UPM Vuosikertomus 2014
UPM Vuosikertomus 2014
135
136
TILINPÄÄTÖS
SISÄLTÖ
Tunnuslukujen laskentakaavat
Keskeisiä euron kursseja kauden lopussa
31.12.2014 30.9.2014 30.6.2014 31.3.2014 31.12.2013 30.9.2013 30.6.2013 31.3.2013
USD
1,2141
1,2583
1,3658
1,3788
1,3791
1,3505
1,3080
1,2805
CAD
1,4063
1,4058
1,4589
1,5225
1,4671
1,3912
1,3714
1,3021
JPY
145,23
138,11
138,44
142,42
144,72
131,78
129,39
120,87
GBP
0,7789
0,7773
0,8015
0,8282
0,8337
0,8361
0,8572
0,8456
SEK
9,3930
9,1465
9,1762
8,9483
8,8591
8,6575
8,7773
8,3553
Taloudellista kehitystä kuvaavat
tunnusluvut
Oman pääoman tuotto, %:
Voitto ennen veroja – tuloverot
x 100
Oma pääoma (keskiarvo)
Sijoitetun pääoman tuotto, %:
Voitto ennen veroja + korko- ja muut
rahoituskulut
x 100
Oma pääoma + korolliset velat
(keskiarvo)
Omavaraisuusaste, %:
Oma pääoma
x 100
Taseen loppusumma – saadut ennakot
Korolliset nettovelat:
Korolliset velat – korolliset varat
Velkaantumisaste, %:
Korolliset nettovelat
x 100
Oma pääoma
EBITDA (käyttökate):
Liikevoitto + poistot + arvonalentumiset
+/– biologisten hyödykkeiden käyvän arvon muutos
+/– osuus osakkuus- ja yhteisyritysten tuloksista
+/– kertaluonteiset erät
Segmenttien sijoitetun pääoman tuotto (ROCE), %
(Toimintapääoma):
Liikevoitto – kertaluonteiset erät
x 100
Segmentin pitkäaikaiset varat + vaihto-
omaisuus + myyntisaatavat – ostovelat
(keskiarvo)
Osakekohtaiset osakeantioikaistut
tunnusluvut
Tulos/osake:
Emoyhtiön omistajille kuuluva tilikauden voitto
Tilikauden keskimääräinen osakeantioikaistu
osakemäärä ilman omia osakkeita
Oma pääoma/osake:
Emoyhtiön omistajille kuuluva oma pääoma
Tilinpäätöspäivän osakeantioikaistu osakemäärä
Osinko/osake:
Tilikauden osingonjako
Tilinpäätöspäivän osakeantioikaistu osakemäärä
Osinko/tulos, %:
Osinko per osake
x 100
Tulos per osake
Efektiivinen osinkotuotto-%:
Oikaistu osinko/osake
x 100
Oikaistu kurssi 31.12.
P/E-luku:
Oikaistu kurssi 31.12.
Tulos/osake
Osakekannan markkina-arvo:
Osakkeiden lukumäärä x kaupantekokurssi 31.12.
Osakeantioikaistu kurssi kauden lopussa:
Kaupantekokurssi kauden lopussa
Osakeantikerroin
Osakeantioikaistu keskikurssi:
Osakkeen euromääräinen kokonaisvaihto
Tilikaudella vaihdettujen osakkeiden osakeanti
oikaistu lukumäärä
Liiketoiminnan rahavirta/osake:
Liiketoiminnan rahavirta
Tilikauden keskimääräinen osakeantioikaistu
osakemäärä ilman omia osakkeita
Tilintarkastuskertomus
perustuu tilintarkastajan harkintaan, johon kuuluu väärinkäytöksestä
tai virheestä johtuvan olennaisen virheellisyyden riskien arvioiminen.
Näitä riskejä arvioidessaan tilintarkastaja ottaa huomioon sisäisen val-
vonnan, joka on yhtiössä merkityksellistä oikeat ja riittävät tiedot anta-
van tilinpäätöksen ja toimintakertomuksen laatimisen kannalta. Tilin-
tarkastaja arvioi sisäistä valvontaa pystyäkseen suunnittelemaan olosuh-
teisiin nähden asianmukaiset tilintarkastustoimenpiteet mutta ei siinä
tarkoituksessa, että hän antaisi lausunnon yhtiön sisäisen valvonnan
tehokkuudesta. Tilintarkastukseen kuuluu myös sovellettujen tilinpää-
töksen laatimisperiaatteiden asianmukaisuuden, toimivan johdon te-
kemien kirjanpidollisten arvioiden kohtuullisuuden sekä tilinpäätöksen
ja toimintakertomuksen yleisen esittämistavan arvioiminen.
