175 / 795
Fra vor sidste Borgerkrig
161
den med det første«.
H am p e f r ø
nævnes kun i Marburg-
listen.
Prisen paa
S p u rv e
og
Sala t
findes ogsaa kun i Mar-
burglisten; til dennes Oplysninger om
K a a l
svarer hos
Henrik Smith: »En håndfuld søltit kabusse kaal IV
2
marck«; ved Pinsetid havde man efter Kbh. Dipi. for
5 Mark kunnet faa saa megen Kaal, som 10 Personer
kunde spise i eet Maaltid. Marburglisten er ogsaa alene
om at meddele Prisen paa
spiselige S v am p e
(Pfiffer-
ling=K an tarel (cantharellus cibarius); Reisske=vel-
smagende Mælkehat (lactarius deliciosus)). Baade denne
Optegnelse og Henrik Smiths Aarbog ha r
8
Skilling som
Prisen paa en
Frø:
»En frø
8
6
«.
Til Sammenligning med Marburglistens Skildring af
Ræd slern e i Be le jring en s sid ste Uge
gengives her til Slut
de tilsvarende Meddelelser i Henrik Smiths danske Aar
bog; endnu tydeligere vil det heraf fremgaa, at der paa
en eller anden Maade maa være et Slægtskab mellem de
to Sæt Optegnelser:
»Mand gaff och de fattige borgere wdi nogen stund
mask till ath giffue deris børn at ede, och om siger oplete
de selffue alle wegne gammel mask och bagede brødt
der a ff1) . Oluff Skriffuere2) och mester Simon basker3)
haffde de beste brønde, der hendte de wd alt det wand
de drucke: och paa det siste wor der saa stor hunger y
Kiøbenhaffn, ath mange nederfulle, som de ginge paa
gaden, och døde, der fandz och mange døde y deris
*) Anders Sørensen Vedel oplyser, at Prisen paa en Skæppe
Mask var 8 Skilling.
2) Oluf Jakobsen Skriver var Raadmand i 1516—34 og Borg
mester 1540— 1557 (O. Nielsen: Københavns Historie I, 79, og III,
172— 74).
3) Simon Bartskær boede paa det østlige Hjørne af Kloster
stræde og Vimmelskaftet (O. Nielsen: Københavns Historie II,
169, Anm.).