places: eis POlin pha-neROS ei-selTHEIN, alLA Exo ep' eREmois TOpois en: and they came unto him from everywhere. kai ERchon-to pros auTON PANto-then. E. 2:1-12 HEALING AND FORGIVING A PALSIED MAN a. 2:1 JESUS RETURNS TO CAPERNAUM And when he entered again into Capernaum after some days, Kai ei-selTHON PAlin eis Ka-phar-naOUM di' hemeRON, it was noised about that he was in the house. eKOUSthe HOti en OIko esTIN. b. 2:2 JESUS FORCED TO SPEAK THE WORD OUTSIDE BECAUSE OF CROWDS And many were gathered, kai suNECHthe-san polLOI, so that there was no longer room for them , HOste meKEti choREIN, no, not even :about the door: and he spoke the word to them.

meDE ta pros ten THUran: kai eLAlei auTOIS ton LOgon. c. 2:3 And they come, bringing unto him a paralytic, kai ERchon-tai, PHEron-tes pros auTON pa-ra-lu-tiKON, borne of four. aiROme-non huPO tesSAron.

d. 2:4 FRIENDS OF PARALYTIC PUT TO TROUBLE

229

Made with FlippingBook HTML5