כיוון חדש - המגזין לאזרח הותיק רעננה - יוני 2017 - גיליון 240

11 / 16

06/2017 ≠ ≤¥∞ ‰Ú¯ ±±
,ĦĕĦđĤĠĝ ĦĠđĚ ĦĤĕĢĕ ČĘ - čđĔ ĤĠĝ" :ĕĚĞĔĘ ĐĞĘģĥ ĦēČ ĕĦČĢĚ ĐĒĐ ěĚđĤĐ ĘĞ ĦđĤđģĕčĐ ěĕč
.ĐđđģĦđ ĐĚĘĥĐ ,ĞĎđĤ Ęĥ ĐĥđēĦ đĜĘ ĤĕčĞĚđ ģĦđĤĚ ČĤđģĐ ĦČ ĤĕČĥĚĥ čĤ ęĝģ đč ęĕĕģ ĖČ
."ĐĤđĐĔ ęĕĤĠĝ ĦčĐČ ČđĐ đėĤđČ ĘėĘ ģĒēĐ čĕĔđĚĐ
ĘČĥĦ ģĤ ęČ ĖĘ ĐĘĎĦĕ đĐĥĘė ęďČ ĘĞ ĦĞďĘ ĖĕĤĢ ĐĦČĥ ĐĚ Ęė..." :ĤĚđČ ĐĒ ěĚđĤč ĤđčĕĎĐđ
"?čĐđČ ĕėĐ ĐĦČ ĤĠĝ ĐĒĕČ :Đďĕēĕđ ĦēČ ĐĘČĥ đĦđČ
,ęĕČĤđģ ĕĜđďĞđĚđ ęĕĤĠĝ ĦđĜē ,ęĕĤĠĝđ ęĕĤĠđĝ ĦđĚĥ ,ęĕĤĠĝĚ ,ęĕĤđĠĕĝ ĐĒ ěĚđĤč ĥĕ ęĜĚČđ
,ďĜĘĕĕČ ĝĕĘČč (ĕĤģĕĠ ĕĕ'Ď-ĕĕČ) ęĕĤĠĝ ĦđĜē ĘĞč :ĐĦĕĢĚĦĥ ĦēĘđģĐ ĐĘĕĘĞč ęĕĤđĒĥ ęĘđė
ČđĐ ďēČ ęđĕ .ĦĕĘėĦ ČĘĘ đĕĕē ĦČ ČĢđĚ ,Đĥģ ęĕėĤď ĦĜđČĦ ĦđčģĞč đĦĥČĚ ěĚĘČĦĐĥ
ěČėĚ .đĦđĜē ēĦĠč ĐĦđČ ĐĤĕČĥĐ ĐĚČĥ ,ĐĚĥ ĐĕČĚ ,ęĕĕĦĜĥ Ħč ĐďđĚē ĦģđĜĕĦ đĦĞĦĠĐĘ ĐĘĎĚ
ĦđĠĝđĜ ĦđĚđĘĞĦ .ěĚđĤč ĦđĚđĘĞĦĐ ĦēČ đĒ ?ĐĕĤđĐ ĕĚ ?đĕĘČ ĐĞĕĎĐ ĖĕČ ?ČĕĐ ĕĚ .ĐĘďĎĚđ ĐĦđČ ġĚČĚ ČđĐ .đĕĕē ęĕĜĦĥĚ
,ěĚďĕĤĠ ěđČĕĘ ĐĕĐ ĕĚđ (đĠ ěĘČ ĤĎďČ ĤĠđĝĐ čĦėĥ ĐĜđĥČĤĐ ĐĤĕĢĕĐ) "ěĕĕĘĤĚĔ" Ęĥ ĖĤĞ Ĥģĕ ģĦđĞ đĦĕčĚ ęĘĞĜ ďĢĕė ěĐ
.ęĕĤĠĝĐ ĦđĜēč ĕĦđčĤĦ ĥĎĠĚĘ ěĚĒđĐĥ ĤĠđĝĐ
.ęĕēĚĥĚ ČĘ ęĕĞđĤĕČ ęĎ đč ĥĕĥ ĦđĤĚĘ ,ĐĚĕĞĜđ ĦĚĤđĒ ĤĠĝč ĐČĕĤģĐ
ĦđĞĕĠđĚ ěĐđ ,đĦčĘ ĦđďĞđĕĚĐ ĦđĜēĐ ĘĞč Ęĥ ĦđĢĘĚĐ ,ęĕĤĢģ ęĕĤđĠĕĝđ ęĕĤĠĝ ĘĞ ĦđĤĞĐ/ĦđĢĘĚĐĐ ĦđĠĕĝđĚ ďēđĕĚ ĖĠđĜ
.ĤĠĝĐ ĕģĤĠĚ ďēČ Ęė ĕĜĠĘ
