225 / 278
M
EMENTO
T
ECHNIQUE
2017
- C
ONCEPTION ET DIMENSIONNEMENT DES SYSTEMES DE GESTION DES EAUX PLUVIALES ET DE COLLECTE DES EAUX USEES
-
VII.2
A
NNEXE
B : N
OTIONS DE PERFORMANCE D
’
UN RESEAU D
’
ASSAINISSEMENT
VII.2.1
Définitions générales
Taux de desserte
Dans une agglomération (cf. §
II.3.1)devant être desservie par un système collectif il s’agit du nombre
d’habitants desservis par un réseau par rapport au nombre total d’habitants.
Taux de raccordement
Il s’agit du nombre d’habitants effectivement raccordés au réseau par rapport au nombre d’habitants desservis.
Rappelons que le Code de la Santé Publique précise que le raccordement d’un immeuble est obligatoire dans les
2 ans suivant la construction d’un réseau.
Taux de collecte
Il s’agit de la charge de pollution mesurée aux exutoires d’un bassin versant par rapport à la quantité théorique
de pollution générée dans le bassin. Cette notion est relativement imprécise puisque cette charge de pollution
aboutissant à la station de traitement des eaux usées peut varier de manière sensible d’un jour à l’autre
Charge brute de pollution organique
La charge brute de pollution organique aboutissant à l’exutoire d’un bassin versant par temps sec, exprimée en
kg de DBO
5
par jour, pour le jour moyen de la semaine de pointe, est le paramètre principal pris en compte au
niveau règlementaire.
Taux de dilution
Il s’agit du volume journalier d’eaux claires parasites par temps sec par rapport au volume des eaux usées.
VII.2.2
Paramètres influant sur le rendement des réseaux
Pertes (exfiltrations)
Une partie des eaux transitant dans un réseau ne parvient pas à l’ouvrage de traitement et diminue de ce fait le
taux de collecte. Ces pertes sont essentiellement dues à des défauts de structures tels que raccordements et
assemblages défectueux, fissures, perforations, etc.
Il s’agit de défauts extrêmement courants mais qui sont difficilement décelables lors des examens visuels. Seules
les techniques destinées à vérifier le niveau d’étanchéité des ouvrages sont à même de mettre ce problème en
valeur et de le quantifier. Le volume des exfiltrations peut atteindre couramment 30% du volume collecté ; il est
fortement augmenté lors des mises en charge du réseau que ce soit par obstruction ou par sous
dimensionnement.
Les exfiltrations sont la cause de nombreux problèmes graves :
•
pollution des nappes lorsque la géologie permet le transfert des effluents eaux usées ou unitaires vers
ces dernières ;
•
infiltrations d’eaux en cave permanentes (eaux usées) ou occasionnelles lors des précipitations (eaux
pluviales et unitaires) ;
•
déstabilisation de l’assise des ouvrages par saturation des sols qui peut entraîner des affaissements et
même la ruine des ouvrages quel que soit le type d’effluent transporté.