1 / 3 Next Page
Information
Show Menu
1 / 3 Next Page
Page Background

Groupe Lapp

29 Hanover Road, Florham Park, NJ 07932 T. 800 774 3539

www.lappusa.com www.lappcanada.com

D

e tous les éléments qui composent un système servo

efficace, les câbles d’alimentation et de signal ne reçoivent

pas beaucoup d’attention. Pourtant, le câblage joue un grand

rôle dans la performance et le coût du cycle de vie du système.

Ce rôle est sur le point de devenir encore plus important, grâce à

une interface de communication numérique émergente pour les

systèmes servo.

Appelé Hiperface DSL® par SICK, cette nouvelle interface de

communication permet à l’alimentation et au signal de partager

un seul câble. Ce câble hybride peut réduire considérablement

les coûts d’installation et de maintenance associés aux

systèmes servo. Dans le même temps, le câble hybride maintient

les avantages de performance servo liés à la manutention

robuste de l’Hiperface DSL des signaux de retour, ce qui

comprend des taux de transmission allant jusqu’à 9,375 MBaud

pour des longueurs allant jusqu’à 100 mètres.

Si vous avez passé du temps à concevoir des systèmes

servo, la notion de câble hybride peut provoquer une certaine

inquiétude. Les pratiques habituelles de l’ingénierie impliquent

des câbles séparés pour la puissance du moteur et les signaux

de retour pour éviter les problèmes liés au bruit électrique et à la

diaphonie. La norme Hiperface DSL contourne ces problèmes,

tant que vous utilisez le bon type de câble.

Les câbles hybrides conçus pour l’interface Hiperface DSL

doivent être soigneusement construits pour éliminer le bruit

électromagnétique et la diaphonie entre les conducteurs de

puissance et de signal. Les câbles, qui exigent des systèmes

d’automatisation, doivent également être résistants.

LES CÂBLES HYBRIDES GÈRENT

L’ALIMENTATION ET LE RETOUR SERVO

Les nouveaux câbles servo tiennent compte des exigences de communications Hiperface DSL®.

LIVRE BLANC

Par

Lucas Kehl

directeur de produits, Groupe Lapp