.ďđĞđ đĠ ěĘČ ĤĎďČ ,Ĥ'ĎĜĕĘĝ .ď .'Ď ,đĥ ěĕđđĤĕČ ,ěĕđđĔ ģĤČĚ ,ďĘĤ'ĎĢĕĠ Ĕđģĝ.Ġ đĚė ęĕĤĠđĝĘ ĦđĕđĝēĕĕĦĐ ĦđĘĘđė ěĐ
đĦčĘ ĤĕčĞĐĘ ĦđĜēĐ ĘĞč ěĕĕĜđĞĚ đĦđČ ĤĝĚč ĕđĔĕč ĕďĕĘ Čč ĤčďĐ .ĤĢģĐ ĤđĠĕĝĐ ĦĎđĝĘ ďēđĕĚĐ Đĝēĕ ,ĦĤčēĚč ,Đč ĤėĕĜ
ĕĘĎĦ ęČ .ĤĢģĐ ĤđĠĕĝĐ ČđĐ ĦĤđĠĕĝĐ ęĘđĞč ĤĦđĕč ĕĔĜĎĘČĐ ĤčďĐ ĘčČ ,ęĐĘĥĚ ęĝģ ĥĕ ęĕĜĚđĤĘ" :ĕđđď ĥĤĞ ĘĞ đčėĥč
."ęĘđĞĘ ēĦĠĚĐ ĦČ ĕĘĎĦ ,ĤĢģĐ ĤđĠĕĝĘ ēĦĠĚĐ ĦČ
:ĐčĦėĥ ęĕĠĝđĜ ęĕĤĠĝ .ģĤđĕ đĕĜč ĐĕēĐ ĦĕČģĕĤĚČ ĦĕČĔĕĤĝĦđ ĦĤĠđĝ ČĕĐ ,ďĤČđđĤĐ ĦĤĎđč ,1977 ĦďĕĘĕ ,ěĕđđĒ ĘČĕĤčĎ
."ĤēČĚđģĚ" ,"ĕĦĕĥĞĥ ęĕĤčďĐ Ęė" ,ĕĘĥ ęďč ĐĒ ĕė"
גבריאל זווין Ø ¢סיפור חייו של מר פיקרי¢
¯ÂÓ ÈÊÂÚמאת: V
˯Ò
% 6F נוֹעם לוין
אופטומטריסט קליני
מטעם אוניברסיטת בר אילן
התאמת משקפיים אופטיים ועדשות מגע
מתמחה בהתאמת משקפי מולטי פוקל
משקפיים לרחוק, קריאה,
מגדלת שולחן לקריאה וכתיבה.
יש להתקשר לקביעת תור:
∞μ¥≠≥∞≤π≥≥π
, רעננה110 חדר 198 אחוזה
ZZZ QRDPOHYLQ FR LO
Úˆ·Ó
בדיקות ראיה
למשרד הרישוי
∂∞ ÏÈ‚Ó ¨ÌÈÏÂÚ ÌȇÏÓ‚
Æ˙ȯ·Ú· ÌÈÁÁÂ˘Ó ¨‰ÏÚÓÂ
עולים הרוצים ללמוד עברית בסיסית,
יקבלו הדרכה על ידי מורה מוסמכת.
עולים המעוניינים לשפר את העברית קבוצות שיחה
.17.30 אחת לשבוע בימי שלישי בשעה
המפגשים ללא תשלום.
המקום: במרכז תרבות כושר ופנאי,
רעננה. 114 רחוב ההגנה
09 7431614 .המעוניינים יפנו לרחל ג
אם אין תשובה נא להשאיר הודעה.
העמותה למען האזרח הוותיק — רעננה
לחברתנו למערכת
אביבה קניג ולמשפחתה
˙„ÏÂ‰Ï ˙Âί·
·‡ÂÈ ÔÈ‰
מערכת "כיוון חדש"