205 / 574
§.
r* Dm eor grue Stt’feå Momrmcuter.
i g i
£>enne Ora^fFrift ftacxcr paa enØteen meb bcreS^>aat»en paa uben for£§oret*
$>aa en gi^tecn over SMffep
£B injm tp$ fevfte Jpujlruc A Mibt iJU r*
fen paaer biffe Deb:
$er ligøet?
6
egra/i>eir <£r% 09 gu&frøctføe Ø&th&e Marine SføcnS .©atter, £
5
r-
‘jkb e r (
2
&njtUipé •ø'uftr«/ fora ubi £cmn (jenfoffbett 10 (geptembr.
9
lnno MDC.
Over £>oct.- J^aué ^OUifett øiefeit, ben femte jtettanbjTe $5i{?ep, fonr
Sebe $Tar
1
6 38 føfes føfgettbe fatinffe Sttfcriptfott paa fane Monument, opfat
paa ben norbre ø ibe ubi Qtjjoret imeffem tvenbe §Mere.
In Nomine D. J. C. Venerabili V iro D. Johanni Paul. Resenio,-Cimbroy
in Regia- hac Academia olim Magiftro, Profeffori Publ. Logic. Annis vi. Hine
Do&ori Profeti S. S. Theolog. ibid. An.
x i i x
.
Tandem Epifcopo fimul Sædland.
&-
Cononico Roefebildenfi una Annis
xxm
& Menfibus I II . Qui natus 11 Febr.
Anri. M .D .LX i. Obdormivit in Domino Anno M .DC .XXX IIX . I>.
xix
Septemb.
Bis martto-& ex prima Conjuge
Barbara Andr, Laurentii Fri.
iv. Liberorum Pas-
fri. Poftrema Conjux
Anna Eliæ Eifenbergii Fil.
cum Supcrftife F ilio D. D.
J o
hanne Refenh
& F ilia
Anna D. D . Nicolai Pafchafii
moeftiffima Pofuit.
Symbol;
Ora & Spera.
Hk*")1 D tiT JM1*14* v.
6
.
Ego fum Via, Verifas& Vifa*
$Da SBijfop jpcurå sJ>eulfcn D£efen, ffrrøer begraven jevnflbes veb røifPop
^
3
et)ev ^ a ila b u té , faa ere føi&enbe Elegiaca ub§ugne paa ben gigfteen, fom
ligger uorblig, over $
5
tf£op
3
$efén*
Hujos tam pahtli recubat fub Tegmine Bufti
Non modo
Palladius
, fed cjuoque
R'efenhu
v-
Sicut Utriq-ue fuit fpiranti Spiritus unus,
Unica fic ambos nunc tegit tJrna V iros.
Refmiits
poft
Palladium
dum vixit in Orbe
Claruit, ut Lumen , perftitit ut Columcm
Præclarus patrii Dodtor fuit ille Lycæ i,
Sæpius ejusdem Rector & Ilfe fuit.
Hultos Ille fuit Præful Sædlandicus Annos>
Zelo pro Cælo præditus eximio.
LutKeri fuit Ille fui lincerus Amator,
Ejus fincerus qttin Imitator eraf:
3
3
Numine