Subdirector del área de
protección de datos de la
Dirección General de Justicia
de la Comisión Europea
Thomas Zerdick
Tras cuatro años de
negociaciones, la Unión
Europea ha publicado
el Reglamento Europeo
de Protección de
Datos Personales, que
deroga a la Directiva
vigente hasta ahora. Las
empresas tendrán dos
años para adaptarse
a un texto con un
amplio articulado que,
sin embargo, pretende
simplificar la gestión que
hacen las organizaciones
de los datos de los
ciudadanos europeos.
Así lo asegura Thomas
Zerdick, representante
de la Comisión Europea,
que explica algunas de
las claves del texto.
plimiento de los principios generales
de protección de datos; es decir, la
empresa debe garantizar la rendición
de cuentas.
¿Cuáles son las diferencias más
notables entre el Reglamento y la
Directiva que deroga?
Entre los nuevos detalles a los que
me refería, por ejemplo, ahora las
empresas deben respetar un periodo
de un mes para dar acceso a los
datos personales de un individuo.
Por otro lado, hay más detalles en
cuanto las obligaciones sobre cómo
informar y qué tipo de información
hay que dar al individuo. También hay
un derecho nuevo de portabilidad de
datos personales, la obligación de
notificar incidentes y, como decía, las
empresas necesitan asegurarse de
que sus procedimientos son compa-
tibles con la norma.
Destaca del articulado del
Reglamento la creación de una
“ventanilla única” para atender a
¿Cuáles son las claves del
nuevo Reglamento Europeo de
Protección de Datos Personales
para las empresas?
El principal beneficio es que tenemos
un texto legal válido en toda la UE.
Es decir, que no hay interpretaciones
ni respuestas exclusivamente nacio-
nales sobre los principios de protec-
ción de datos. Las leyes nacionales
sobre esa materia van a desaparecer
y en toda Europa vamos a contar
con un reglamento con los mismos
principios para todos. Algo que va a
simplificar muchísimo la vida de las
empresas.
Los principios relativos al trata-
miento de datos personales no cam-
bian mucho respecto a la anterior
normativa, pero hay más detalles.
La clave para las empresas será la
necesidad de nombrar a un encar-
gado del tratamiento, que será el
responsable de demostrar el cum-
Tx. y ft.: E.G.H.
“La clave del Reglamento es
la necesidad de nombrar a un
encargado del tratamiento”
protección de datos
entrevista
22 red seguridad segundo trimestre 2016




