347 / 650
IV, Københavns Bys Fængsler.
341
meddeles årlig i Regnskaberne en Liste over som det i
Reglen hedder »Besovede Kvindfolk, som formedelst
Fattigdom og Armod deres Bøder ikke kunde til Veje
bringe og derfor ere straffede med Fængsel på Kroppen«.
Denne Liste burde i hvert Fald stemme med Slutterens
Liste over i Fængselet afsonede Lejermålsbøder således,
at ingen kunde findes på denne, som ikke tillige findes
på hin, medens nok det omvendte kunde tænkes at være
rigtigt, i det de pågældende, selv om de ikke havde
Penge til Bøderne, måske nok kunde betale Afsonings
omkostningerne. Det uforklarlige er imidlertid, at der
lindes mange Kvinder, som efter Slutterregnskabet have
afsonet deres Bøder, men som dog ikke findes på hin
Liste. Denne synes således til Trods for sin Længde
mindre pålidelig og ser ud til -at være til Dels opdigtet,
måske for at tilfredsstille Revisionen, som havde gjort
Antegnelse i Anledning af, at Regnskabet ikke havde
Oplysning om de Kvinder, som ikke kunde betale Lejer
målsbøderne. Der er derfor ikke fra 1654—55x) i Tabellen
taget Hensyn til disse Lister, men Forholdet med dem
meddeles her:
1654—55 findes alle Listens Kvinder i SR.
1655—56 har Listen 40 Kvinder, af hvilke 13 ikke
lindes i SIL, der har 36 Kvinder med Lejermålsbøder.
1656—57 ha r Listen 33 Kvinder, af hvilke 21 ikke
lindes i SIL, der har 29 Kvinder med Lejermålsbøder.
1657—58 har Listen 43 Kvinder, af hvilke 27 ikke
lindes i SR., der har 30 Kvinder med Lejermålshøder.
1658—59 ha r Listen 54 Kvinder, af hvilke 49 ikke
lindes i SIL, som kun har 15 Kvinder med Lejermålsbøder.
1659—60 h a r Listen 37 Kvinder, af hvilke 29 ikke
lindes i SR., som kun har 11 Kvinder med Lejermåls
bøder.
') Slutterregnskabet for 1(153—54 mangler.