92 / 145
T. V O G E L - J Ø R G E N S E N
ning blev først gennemført efter afslutningen af den
epoke, som disse sider omfatter. I løbet af
1934
blev
aftenudgaven, foruden endnu at føre den lange gamle
titel, tydeligt markeret som det, den var og tit blev
kaldt:
Aften-Avisen.
Fra nytår
1936
blev endelig mor
genudgavens titel forenklet til det, den i mere end et
århundrede havde heddet mand og mand imellem:
Berlingske Tidende
, og aftenudgavens tilsvarende til
det, som oftest havde været dens egentlige kaldenavn:
Berlingske Aftenavis.
Indadtil gav Svenn Poulsens initiativ sig tidligt ud
slag, som kom til at betyde noget stedsevarende: Bygge
planer trængte sig på, for det blev gennem alle år siden
191
3
det stærkt voksende blads skæbne stadig at krybe
ud af enhver tids bygnings-klæder, så de altid stumpede
ved både håndled og ankler. Svenn Poulsen søgte som
en humlebi til mange steder i verden for at finde ideer,
han kunne tage hjem til boet til bladlige reformer og
organisation. Han bragte adskilligt. Blandt andet fandt
han i Stockholm så megen substans hos civilingeniør
Tor Roxendorff, teknisk direktør ved Dagens Nyheter,
at han bad ham om hjælp i København. Man var ved
at planlægge den første store udvidelse af det, som blev
begyndelsen til det Berlingske kompleks —stadig bygget
omkring den gamle kerne i Pilestræde. Efter råd fra
80