144 / 1502
2 0
Bkg. om dansk-tysk Dobbeltbeskatningsoverenskomst.
Jan.
.
11
.
Den kgl. danske Finansminister, tillige paa Indenrigs
ministerens Vegne, og den tyske Rigsfinansminister har til
Gennemførelse af Artikel 1 i den foreløbige dansk-tyske
Overenskomst af 14. Febraar 1928 angaaende Ophævelse
af Dobbeltbeskatning, forsaavidt angaar Indkomst- og For
muebeskatning, aftalt følgende Bestemmelser:
Artikel 1.
Nærværende Aftale kommer til Anvendelse
paa danske og tyske Statsborgere og juridiske Personer.
Artikel 2.
Med Hensyn til saadanne Personer, der ikke
har Statsborgerret i nogen af de to Stater, kan de øverste
Finansmyndigheder fra Tilfælde til Tilfælde træffe særlige
Aftaler for at undgaa Dobbeltbeskatning. Der skal herved
særligt tages Hensyn til Statsborgere i saadanne Lande, der
med begge Stater har afsluttet Overenskomster angaaende
Undgaaelse af Dobbeltbeskatning.
Artikel 3.
Denne Aftale kommer ikke til Anvendelse paa
Personer, som ikke har udredet den dem paahvilende tyske
Rigsflugtskat. Endvidere finder Aftalen ikke Anvendelse paa
saadanne Personer, for hvis Vedkommende Forudsætningerne
for Opkrævning af tysk Rigsflugtskat alene af den Grund
ikke foreligger, at de i Tyskland har Bopæl eller sædvanligt
Ophold i den tyske Skattelovgivnings Forstand.
Artikel 4.
Denne Aftale udelukker ikke, at der fra dansk
Side gaas frem efter Bestemmelserne om Efterbeskatning af
Personer, som ved Bortrejse har unddraget sig deres Skatte
pligt i Danmark.
Artikel 5.
Skatter, der hviler paa Indkomst af fast Ejen
dom, erlægges alene i den Stat, i hvilken den faste Ejendom
er beliggende.
Artikel 6.
(1) Skatter af Indkomst af Handel, Industri
eller anden Erhvervsvirksomhed af enhver Art erlægges, for
saavidt ikke anderledes er bestemt i Artikel 7, kun i den Stat,
indenfor hvis Omraade Foretagendet har sit Driftssted.
(2)
Driftssted i denne Aftales Forstand er en fast Er-
hvervsindretning for Foretagendet, i hvilken Foretagendets
Virksomhed helt eller delvis udøves.