TPT September 2017

117 / 124

中文综合
SEPTEMBER 2017 115
先进的检测和分类
Sikora 公司在 K 2013 展会上展出的
塑料材料检测和分类用扫描仪Purity
Scanner，Sikora研发部门将注意力放在
了2011年开发系统未曾关注到的应用领
域。
最初针对电缆行业的要求，尤其是交
联聚乙烯高压电缆的生产，在K2013 展
会上对纯度的要求变得很明显，同时也
存在于其他行业。
公司随后与塑料制造商、来自不同行
业分枝的配料员以及消费者举行了多次
讨论，并在自己的洁净实验室对几吨塑
料在接近生产的条件下进行了试验。
一些材料，包括聚乙烯、聚酰胺和交
联聚乙烯等，使用Purity Scanner光学和
x光摄像系统进行了测试。
对于杂质检测能力和分类，检测结果
不管是图形还是统计数据都一样重要。
与有经验和要求较高的客户群的讨论产
生了Purity Scanner Advanced。
Purity Scanner 的概
念，以及其光学和 X射线
颗粒检测和自动分类，
打开了新的可能性，目前
在全球成功运行。 Purity
Scanner Advanced 拥有
用于特殊应用的灵活性摄
像系统，将首次在 K2016
展会上展出。可以选配
高速光学摄像机以及X 射
线、彩色和红外摄像机。
对于颗粒内部的杂质检
测，X射线摄相机作为标准能可靠地检
测例如50µm的金属杂质，而光学摄像机
检测颗粒表面褪色、焦痕和其他杂质。
通过使用Purity Scanner Advanced彩
色摄像机，能够将不同颜色和有色差的
异常颗粒分出来。
在工厂里，有外部特征相似的各种不
同的材料需加工，这是红外摄像机将起
到作用。高光谱摄像机用宽带光照射颗
粒流并继而特定频率结果和检测交叉污
染。
Sikora AG – 德国
传真:
电子邮件:
网址:
Purity Scanner Advanced 灵活的摄像理念
尺寸达82 毫米的管端成型机
Soco TF管端成型系列产品用于各种管
端成型应用和行业，比如汽车尾气排放
装置、家具和空调。这些成型机与传统
管端成型机不一样，他们的设置时间更
短，更灵活，精度更高，设计更紧凑。
该机器可以加工的尺寸达到82毫米，
包括液压操作和触摸屏控制。他们可以
配备一到两个操作站加工管端，适用于
直的和弯型管状部件。
C型成型机适用于常见的管端成型应
用，包括扩管、缩径和开槽。C型机器
使用由扩管段和缩径夹组成的分段工
具，可以快速设置（下拉工具）。
和C型机具有类似功能的是E型机，增
加了冲压成型和钳式成型功能，可以加
工更复杂的形状，如各种卷边和扩口工
艺，以及其他管端成型。
I/O型成型机用于管道紧密加工，适用
扩口和缩径段精确控制内外直径。为了
提供精度，降低椭圆度，顺序可以任意
排列。I/O成型机也有触摸屏控制，可以
快速设置。不像C型和E 型使用的工具
系统，I/O成型机工具包括一套内部扩口
夹和外部缩径夹。I/O 成型机将灵活性
和 I/O机以及E 型机最大生产力等特点结
合起来。 Soco公司在英国和爱尔兰由是
Langbow Ltd公司独家代理。
Soco Machinery Co, Ltd – 台湾
传真:
电子邮件:
网址:
Langbow Ltd – 英国
传真:
电子邮件:
网址:
两分钟转换的焊接箱
RMTS公司总裁和首席运营官 Rick Olson宣布RMTS焊接箱取得成功。从现场
培训到轧机操作工的教育合作，RMTS已经看到越来越到的 RMTS焊接箱安装
在世界各地轧管机上。RMTS雇佣了了解操作工正面临的挑战的管道专家。
能够向操作员展示设备提供学习制造优质的管道同时减少材料报废。
RMTS焊接箱提供两分钟的转换，无焊瘤，而且减少了焊接开裂。设计时
考虑到了操作工，因此该装置具有一个扳手调节轧辊的开、关。
Olson先生表示保持装置易于使用并从操作工的角度进行设计使其成为成功
的产品。RMTS在2017年第一季度安装了四台新的焊接箱，而且有望继续扩
展新客户，第2季度已经安排了几个培训计划。
RMTS – 美国
电子邮件: 网址: RMTS 焊接箱
来自Soco 的TF-80-E 管端成型机