11 / 123
4
Kl. 8 og Kl. 9, altsaa Kl. 2
~
^ ^
^
Denne Svingnings Størrelse i Forhold
til den normale Svingning ifølge Nyholms 25 Aar bestemmer Correctionen til »sand«
Middeltemperatur. For 4 Observationer, der ligge lige langt fra hinanden, behøves
meget ringe Correction i enkelte Maaneder.
For Kjøbenhavn foreligger der, som omtalt ovenfor, Thermometer-Observationer
siden 1 75 1, og hvis alle de originale Observationer havde været til Raadighed, vilde
en simpel Regning give de enkelte Maaneders Middeltemperatur efter den nylig
beskrevne Methode, forudsat, at Tiderne vare heldigt valgt, og dette er, mærkeligt
nok, Tilfældet undtagen for et eneste Aars Vedkommende. Men, som allerede
bemærket, ere mange Aargange af de originale Observationer gaaede tabt, og de
trykte Kilder meddele, især for den gamle botaniske Haves Vedkommende, kun
Middeltemperaturen for hver Dag og som oftest corrigeret fejl til sandt Middel. Det
gjælder da først og fremmest, om vi i det Hele taget har Materiale nok til at bestemme
den ovenfor omtalte Svingning for de mange forskellige Combinationer af Observations
tider, der ere brugte i Tidernes Løb i Kjøbenhavn. Dette vil for hvert enkelt
Tilfælde fremgaa af det Følgende.
Ob s e r v a t i o n e r a f L u f t e n s T emp e r a t u r i K j ø b e n h a v n er e an s t i l l e de
pa a 3 f o r s k e l l i g e S t e d e r :
I.
Ovenpaa R un d e t a a r n i 1751 — 1819. I de første 16 Aar hang Thermometret
inde i et Værelse i det lille Observatorium ovenpaa Taarnet,1) og disse Maalinger
kunne selvfølgelig ikke bruges til at angive Luftens Temperatur i det F r ie ;2) fra
Begyndelsen af 1767 hang Thermometret i fri Luft paa Nordsiden af Observatoriet;3)
i sidstnævnte Aar blev der observeret Kl. 6 Formiddag, Kl. 12 Middag og Kl. 6
Eftermiddag, Tider, hvoraf Middeltemperaturen for Maanederne ikke lade sig udregne
med tilstrækkelig Nøjagtighed. I 1 7 6 8— 1 776 f o r e t o g e s Ob s e r v a t i on e r n e Kl. 6
F o r m i d d a g , Kl. 1 2 Mi dd a g , Kl . 6 E f t e r m i d d a g og Kl. 1 2 Mi dna t , og da
disse Tider give meget ringe Correction til sand Middeltemperatur, b e g y n d e r vor
Ob s e r v a t i o n s r æk k e med He n s y n til T emp e r a t u r e n med 1 768. Thermometret
angives som et godt Instrument, der var sammenlignet med andre gode Thermometre.
Det hang 3 Fod over Gulvet eller 138 Fod (ca. 43 Meter) over Havet. O b s e r v a
t i one r ne ere o f f e n t l i g g j o r t e i P. Ho r r e b ow : »Tractatus historico.-meteorologicus
eet«, Havniæ 1780; dog findes heri kun Middeltemperaturen for hvert Døgn som
Middel af de 4 daglige Observationer.
9
P. H o r r e b o w : »Tractatus historico-meteorologicus«, Havniæ 1780, §§ 5 1 — 53.
-)
Paa Island blev der i 1751 ligeledes observeret paa et Thermometer, der hang inde i en Stue, og
endnu 178 0—85 skete det samme i Skagen, fordi »i fri Luft kunde Observationerne ikke ske, da
Vind og Sandflugt vilde have ødelagt Instrumenterne«.
3) P. H o r r e b o w : »Tractatus« §§ 54— 58.