The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible
Mar 2:23-26 else the wine will burst the skins, and the wine is lost, ei de me 'RExei ho OInos tous aSKOUS, kai ho OInos aPOLlu-tai, and the skins: but fresh wine is for new wine-skins. kai hoi aSKOI: alLA OInon NEon eis aSKOUS kaiNOUS. G. 2:23-3:6 MURDER CONCEIVED BECAUSE OF Sabbath CONTROVERSY 1. 2:23-28 JESUS IS LORD OF Sabbath a. 2:23 JESUS' DISCIPLES EAT ON THE Sabbath And it came to pass, Kai eGEne-to, that he was going on the Sabbath[s] through the grainfields; auTON en tois SABba-sin di-a-poREUes-thai diA ton spoRImon; and his :disciples began, hoDON poiEIN, TILlon-tes tous STAchu-as. b. 2:24 And the Pharisees said to him, kai hoi Pha-riSAIoi Ele-gon auTO, See, why do they on the Sabbath[s] what is not lawful? Ide, ti poiOUsin tois SABba-sin ho ouk Exe-stin? c. 2 25 HE EFFECTIVELY USES DAVID AS A COUNTER-CHALLENGE And he says to them, Did you never read what David did, kai LEgei auTOIS, OuDEpo-te aNEGno-te ti ePOIe-sen DauID, when he had need, and was hungry, he, and th os e with him? HOte CHREIan ESchen, kai ePEIna-sen, auTOS, kai hoi met' auTOU? d. 2:26 WHAT DAVID DID How he entered into the house of :God at the time pos eiSELthen eis ton OIkon tou TheOU ePI of high priest Abiathar, and ate the show-:loaves, A-biAthar ar-chi-eREos, kai tous ARtous tes proTHEse-os Epha-gen, kai hoi ma-theTAI auTOU ERxan-to, as they went, to pluck the ears.
which it is not lawful to eat save for the priests, hous ouk Exe-stin phaGEIN ei me tous hi-eREIS, and gave also to them that were with him? kai Edo-ken kai tois sun auTO OUsin?
234
Made with FlippingBook HTML5