ARCHITECTURE
Eternal India
encyclopedia
Devagriham
: Temple
Ratha
: Chariot; a Pallava temple, shaped like a celestial chariot.
Devakulam
: Temple
Sabha
: Assembly.
Devalaya
: Temple
Sayana
: Bed.
Devayatanam'
: Temple
Shakti
: Power, the feminine aspect of divinity.
Garbhagriha
: Sanctum of the shrine
Shalabhanjika
: Statuette, literally, a sculpture representing a girl gath-
Gavaksha
: Small, ornamental niches on lowest towers
ering 'Sal' flowers.
Gopuram
:
Monumental gateway
Shastra
: Text of rules.
Harmyam
: Temple
Shikhara
: The superstructure over the cella.
Jagamohan
: Audience hall orante room;compartment of an Orissan
Shilpa shastra
: Text book on sculpture.
temple fronting the sanctuary.
Srikoil
:
Temple of Kerala.
Kalasha
: Ornamental pots found in finials and capitals
Stupa
: A Buddhist relic mound.
Kshetra
: Sacred Place .
Stupika, stupi
: Small, domical structure resembling a stupa, employed
Lingam
: Phallic symbol of Shiva
as a crowning member of Dravidian temples and re-
Lokpala
: Guardian of the cardinal points
peated in smaller scale on the lower levels of the struc-
Mandala
: Magical diagram or circle; imagined shape of the cos-
ture
mos; circular diagram representing a Buddhist hierar-
Sudha
:
Brick,
chy of cosmology.
Tandava
: Fierce, violent dance of Shiva.
Mandapa
: Large open hall, porch.
Tribhanga
:
Pose of the three bends in dance and in art.
Mandiram
: Temple
Vajrasana
: Adamantine throne.
Mantra
: Prayer formula, sacred verse; phrases believed to
have
Vaastu shastra
:
'Rules of architecture'.
magical or religious power.
Vesara
:
Type of temple characteristic of Central India in the
Mithuna
: Couple in erotic pose or loving embrace.
form of a Buddhist chaitya-hall.
Nandi
: Sacred bull of Shiva.
Vesmart-
:
Temple
Natamandira
: Dancing hall, usually the middle structure in an Orissan
Vihara
:
Buddhist or Jain monastery.
temple.
Vimana
:
Towered sanctuary containing thecella in which the
Nataraja
:
Shiva as Lord of the Dance.
deity is enshrined.
Natya mandapa
:
Hall of dance.
Yaga
:
Sacrifice.
NavaGraha
: Nine planets.
Yantra
.
:
Mystic,
amuletic diagram.
Nritta
:
Rhythmic dance
Yoga
:
Communication with universalspirit by practice of ec-
Nritya mandapa
: Hall of dance.
static meditation; one of the six schools of Hindu philoso-
Pradakshina patha :
Processional passage or ambulatory.
'
phy -
Prakara
: Open courtyard or passage around a temple.
Yoni
:
Female sex organ; symbol of Shakti.
Purusha
:
Ideal man.
VAASTU
"He, who begins to work as an architect
(sthapati)
without knowing the science
of architecture
(vaastu shastra)
and is proud with false knowledge, must be put to
death by the king as one who ruins the kingdom
(rajahimsaka)-,
dead before his time,
his ghost will wander on this earth. He, who, though well versed in the traditional
science, is not skilled in the work, will faint at the time of action like a timid man on the
battlefield. He, who is expert only in his workmanship, but unable to understand the
meaning of the traditional science, will, like a blind man, be misled by anyone. Even
so, he who knows the traditional science and its meaning, and masters the craft, is not
as yet the perfect architect. For immediate intuition, a readiness
(pralyutpanna)
of
judgement
(prajna)
in contingencies, and the ability to fuse them into the require-
ments of the whole, are the distinctions of a true sthapati. It is then, that the builder
himself, once his work is completed, is struck with wonder and exclaims: "Oh, how
was it that I built it!". (From:
Samaranganasutradhara)
Vaastu Shastra,
building science based on the principles of astrology, can be
used to determine the auspicious time for commencement of work, position and size
of rooms, position of entrance doors and other architectural details pertaining to the
construction of a house. Some of the principles of
Vaastu Shastra
are found in the
Vedas
and scriptures while others have been preserved in oral tradition.
The house site should be selected after a test which involves digging a pit and
filling it with water. The pit should be examined at sunrise the following day. It all the
water has been drained off it is an indication that the plot is inauspicious and will bring
misfortune to the owner. If some water remains in the pit the site will bring prosperity
to the owner.
The site should be either square or rectangular. It should not be triangular,
hexagonal or circular. The plan of the building should not be a square but could be
rectangular.
The house should face north for those who are educationists and artists, east for
SHASTRA
those in government service, south for business people and west for others. The
house should never face south-east.
The depth of the well should be about three times its diameter. The position
should be north-east for houses facing south or west. Houses facing north-west
should have wells in the south-west.
To determine the position of the well, a female calf should be selected. It should
be smeared with turmeric and sandalwood paste and garlanded with flowers. A
coconut should be broken and pooja performed with camphor. The calf should be
allowed to go where it wants. If it passes urine the spot is the proper place for a well.
If it drops dung, water will not be available.
The rooms in a house should be located as follows : kitchen (south-east), bed-
room (south west), bathroom (east), study room (south-west), dining hall (west),
store room (north), pooja room (north-east).
The direction which the front door should face is determined by the sign of the
zodiac occupied by the moon at the time of birth of the owner: Cancer, Scorpio,
Pisces (east); Taurus, Virgo, Capricorn (south); Gemini, Libra, Aquarius (west);
Aries, Leo, Sagittarius (north).
The omens when the owner proceeds to the site to commence building are
important. The following are good omens:
1. A funeral procession. 2. Two cows. 3. A girl coming in the opposite direction.
4. Eagle flying in circles. 5. A naked child. 6. Voice of a lizard. 7.White cow grazing
on land. 8. Crows flying from right side to left side. 9. Parrot, hen, crane, rabbit, cow,
squirrel or donkey moving from right to left. 10. Horse, single man, elephant, lady with
red saree, dhobi, curd, milk, ghee, mutton and water.
The bad omens are: 1. Buffaloes. 2. Widows. 3. Sick people. 4. Black cow. 5. Fox.
6. Dove. 7. Black hen. 8. Dogs fighting. 9. Ants moving in a haphazard way. 10. Crab




