101 / 452
Handelstraktat med Østrig.
49
1929.
ling, som er omhandlet i Art. 29 i Statuten for Domstolen, 31 Jan.
medmindre de høje kontraherende Parter er enige om, at ^”r*
■den almindelige Retsforhandling skal bringes til Anvendelse.
Artikel XXII.
Nærværende Traktat skal ratificeres og Ratifikations-
instrumenterne udveksles i Wien, saasnart det lader sig gøre.
Den skal træde i Kraft 10 Dage efter Udvekslingen af
Ratifikationerne.
Traktaten er afsluttet for eet Aar. Saafremt den imidler
tid ikke er opsagt tre Maaneder før Udløbet af denne Frist,
forlænges den stiltiende for an ubestemt Periode og vil
kunne opsiges til enhver Tid.
I Tilfælde af Opsigelse forbliver den endnu i Kraft i
tre Maaneder, at regne fra den Dag, paa hvilken en af de
kontraherende Parter har meddelt den anden sin Hensigt at
bringe den til Ophør.
Til Bekræftelse heraf har de respektive Befuldmægtigede
underskrevet nærværende Traktat og forsynet den med
deres Segl.
Udfærdiget i to Eksemplarer i Wien, den 6. April 1928.
(Underskrifter).
Slutprotokol.
De undertegnede Befuldmægtigede, som er traadt
sammen for at undertegne nærværende i Dag afsluttede
Traktat, er blevet enige om følgende:
1) I Betragtning af det mellem Danmark og Island i
Overensstemmelse med Indholdet af Forbundsloven af 30.
November 1918 bestaaende Forhold, er det en Selvfølge, at
der fra østrigsk Side ikke paa Grundlag af Bestemmelserne
i den ovenfor nævnte Traktat skal kunne gøres Krav paa
de særlige Begunstigelser, som Danmark har givet eller i
Fremtiden maatte give Island.
2) Angaaende Art. II:
De kontraherende Parter er enige om, at enhver Ned
sættelse af Afgifter, som Østrig har indrømmet eller maatte
Bestemmelser vedr. Kbhvn.s Kommune.
4