367 / 696
$2$& ,17(51$7,21$/
$2$& 6035
6WDQGDUG 0HWKRG 3HUIRUPDQFH 5HTXLUHPHQWV IRU
'HWHUPLQDWLRQ RI 6HOHFWHG &DURWHQRLGV LQ ,QIDQW DQG
$GXOW 3HGLDWULF 1XWULWLRQDO )RUPXOD
,QWHQGHG 8VH 5HIHUHQFH 0HWKRG IRU 'LVSXWH 5HVROXWLRQ
1 Applicability
'HWHUPLQDWLRQV RI DOO
trans
Į FDURWHQH &$6
cis
LVRPHUV RI Į FDURWHQH DOO
trans
ȕ FDURWHQH &$6
cis
LVRPHUV RI ȕ FDURWHQH DOO
-trans
OXWHLQ &$6
cis
LVRPHUV
RI OXWHLQ DQG O\FRSHQH LQ DOO IRUPV RI LQIDQW DGXOW DQG RU SHGLDWULF
IRUPXOD SRZGHUV UHDG\ WR IHHG OLTXLGV DQG OLTXLG FRQFHQWUDWHV
2 Analytical Technique
$Q\ DQDO\WLFDO WHFKQLTXH WKDW PHHWV WKH IROORZLQJ PHWKRG
SHUIRUPDQFH UHTXLUHPHQWV LV DFFHSWDEOH
3 Definitions
Accuracy (corresponds to the VIM de¿nition for “trueness”).
²
7KH FORVHQHVV RI DJUHHPHQW EHWZHHQ WKH DYHUDJH RI DQ LQ¿QLWH
QXPEHU RI UHSOLFDWH PHDVXUHG TXDQWLW\ YDOXHV DQG D UHIHUHQFH
TXDQWLW\ YDOXH
Adult/pediatric formula
²1XWULWLRQDOO\ FRPSOHWH VSHFLDOO\
IRUPXODWHG IRRG FRQVXPHG LQ OLTXLG IRUP ZKLFK PD\ FRQVWLWXWH
WKH VROH VRXUFH RI QRXULVKPHQW >$2$& 6WDNHKROGHU 3DQHO RQ ,QIDQW
)RUPXOD DQG $GXOW 1XWULWLRQDOV 63,)$1 @ PDGH IURP DQ\
FRPELQDWLRQ RI PLON VR\ ULFH ZKH\ K\GURO\]HG SURWHLQ VWDUFK
DQG DPLQR DFLGV ZLWK DQG ZLWKRXW LQWDFW SURWHLQ
Į-Carotene
²$OO
trans
Į FDURWHQH
,83$& QDPH
WULPHWK\O
> ( ( ( ( ( ( ( ( (
WHWUDPHWK\O
WULPHWK\OF\FORKH[ HQ \O
RFWDGHFD
QRQDHQ\O@F\FORKH[HQH &$6 1R
DQG LWV
cis
LVRPHUV )LJXUH
ȕ-Carotene
²$OO
trans
FDURWHQH
,83$& QDPH
WULPHWK\O
> ( ( ( ( ( ( ( ( (
WHWUDPHWK\O
WULPHWK\OF\FORKH[HQ \O
RFWDGHFD
QRQDHQ\O@F\FORKH[HQH &$6 1R
DQG LWV
cis
LVRPHUV )LJXUH
Carotenoids
²$ FODVV RI RUJDQLF SLJPHQWV FRQVLVWLQJ RI IRXU
FDUERQ WHUSHQH XQLWV ZKLFK LQ WXUQ DUH IRUPHG IURP HLJKW
FDUERQ LVRSUHQH XQLWV )RU WKH SXUSRVHV RI WKLV VWDQGDUG RQO\ WKH
IRXU FDURWHQRLGV OLVWHG LQ WKH $SSOLFDELOLW\ VHFWLRQ DUH FRQVLGHUHG
