20 / 113
Wire & Cable ASIA – September/October 2009
18
英国冷焊设备生产厂家
PWM
重新设计并升级了网站，使线缆生产厂家可以更
快、更方便地浏览其系列高性能产品。改版后的完整在版面左边和页面顶部都
有菜单，包括法语、德语、西班牙语和俄语选项，同时有一个产品选择器，帮
助选择应用最适合的冷焊产品。该网站还提供了冷焊发展历史的介绍，手册下
载和一个详尽的
FAQ
版面。为客户提供个性化服务的
PWM
代理的位置也列在网
站的“联系我们”页面上。主页上的更新框可以提醒访问者阅读来自
PWM
的最
新消息。
Pressure Welding Machines –
英国 传真
: +44 1233 820847
电子邮件
:
pwm@btinternet.com网址
:
www.pwmltd.co.uk行业
新闻
PWM
网站的新面貌
欧 洲 核 研 究 机 构
C E R N
授 予 了
Novacavi
“
2009
年
CMS
金奖”，作为
对其参与和支持实现
CMS
(紧凑型渺子
线圈)探测器的贡献。
Novacavi
设计、试制、测试和交付了
实验室仪器需要的抗辐射、无卤素(无
毒性和腐蚀性气体)、阻燃阻焰电气线
缆。
工程经理
Roberto
Giudici
、质量经理
Gianluca
Ramploud
和公司总裁及创
始人
Ferruccio
Ramploud
领取了该
奖。
Ferruccio Ramploud
表示：“我
们与
CERN
的关系开始于上个世纪
80
年
代，我们在
2000
年初期参与该项目。今
天，我们光荣地代表意大利最优秀的人
实践卓越
m
Novacavi 2009
年
3
月
16
日在颁奖大会上的领奖小组
才，与工程小组密切合作，在质量和进
度方面都取得了优秀的业绩。”
该公司自
1975
年起就参与到设计和生产
定制的先进技术线缆。
Novacavi
能根据
最新的世界标准，为任何专用应用提供
高性价比的解决方案和服务。
欧洲核研究机构
CERN
(法语
Conseil
Européen
pour
la
Recherche
Nucléaire
)，是世界上亚原子研究方面
的领先机构，总部设在瑞士日内瓦。
Novacavi SpA –
意大利
传真
: +39 02 5472354
电子邮件
:
info@novacavi.it网址
:
www.novacavi.it杜塞尔多夫
2010
年
展展位销售理想
据杜塞尔多夫报道，参展厂商对来年举
办的杜塞尔多夫线缆和管材展览会体现
出非常高的兴趣。到
4
月底，线缆展区
已经售出大约
4
万平方米的净展区,
70%
的现有参展人员将订到比往年更大的展
台。线缆生产和加工机械、工厂和设
备将在
9
号到
12
号以及
15
到
17
号展厅展
出。具体情况请访
问 www.wire.de。
Messe Düsseldorf GmbH –
德国
传真
: +49 211 45 60668
电子邮件
:
info@messe-duesseldorf.de网址
:
www.wire.de新闻的新名称
Maschinenfabrik Niehoff’s Niehoff
-
新闻将以更加容易的方式刊登，并
提供新的照片：电力和趋势。第一
期《发展和趋势》报道了新推出的
MSN 224
型中拉机，以及
Niehoff
在
2009
年国际线缆展和
2009
年俄
罗斯线缆展上的展出情况。《发展
和趋势》杂志以英语、德语和俄语
发行，可以在
Niehoff
的总部以及
Niehoff
在世界各地的任何子公司或
者办事处获取。
Maschinenfabrik Niehoff GmbH &
Co KG –
德国
传真
: +49 9122 977155
电子邮件
:
info@niehoff.de网址
:
www.niehoff.de