431 / 540
430
Nørrebro, 3. aug. 1971.
Hr. forretningsfører Erling Sørensen,
Arbejderbo A.m.b.A.,
Bytorvet 25,
2o2o Albertslund.
Vedr. byggegrunden Dagmarsgade nr. 18,
Vi er efi kreds af forældre boende i området
Nørrebrogade - Tagensvej / Jagtvej - Hareskovbanen.
Vi har alle børn i vuggestue-, børnehave- og
fritidshjemsalderen, og har søgt sammen for at
forsøge at afhjælp* den katastrofale mangel på
ovennævnte institutioner i dette område.
Byggegrunden Dagmarsgade 18 har vi længe anset
for ideel til opførelse af een eller flere
børneinstitutioner, og da vi mener at have forstået,
at Deres boligselskab ser med velvilje på denne idé,
anmoder vi Dem hermed om at forelægge denne sag for
Arbejderbo's bestyrelse, således at vi snarest kan
indlede forhandlinger med selskabet om opførelse
af disse institutioner.
P. k. v.
Tove Tindall
Mimersgade 114, 5. tv.
22oo Kbh. N.
1
Røde Rose / Thoragade 7 over gården / 2200 N/ £g 11 400
Bestyrelse« for Legeplads &Fritidshjemsgruppe nr. 1
Københavns komnune,
Magistratens 3. afdeling,
DIREKTORATETFORBØRNE-
i
UNGDOMSINSTITUTIONER,
Njalsgade 13,
2300 S.
Nørrebro d. 5/10/71-.
Ang. Anmodning omtilladelse til etablering af selvejende Børne- &Ungdomsinsti
tution på tomten af
matr.nr.5744 Udenbys Klædebo kvarter, Dagmarsgade 18, 2200 N.
Vi har søgt kontakt ^ed ejeren af ovennævnte parcel i henved 3/4 år, med det
formål at søge gennemført et institutionsbyggeri herpå. Det er først lykkedes
for os nu, efter at han, Tømrer- S Snedkerforbundet gennem sin forretningsfører
Arbejderbo, har tilbudt Københavns komnune at overtage den med frist til 31/12/71.
Han mener sig forpligtet af sit tilbud til kommunen, hvorfor han ikke ser sig
i stand til at forhandle med os, før han er gjort bekendt med kommunens afgørel-
Heri ligger, at vi mener grunden er velegnet til institutionsbyggeri p.g.a. dens
placering i kvarteret, og dette, at vi er interesserede i at få etableret insti
tutionen hurtigst muligt, p.g.a. kvarterets beskedne institutionsdækning - og
den tid der allerede er medgået, for at nå så vidt somhertil.
På denne baggrund henvendte vi os til kommunens Ejendomskontor, magistratens 1.
afdeling, hvor vi fik kontakt med hr, sekr, Lind. Han berigtigede at man har sa
gen til behandling, og oplyste -
1
) at grunden indgår i magelægsforhandlinger med no
get nabojord, muligvis Bardings tidligere ejendom,
matr.nr.1051 Udenbys Klædebo
kvarter, samt 2) at Ejendomskontoret ikke så sig i stand til at forhandle med os
omsagen, fordi den afventede 3. og 4. magistratsafdelingers afgørelse og indstilling.
Med henvisning hertil søgte vi yderligere oplysning omkommunens indstilling i
Generalplankontoret, magistratens 4. afdeling. Her fik vi at vide, at grunden er
tænkt udlagt til insitutionsbyggeri, og indgår somsådan i en kommende offentlig
plan, der imidlertid bl.a. afventer et udspil fra Direktoratet for Børne- og
Ungdomsinstitutioner, magistratens 3. afdeling, hvemvi henvistes til, hvis vi
ønskede at komme videre med sagen.
Derfor henvender vi os til Dem, med anmodning omat indstille til Generalplan-
kontoret, magistratens 4. afdeling, og Ejendomskontoret, magistratens 1. afde
ling, at vi, sombestyrelse og repræsentanter for en del af beboerne i kvarteret
Røde Rose, får overladt enten købs- eller brugsretten til ovennævnte grund, mod
at vi forpligter os til at etablere en selvejende institution der, efter loven
2
Børne-,l Ungdomsforsorg, samt til at gennemføre den hurtigt, f.eks. med det for
øje, at åbne institutionen for kvarterets børn og unge i første halvdel af året
1972.
Anmodningen finder sin begrundelse i følgende forhold:
a) vi kan etablere institutionennu: vi og mange andre af kvarterets beboere, er
så in«eresserede i at forbedre dette og dets institutionsudbud, at vi har or
ganiseret os, så vi kan magteat gennemføre denne opgave nu, hvis koonuntn
vil overlade os retten til at købe og/eller benytte
grunden.
b) kommunen kan give os tilladelsen: Ejendomskontoret har forkøbsretten til par
cellen, Generalplankontoret har tænkt den udlagt til Børne- ft Ungdomsinstitu-
tioner, Direktoratet for Børne- &Ungdomsinstitutioner må derfor vare inter
esseret i en institutionsetablering her, samt i at den bliver etableret hur
tigt, når Direktoratet samnenli"ner institutionsudbuddet med befolkningsgrund
laget.
c) vi kan gøre det godt og hurtigt: Får vi mulighed for at etablere institutionen,
bliver den så god somkommunen kan lave den. Derfor garanterer vor interesse
og lovgivningen, samt Socialstyrelsens og Direktoratets indseende. Hertil skal
så muligvis lægges, at institutionen måske bliver mere integreret indslag i
det lokale miljø, når kvarterets beboere står bag den praktiske etablering,
i samarbejde med nogle af de pædagoger somskal arbejde der.
Herudover kan vi garantere at institutionen vil blive etableret hurtigt, hvis
kommunen giver os muligheden for at stablere den. Dette skal forstås sådan,
at vi råder over arbejdsressourcer og økonomiske muligheder for at gennemføre
den hurtigt. Vi betvivler ikke, at Direktoratet kan gøre det lige så hurtigt
uden vores hjælp, men frygter alligevel at institutionen i givet fald vil blive
etableret senere, på grund af det arbejdspres somDirektoratet er udsat for,
og de mange hensyn Direktoratet må tage, når det skal planlægge og prioritere
sine investeringer, med midler der ikke står i noget rimeligt forhold til in
vesteringsbehovet.
d) det er i kommunens interesse at give os tilladelsen: Den vil i givet fald bli
ve både god og etableret hurtigt, til dels af andre end Direktoratet for Børne-
&Ungdomsinstitutioners embedsmand og til dels for andre likvide midler end
kommunens. Herved gives der Direktoratet og dermed kommunen mulighed for at
gennemføre en anden institutionsetablering. Direktoratet vil derfor ikke kun
tjene os og de øvrige beboere i Røde Rose ved at formidle tilladelsen, men og
så sine egne - kommunens og dens øvrige beboeres - interesser.
Idet vi sender Demde venligste hilsner, anbefaler vi os og vor anmodning, sam
tidig med, at vi beder Direktoratet behandle sagen hurtigst muligt.
For bestyrelsen:
3a
3b