15 / 123
8
Ifølge de originale Observationer og disse smaa Tabeller have vi nu til
Bestemmelse af Svingningen x) og derigennem af Correctionen til sand Middeltemperatur
ifølge de 25 Aars timevise Observationer paa Nyholms Hovedvagt:
for 3 Observationer om Dagen (i 18 14—23) Svingningen i 6
Aar
for Observationstiderne 5—7—12—2— 11
—
- 12— 14 »
»
—
7— 12—2— 10
—
- 2
»
»
—
7— 12—2—11
—
- 18—23 »
»
—
7— 1 2— 11
—
- 19—23 »
Den sidstnævnte Combination af Observationstider, nemlig Kl. 7— 12— 11, maa
forekomme Læseren besynderlig, eftersom der altid er observeret mindst 4 Gange i
Døgnet, og man maa antage at faa den nøjagtigste Middeltemperatur af det største
Antal Observationer; Grundene til, at den er opstillet her, ere imidlertid flere: dels
ere de trykte Middeltemperaturer i »Statistiske Meddelelser« udledt af disse 3
Observationstider af P. Pe de r s en i en lang Aarrække efter 1830, dels kræve disse
3 Tider en temmelig ringe Correction til sand Middeltemperatur, og dels, og det er
den væsentligste Grund til, at Observationstiderne Kl. 7— 12— 11 ere brugte i nær
værende Afhandling overalt, hvor det er muligt, vi i de Aar, da Sammenligningen
mellem Observationerne i den gamle botaniske Have og Landbohøjskolen maa ske
for at reducere Middeltemperaturen paa førstnævnte Sted til sidstnævnte, for en stor
Del ere nødte til at bruge disse Tider, fordi det er Midlet af disse, der er trykt.
P'orøvrigt giver en Sammenligning mellem Middeltemperaturen i de samme Aar (i
Maj—August i 12— 14, forøvrigt i 1 8—23 Aar), udledt af forskellige Combinationer
af Tider, følgende i tilstrækkelig Grad overensstemmende Resultat i Celsius Grader:
Jan.
Febr. Marts A pril
Maj
Juni
Juli
Aug.
Sept.
Oct.
Nov.
D ec.
A f
Kl.
5
—
7
—
1 2
—
2
— II:
— _ —
—
1 1 7
i
6‘3
17-8 1 6 9
_ _ _ _
T
1
Cl
T
*5
—
0'2
— i'3
1 2
6
-o
1 1 7 1 6 7 1 7 7
i
6-9
I3 'i
8-6
3'5
1
*2
»
»
7
—
1 2
—
1 1
:
—
0 2
— I
*2
*’3
6
'o
1 1 7
i
6'4
17-8
i
7
'o
13-1
8-6
3’5
1
*2
M i d d e l t emp e r a t u r e n for hve r Ma ane d i den g aml e b o t a n i s k e Ha v e
f i nde s t r y k t paa f ø l g e nd e S t e d e r : 1818— 1853 i »Meddelelser fra det statistiske
’) Er der flere Observationstider end 3, f. Ex. Kl. 7— 12 — 2— 11, bruges Svingningen:
Kl. 12 + Kl. 2
. Kl. 7
+ Kl. 11 .
2
'
2
f
v i r
*
r„ „
T U
Kl. 12 -
4
- Kl. 2
Kl. 5 + Kl. 7 + Kl. n
for Kl. 5— 7— 12—2 — ii bruges: _________ !________ — ____ - ___-_____—
1
_________ .
2
’
3