8 / 120
contents
Deutsch Inhalt
78
Neuigkeiten
115
Inserentenverzeichnis
Содержание на русском языке
85
Ηοвости рьінка
115
Перечень рекламодателей
EuroWire – January 2010
6
Technical Articles
74
Central tube cable
ribbon coupling
Patrick Van Vickle,
Lindsey Alexander, Steve Stokes:
Sumitomo Electric Lightwave
80
Bandkopplung für
Zentraladerkabel
Von Patrick Van Vickle,
Lindsey Alexander, Steve Stokes:
Sumitomo Electric Lightwave
87
Соединение оптоволоконных
лент в кабелях с центральной
трубкой
Патрик Ван Викль, Линдси
Александер, Стив Стоукс (компания
«Сумитомо электрик лайтуэйв»)
95
Raccordement à rubans pour
câbles à noyau avec tube central
Par Patrick Van Vickle,
Lindsey Alexander, Steve Stokes:
Sumitomo Electric Lightwave
102
Giunzione di nastro di cavi a
nucleo con tubo centrale
A cura di Patrick Van Vickle,
Lindsey Alexander, Steve Stokes:
Sumitomo Electric Lightwave
109
Empalme de cinta de cables con
tubo central
Patrick Van Vickle,
Lindsey Alexander, Steve Stokes:
Sumitomo Electric Lightwave
9
22