130-131 / 150
UPM Vuosikertomus 2014
UPM Vuosikertomus 2014
127
128
TILINPÄÄTÖS
SISÄLTÖ
31.12.
milj. euroa
2014 2013
Siirtovelkoihin sisältyvät olennaiset erät
Henkilöstökulut
102
95
Korkokulut
40
38
Tuloverot
20
–
Johdannaissopimukset
160 207
Asiakashyvitykset
4
1
Muut erät
1
4
31.12.
327 345
Velat saman konsernin yrityksille
Ostovelat
45
43
Muut velat
2 043 2 291
Siirtovelat
35
49
31.12.
2 123 2 383
Velat omistusyhteysyrityksille
Ostovelat
6
7
31.12.
6
7
15 Vastuusitoumukset
31.12.
milj. euroa
2014 2013
Kiinnitykset
1)
Omien velkojen vakuudeksi
289 357
Takaukset
Lainatakaukset
Konserniyhtiöiden puolesta
903 907
Muut takaukset
Konserniyhtiöiden puolesta
120
67
Muut vastuusitoumukset
2)
Seuraavalla tilikaudella maksettavat leasingvastuut
104
22
Myöhemmin maksettavat leasingvastuut
66 146
Muut vastuut
111
52
1)
Kohdentuvat pääosin eläkelainoihin.
2)
Muut vastuusitoumukset liittyvät hyödykkeiden hankintaan.
Yhtiön toimitusjohtajan ja johtajiston jäsenten eläkevastuut
Ks. konsernin liitetieto 7.
Muut vastuusitoumukset
Vastuu osallistua Pohjolan Voima Oy:n osakeantiin 55 miljoonalla
eurolla (86 miljoonalla eurolla).
Johdannaissopimukset
Johdannaisten käyvät arvot ja nimellisarvot on esitetty konsernin liitetie-
dossa 35. Emoyhtiö on sopinut kaikista liitetietojen johdannaissopimuk-
sista.
Lähipiiriliiketoimet
Ks. konsernin liitetieto 38.
12 Pakolliset varaukset
31.12.
milj. euroa
2014 2013
Eläkevaraukset
17
17
Uudelleenjärjestelyvaraukset
17
13
Ympäristövaraukset
13
12
Muut varaukset
21
21
Yhteensä 31.12.
68
63
Pakollisten varausten muutokset sisältyvät henkilöstö- ja liiketoiminnan
muihin kuluihin. Erittely pakollisista varuksista, ks. konsernin liitetieto
30.
13 Pitkäaikainen vieras pääoma
31.12.
milj. euroa
2014 2013
Joukkovelkakirjalainat
905 822
Lainat rahoituslaitoksilta
1 223 1 523
Eläkelainat
202 270
Muut velat
145 145
Yhteensä 31.12.
2 475 2 760
Pitkäaikaisten velkojen erääntymisajat
2–5 vuoden aikana
Joukkovelkakirjalainat
527 481
Lainat rahoituslaitoksilta
1 215 1 075
Eläkelainat
202 270
1 944 1 826
yli 5 vuoden kuluttua
Joukkovelkakirjalainat
378 341
Lainat rahoituslaitoksilta
8 448
Muut velat
145 145
531 934
Yhteensä 31.12.
2 475 2 760
Joukkovelkakirjalainat
Kiinteä-
korkoiset
Korko-
%
Alkuperäinen
lainan määrä, milj.
31.12.
2014
milj. euroa
2013
milj. euroa
2000–2030
3,550
JPY 10 000
69
69
2002–2014
5,625
USD 500
–
363
2002–2017
6,625
GBP 250
321
300
2003–2018
5,500
USD 250
206
181
Yhteensä 31.12.
905
1 185
Lyhytaikainen osuus
–
363
Pitkäaikainen osuus
905
822
14 Lyhytaikainen vieras pääoma
31.12.
milj. euroa
2014 2013
Joukkovelkakirjalainat
–
363
Lainat rahoituslaitoksilta
16
8
Eläkelainat
68
68
Saadut ennakot
1
6
Ostovelat
331 353
Muut velat
2 080 2 321
Siirtovelat
327 345
Yhteensä 31.12.
2 823 3 464
Tietoja osakkeista
Osakkeiden määrän muutokset 1.1.2010–31.12.2014
Osakkeiden määrä, kpl
2009
Osakkeiden määrä 31.12.2009
519 970 088
2010
Merkitty optioilla
–
Osakkeiden määrä 31.12.2010
519 970 088
2011
Osakeanti
5 000 000
Merkitty optioilla
2 750
Osakkeiden määrä 31.12.2011
524 972 838
2012
Merkitty optioilla
1 151 572
Osakkeiden määrä 31.12.2012
526 124 410
2013
Merkitty optioilla
3 177 487
Osakkeiden määrä 31.12.2013
529 301 897
2014
Merkitty optioilla
4 433 802
Osakkeiden määrä 31.12.2014
533 735 699
Vaihto pörsseissä
Yhtiön osakkeilla käydään kauppaa NASDAQ OMX Helsinki Oy:ssä.
Yhdysvalloissa kauppaa käydään UPM:n osaketalletustodistuksilla,
American Depositary Receipt -ohjelmassa (ADR) over-the-counter
-markkinoilla (OTC).
Helsingin pörssissä UPM-Kymmene Oyj:n osakkeita vaihdettiin
vuoden 2014 aikana 508,3 (563,4) miljoonaa kappaletta, 95,2 (106,7) %
osakemäärästä. Kauden ylin noteeraus oli 13,99 euroa joulukuussa ja
alin 10,07 euroa lokakuussa. Yhtiön osakkeiden vaihto Helsingin pörs-
sissä oli 6 233 (5 308) miljoonaa euroa.
Vuonna 2014 yhtiön 2007C-optioita vaihdettiin 6,0 miljoonaa kap-
paletta 10,3 miljoonalla eurolla (5,4 miljoonaa kappaletta ja 6,1 miljoo-
naa euroa).
Omat osakkeet
31.12.2014 yhtiön hallussa oli 230 737 (230 737) omaa osaketta eli 0,04
(0,04) % osakemäärästä. Näistä osakkeista 211 481 palautui osakeannin
yhteydessä vastikkeetta yhtiön haltuun, osana Myllykoski-yrityskaup-
paan liittyviä sopimusjärjestelyjä ja 19 256 kappaletta konsernin osake-
palkkiojärjestelmän ehtojen mukaisesti työsuhteiden päättymisen yhtey-
dessä.
Hallituksen ja konsernin johtajiston
osake- ja optio-omistus
Hallituksen jäsenet ja toimitusjohtaja omistivat vuoden lopussa 892 498
(946 727) kappaletta UPM-Kymmene Oyj:n osakkeita sisältäen lähipii-
rin ja määräysvaltayhteisöjen omistuksen. Näiden osakkeiden osuus on
koko osakekannasta 0,17 (0,18) % ja äänimäärästä 0,17 (0,18) %. Toimi-
tusjohtaja Jussi Pesonen omisti vuoden lopussa 195 280 osaketta. Vuo-
den lopussa muut konsernin johtajiston jäsenet omistivat yhteensä
238 859 osaketta.