![Show Menu](styles/mobile-menu.png)
![Page Background](./../common/page-substrates/page0202.jpg)
178 Sotffe
23
og. trebie gcip. Om ^fcrbc6oe=0»rtt,feet‘.
■?inuo 1 62 2 . £5øbc t ^ie6en§ayn ben 5 D?ot>. %.ir 1 6 7 5 . ©tib cere Jpannem
paa 3cfu 2)ag.
(£t (Ef)t’t(kn TDiob, forført i
3
iøbcn , £>et paaci* ftn Ipre«
fce nitfct i £)øben.
Otter øtiftø?9?rottjl
3 ^ 0 & Jjpegefunt), Øogncprcefl Dcb t?or grue
fom bebe^lar 17 7 3, er opfat et jirlig t (gpitapjium af jjvtb it«lienj¥SJlar»
mor over $Cmngerneø (Eienbomø $
5
egrav)elfe*
$
3
aa bette (Spitapjjium feeø §anø
35
rt)ftbitfebe og Icefes tifttgc fefgenbc la#
tinfpe 3nfcription:
Excefiit e Vita, qui conditus hoc Turaulo eft, Curis confe&us & fraBu«
Labore Janus Jacobus Hegelund , Fridericiæ Cimbrorum editus An. Ch. Nat.
MDCC X I Nonis Otlobris, Patrem, qui Duobus ante natamFiliumMenfiLus func-
tus Fatis erat,
^facobum Hegelund,
Mercatorem olim & Civem Fridericienfetn
nunquam vidit pofthuma Proles. Mater
Maria Lindvig
, cum eflet reli&a Vidua
&
egens, Miierata Orbum, fucceflit in Locum Parentum
Beneburga
,
GerJIorphit
Vidua Conjugis, Alumnumque miiit mature inScholam, quæ eft Fridericoburgi,
Latinam, Academica Civitate donatus eft Anno MDCCXXIX. Et Omnium P ri
mus Regio Stipendio, conftituto Peregrinantibus Literarum caufa : Quibus cum
dediflet operam Halæ Saxonum & Jenæ, poft Biennium Rediit Domum & datus
eft
Præceptor militari Puerorum ingenuorum Seminario, Supplemento Præfe&o-
rum regiis Copiis Terra Marique. Anno M DCCXL I primo in Caftris divina Ora-
cula juflus eft interpretarier. Mox in Capitulo Walloæ recens conftituto tum Ger-
manica, tum patria Lingua, Faftus fimul Curio Vallebyenfis & Taarnbyenfis.
H ine evocatus eft Anno MDCCLX Hauniam a Rege ad gerendum nomine Pafto-
ris Primarii Sacerdotium, quod ad Ædem pertinet, dicatain Sancto Spiritui.
Et
Anno M D C C LX III Sacra curare juflus eft Paftor Primarius Tempi i ? quod V irg i-
ni Deiparæ Pontificiorum confecravit Superftitio • Diæcefeos Idem Siellandiæ &
Parochiæ Sochelundiæ Præpofitus. Ita Honores adepfus eft in Ordine Sacro am-
pliftimos. Nullos (vera loqvor) petiit, recufavit aliquos. Duxit in Matrimonium
Anno M DCCXL I
Abelam
oharmam Fieldjlediam
; Ex qua fufcepit Liberos x v iij
Quorum undecim, F ilii feptem
&
Filiæquatuor humanis ante Patrem Rebus erep-
!i, Superftites fex, Unus admodum Filius & quinque Filiæ. Diem obiit fupre-
mum Annos natus L X I & Dies C L X II. Anno M D C C LXX III. xv. Cal. April.
Bene