20 / 453
GENERAL SYMBOLS
& ABBREVIATIONS
0
New
Nouveau
Nuevo
Novo
Nuovo
Nieuw
Neu
Nowość
Novinka
Újdonság
Nou
Новинка
Yeni
Νέο
1
Available soon
Disponible prochainement
Próximamente disponible
Brevemente disponível
Disponibile a breve
Binnenkort leverbaar
In kürze lieferbar
Dostępne wkrótce
Brzy v nabídce
Nemsokára elérhető
În curând
Скоро доступно
Pek yakında ticari olacak
Διαθέσιμο σύντομα
J
Trade mark
Marque
Marca
Marca
Marchiato
Trade mark
Marke
Znak towarowy
Obchodní značka
Védjegy
Trade mark
Торговая марка
Marka
Εμπορικό σήμα
Function
Fonction
Función
Função
Funzione
Funktie
Funktion
Funkcja
Funkce
Funkció
Funcţie
Функция
İşlev
Λειτουργία
Miscellaneous
Divers
Otros
Outros
Varie
Overige
Sonstiges
Różne
Různé
Egyéb
Diverse
Разносторонний
Çeşitli
Παραλειπομενα
>
Available while stocks last
Disponible jusqu'à fin des stocks
Disponible hasta agotar stock
Disponível até esgotar stock
Ad esaurimento stock
Zolang de voorraad strekt
Verfügbar, solange vorrat reicht
Dostępne do wyczerpania zapasów
K dispozici do vyčerpání zásob
Amíg a készlet tart
Disponibil pănă la sfârşitul stocurilor
Доступно, пока есть на складе
Stok bitimine kadar mevcut
Διαθέσιμο μέχρι εξαντλήσεως του στοκ
Canceled
Supprimée
Anulada
Anulada
Annullato
Uitgeput
Nicht mehr Lieferbar
Wycofana
Zrušeno
Törölve
Anulat
Упразднено
İptal edildi
Ακυρώθηκε
Replace 000000
Remplace 000000
Sustituye 00000
Substitui0000
Sostituisce 000000
Vervangt 000000
Ersetzt 000000
Zastępuje 000000
Náhrada 000000
Helyettesíti a 000000 cikkszámot
Înlocuieşte 000000
Заменяет 000000
Yerine 000000
∞ÓÙÈηıÈÛÙ¿ ÙÔ 000000
Not available anymore until further notice
Indisponible jusqu'à nouvel ordre
No disponible temporalmente
Não disponível temporáriamente
non disponibili fino nuova comunicazione
Voorlopig niet beschikbaar
Bis auf weiteres nicht lieferbar
Niedostępne aż do odwołania
Až na další nedostupné
További információig nem elérhető
Nedisponibil
Более не доступно до дальнейшего
уведомления
Yeni bir bilgiye kadar ticari değildir
Δεν είναι διαθέσιμο πια μέχρι νεωτέρας
b
Dates of application
Dates d'application
Fechas de aplicación
Datas de aplicação
Data dell'applicazione
Bouwjaar
Baujahre
Data produkcji
Rok výroby
Gyártási év
Data producţiei vehicului
Даты
Uygulama tarihleri
Ημερομηνίες κατασκευής
@
Notes
Notes
Notas
Notas
Note
Notities
Notizen
Poznámky
Megjegyzés
Note
Заметки
Notlar
Σημειώσεις
Vehicles non-equipped by Valeo as original
equipment
Véhicules non équipés par Valeo en première
monte
Vehículos no equipados por Valeo en Primer
Equipo
Veículos não equipados por Valeo no Primeiro
Equipamento
VeÍculos não equipados in origine da Valeo
Niet eerste montage Valeo
Fahrzeuge, die nicht von Valeo in der Erstausrüs-
tung ausgestattet werden
Pojazdy nie wyposażone fabrycznie w produkty
Valeo
Vozy nevybavované výrobky Valeo v prvovýrobě
Eredetileg nem VALEO lámpával szerelt gépjármű
Автомобили, на которых Valeo не
установленно как штатное оборудование на
конвейере
Araç üretimde Valeo ile donatılmamış araçlar
Οχήματα χωρίς πρώτη τοποθέτηση Valeo
For information only
À titre d’information
Solo para información
Apenas para informação
Informazione a titolo indicativo
Ter informatie
Zur Information
dla informacji
Pouze pro informaci
információ céljára
Pentru informaţie
Только для информации
Yalnızca bilgi amaçlıγια ενημέρωση μόνο
Non-exhaustive list based on public information
available on the market
Liste non exhaustive basée sur les informations
disponibles publiques sur le marché
Lista no exhaustiva basada en informaciones
públicas sobre el mercado
Lista não exaustiva baseada em informações
públicas sobre o mercado
lista non esaustiva basata sulle informazioni
pubbliche disponibili sul mercato
Beschikbare marktinformatie
Unverbindliche Liste, die auf frei zugänglichen
Marktinformationen basiert
Nie wyczerpująca lista, oparta na informacjach
dostępnych na rynku
Neúplný seznam vycházející z volně dostupných
informací z trhu
Nem áll rendelkezésre teljes információ
Lista parţială
неполный список, базирующийся на
общественной информации, доступной на
рынке
Ayrıntılı bilgi mevcut değildir
όχι εκτενής λίστα, βασισμένη σε διαθέσιμες
πληροφορίες τις αγοράς
Only for European version
Seulement pour la fabrication européenne
Solo para versión europea
Só para versão Europeia
Soltanto per la produzione europea
Alleen voor europese toepassing
Nur für die europäische Herstellung
Tylko dla wersji europejskich
Pouze pro evropskou verzi
Kizárólag az európai változatokhoz
Numai pentru variante europeane
Только для европейской версии
Sadece Avrupa uygulamalarında
Μόνο για την ευρωπαϊκή έκδοση
EFH
3
4
5
3/4/5 Doors
3/4/5 Portes
3/4/5 Puertas
3/4/5 Portas
3/4/5 Porte
3/4/5 Deurs
3/4/5-Türig
Wersja 3/4/5 drzwiowa
3/4/5Dveřový
3/4/5 Ajtós
3/4/5 uşi
Версия с 3/4/5 дверями
3/4/5 Kapı
3/4/5 Πόρτες
u
v
7/8 Seats
7/8 sièges
7/8 plazas
7/8 lugares
7/8 posti
7/8 persoons
7/ 8 Sitzer
7/8 siedzeń
7/8 sedadel
7/8 üléses kivitel
7/8 scaune
7/8 мест
7/8 koltuklu
7/8 θέσεων
A
Saloon
Berline
Berlina
Berlina
Berlina
Sedan
Limousine
Sedan
Liftback
Sedan
Berlină
Седан
Sedan
Sedan
4