Käsityksemme mukaan olemme hankkineet lausuntomme perus-
taksi tarpeellisen määrän tarkoitukseen soveltuvaa tilintarkastusevidens-
siä.
Lausunto konsernitilinpäätöksestä
Lausuntonamme esitämme, että konsernitilinpäätös antaa EU:ssa käyt-
töön hyväksyttyjen kansainvälisten tilinpäätösstandardien (IFRS) mu-
kaisesti oikeat ja riittävät tiedot konsernin taloudellisesta asemasta sekä
sen toiminnan tuloksesta ja rahavirroista.
Lausunto tilinpäätöksestä ja toimintakertomuksesta
Lausuntonamme esitämme, että tilinpäätös ja toimintakertomus antavat
Suomessa voimassa olevien tilinpäätöksen ja toimintakertomuksen
laatimista koskevien säännösten mukaisesti oikeat ja riittävät tiedot
konsernin sekä emoyhtiön toiminnan tuloksesta ja taloudellisesta ase-
masta. Toimintakertomuksen ja tilinpäätöksen tiedot ovat ristiriidatto-
mia.
Muut lausunnot
Puollamme tilinpäätöksen ja konsernitilinpäätöksen vahvistamista.
Hallituksen esitys taseen osoittaman voiton käyttämisestä on osakeyh-
tiölain mukainen. Puollamme vastuuvapauden myöntämistä emoyhtiön
hallituksen jäsenille sekä toimitusjohtajalle tarkastamaltamme tilikau-
delta.
UPM-Kymmene Oyj:n yhtiökokoukselle
Olemme tilintarkastaneet UPM-Kymmene Oyj:n kirjanpidon, tilinpää-
töksen, toimintakertomuksen ja hallinnon tilikaudelta 1.1.–31.12.2014.
Tilinpäätös sisältää konsernin taseen, tuloslaskelman, laajan tuloslaskel-
man, laskelman oman pääoman muutoksista, rahavirtalaskelman ja
liitetiedot sekä emoyhtiön taseen, tuloslaskelman, rahoituslaskelman ja
liitetiedot.
Hallituksen ja toimitusjohtajan vastuu
Hallitus ja toimitusjohtaja vastaavat tilinpäätöksen ja toimintakerto-
muksen laatimisesta ja siitä, että konsernitilinpäätös antaa oikeat ja
riittävät tiedot EU:ssa käyttöön hyväksyttyjen kansainvälisten tilinpää-
tösstandardien (IFRS) mukaisesti ja että tilinpäätös ja toimintakertomus
antavat oikeat ja riittävät tiedot Suomessa voimassa olevien tilinpäätök-
sen ja toimintakertomuksen laatimista koskevien säännösten mukaisesti.
Hallitus vastaa kirjanpidon ja varainhoidon valvonnan asianmukaisesta
järjestämisestä ja toimitusjohtaja siitä, että kirjanpito on lainmukainen
ja varainhoito luotettavalla tavalla järjestetty.
Tilintarkastajan velvollisuudet
Velvollisuutenamme on antaa suorittamamme tilintarkastuksen perus-
teella lausunto tilinpäätöksestä, konsernitilinpäätöksestä ja toimintaker-
tomuksesta. Tilintarkastuslaki edellyttää, että noudatamme ammattieet-
tisiä periaatteita. Olemme suorittaneet tilintarkastuksen Suomessa
noudatettavan hyvän tilintarkastustavan mukaisesti. Hyvä tilintarkastus-
tapa edellyttää, että suunnittelemme ja suoritamme tilintarkastuksen
hankkiaksemme kohtuullisen varmuuden siitä, onko tilinpäätöksessä tai
toimintakertomuksessa olennaista virheellisyyttä, ja siitä, ovatko emoyh-
tiön hallituksen jäsenet tai toimitusjohtaja syyllistyneet tekoon tai lai-
minlyöntiin, josta saattaa seurata vahingonkorvausvelvollisuus yhtiötä
kohtaan, taikka rikkoneet osakeyhtiölakia tai yhtiöjärjestystä.
Tilintarkastukseen kuuluu toimenpiteitä tilintarkastusevidenssin
hankkimiseksi tilinpäätökseen ja toimintakertomukseen sisältyvistä
luvuista ja niissä esitettävistä muista tiedoista. Toimenpiteiden valinta
Helsingissä 13. päivänä helmikuuta 2015
PricewaterhouseCoopers Oy
KHT-yhteisö
Merja Lindh
KHT