The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible

Mar 2:10-14

Your :sins are forgiven; A-PHIenTAI sou hai ha-marTIai; or to say, Arise, and take up your :bed, and walk? e eiPEIN, E-GEIrou, kai Aron ton KRAbatTON sou, kai pe-riPAtei? i. 2:10-11 JESUS DEMONSTRATES HIS PERCEPTIONS But that you may know that the Son of :man has authority HIna de eiDEte HOti e-xouSIan Echei ho huiOS tou anTHROpou on the earth to forgive sins (he says to the paralytic), a-phiEnai ha-marTIas ePI tes ges (LEgei to pa-ra-lu-tiKO), 11 I say unto you, Soi LEgo, Arise, take up your :bed, and go to your :house. Egei-re, Aron ton KRAbatTON sou, kai HUpa-ge eis ton OI-KON sou.

j. 2:12 THE EFFECT ON THE CROWDS And he arose, and straightway took up the bed, kai eGERthe, kai euTHUS Aras ton KRAbat-ton,

and went forth before them all; so that all were amazed, eXELthen EMpros-then PANton; HOste eXIstas-thai PANtas, and glorified :God, saying We never saw the like. kai doXAzein ton TheON, LEgon-tas HOUtos ouDEpo-te EIda-men.

F. 2:13-22 CRITICISM FROM FRIEND AND FOE 1. 2:13-14 CALL OF MATTHEW OR LEVI a. 2:13 JESUS TEACHES BY THE SEA

And he went forth again by the sea; and all the crowd Kai eXELthen PAlin paRA ten THAlas-san; kai pas ho OCHlos was coming unto him, and he was teaching them. ERche-to pros auTON, kai eDIda-sken auTOUS. b. 2:14a THE CALL OF LEVI And passing by, he saw Levi the son of :Alphaeus kai paRAgon, EIden LeuEIN ton tou HalPHAIou sitting at the toll, and says to him, Follow me. kaTHEme-non ePI to teLOni-on, kai LEgei auTO, A-koLOUthei moi.

231