ELRORJLFDOO\ LPSRUWDQW HQRXJK IRU FRQVLGHUDWLRQ LQ WKLV VWDQGDUG IRU
LQ LQIDQW IRUPXOD DGXOW QXWULWLRQDOV
Infant formula
²%UHDVW PLON VXEVWLWXWH VSHFLDOO\ PDQXIDFWXUHG
WR VDWLVI\ E\ LWVHOI WKH QXWULWLRQDO UHTXLUHPHQWV RI LQIDQWV GXULQJ
WKH ¿UVW PRQWKV RI OLIH XS WR WKH LQWURGXFWLRQ RI DSSURSULDWH
FRPSOHPHQWDU\ IHHGLQJ &RGH[ 6WDQGDUG ±
PDGH IURP
DQ\ FRPELQDWLRQ RI PLON VR\ ULFH ZKH\ K\GURO\]HG SURWHLQ
VWDUFK DQG DPLQR DFLGV ZLWK DQG ZLWKRXW LQWDFW SURWHLQ
Limit of detection (LOD)
²7KH PLQLPXP FRQFHQWUDWLRQ RU PDVV
RI DQDO\WH WKDW FDQ EH GHWHFWHG LQ D JLYHQ PDWUL[ ZLWK QR JUHDWHU
WKDQ IDOVH SRVLWLYH ULVN DQG IDOVH QHJDWLYH ULVN
Limit of quantitation (LOQ)
²7KH PLQLPXP FRQFHQWUDWLRQ
RU PDVV RI DQDO\WH LQ D JLYHQ PDWUL[ WKDW FDQ EH UHSRUWHG DV D
TXDQWLWDWLYH UHVXOW
Lutein
²
All
WUDQV OXWHLQ ,83$& QDPH 5 > ( ( ( (
( ( ( ( ( > 5 5 K\GUR[\
WULPHWK\O
F \ F O RK H [ H Q \ O @
W H W U DPH W K\ O R F W D G H F D
QRQDHQ\O@
WULPHWK\OF\FORKH[ HQ
RO &$6 1R
DQG LWV
cis
LVRPHUV )LJXUH
Lycopene
²,83$& QDPH
( ( ( ( ( ( (
( ( ( (
RFWDPHWK\OGRWULDFRQWD
WULGHFDHQH &$6 1R
)LJXUH
Repeatability
²9DULDWLRQ DULVLQJ ZKHQ DOO HIIRUWV DUH PDGH
WR NHHS FRQGLWLRQV FRQVWDQW E\ XVLQJ WKH VDPH LQVWUXPHQW DQG
RSHUDWRU DQG UHSHDWLQJ GXULQJ D VKRUW WLPH SHULRG ([SUHVVHG DV WKH
UHSHDWDELOLW\ VWDQGDUG GHYLDWLRQ 6'
U
RU UHSHDWDELOLW\ UHODWLYH
VWDQGDUG GHYLDWLRQ 56'
U
Reproducibility
²7KH VWDQGDUG GHYLDWLRQ RU UHODWLYH VWDQGDUG
GHYLDWLRQ FDOFXODWHG IURP DPRQJ ODERUDWRU\ GDWD ([SUHVVHG DV
WKH UHSURGXFLELOLW\ VWDQGDUG GHYLDWLRQ 6'
5
RU UHSURGXFLELOLW\
UHODWLYH VWDQGDUG GHYLDWLRQ 56'
5
4 Method Performance Requirements
See
7DEOH
)LJXUH 0ROHFXODU VWUXFWXUH RI DOO
trans
Į FDURWHQH
)LJXUH 0ROHFXODU VWUXFWXUH RI DOO
trans
ȕ FDURWHQH
)LJXUH 0ROHFXODU VWUXFWXUH RI DOO
trans
OXWHLQ
)LJXUH 0ROHFXODU VWUXFWXUH RI O\FRSHQH